Translation of "technical specification guidelines" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| XBEL specification | Especificación XBEL |
| Such measures shall concern in particular ( a ) ( b ) ( c ) ( d ) ( e ) additional technical specification of the index ( Article 2 ) | Estas medidas consistirán señaladamente en ( a ) ( b ) ( c ) ( d ) ( e ) especificaciones técnicas complementarias del índice ( artículo 2 ) |
| MANDATORY use of keywords in the post s headline (the prioritized keywords are highlighted in bold in this technical specification), | ES OBLIGATORIO el uso de palabras clave en el título del comentario (las palabras clave prioritarias están marcadas en negrita en estas especificaciones técnicas). |
| Wrong subnetwork specification. | Especificación de subred errónea. |
| Wrong timeout specification. | Especificación de tiempo de espera errónea. |
| Wrong port specification. | Especificación de puerto errónea. |
| XML Paper Specification Info | Información de especificación de papel XMLName |
| The specification of the completion file format can found in the CWL file format specification. | La especificación del formato de archivo de completado puede encontrarse en la especificación del formato de archivo CWL. |
| Simultaneously , the technical specification of the banknotes is under consideration , but a decision will need to take account of the most recent technical developments in the field of reproduction techniques and security features for banknotes . | Al tiempo , se trabaja sobre las especificaciones técnicas . La decision final habra de tener en cuenta 10s ultimos avances de las técnicas de reproduccion de billetes , ademas de la propia tecnologia de seguridad . |
| T2S governance for the specification phase | Estructura de gobierno de T2S en la fase de especificaciones |
| I'll just quote from the specification. | Voy a citar la especificación |
| What is the date specification format? | Cuál es el formato de especificación de fecha? |
| What is the time specification format? | Cuál es el formato de especificación de hora? |
| Replace technical documents (including guidelines, case studies and training packages) on policies and practices related to life cycle management of production processes, products and services with technical documents (including guidelines, case studies and training packages) on practices related to life cycle management of production processes, products and services . | Sustitúyase documentos técnicos (incluidos directrices, estudios de casos y material de capacitación) sobre políticas y prácticas relacionadas con la gestión del ciclo de vida de los procesos de producción, los productos y los servicios por documentos técnicos (incluidos directrices, estudios de casos y material de capacitación) sobre prácticas relacionadas con la gestión del ciclo de vida de los procesos de producción, los productos y los servicios . |
| GUIDELINES | ORIENTACIONES |
| The section specification is a string of integers delimited by period which index into a body part list as per the IMAP4 specification. | La especificación de la sección es una cadena de enteros delimitados por comas,los cuales indexan las partes del cuerpo como indica la especificación IMAP4. |
| redenomination of company shares redenomination of financial instruments redenomination of national currency redenomination of public and private debt rounding rules technical specification of euro coins Protection of the euro copyright | redenominación de acciones sociales redenominación de instrumentos financieros redenominación de moneda nacional redenominación de deuda pública y privada normas de redondeo especificaciones técnicas de las monedas en euros Protección del euro derechos de autor |
| Edit guidelines | Editar las guías |
| Edit Guidelines | Editar las guías |
| (i) A specification of what kind of assistance is needed | i) Una explicación del tipo de asistencia que se necesita |
| The first public specification was made available in February 2007. | La primera especificación pública fue publicada en febrero de 2007. |
| definition of the technical specification for the ESCB 's operational framework and the setting up of the tools and IT systems necessary for the implementation of the future monetary policy of the ESCB | definición de la especificación técnica del marco operativo del SEBC , y establecimiento de las técnicas y sistemas informáticos necesarios para la implantación de la futura política monetaria del SEBC |
| Article 18 Guidelines 1 . | Artículo 18 Directrices 1 . |
| GUIDELINES FOR REPORTING UPDATES | INSTRUCCIONES PARA LAS ACTUALIZACIONES DE LA INFORMACIÓN |
| defining the general guidelines | definiendo sus orientaciones generales |
| The IMAP specification requires that these messages be passed to the user. | La especificación IMAP requiere que estos mensajes sean pasados al usuario. |
| Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input. | Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar. |
| Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output. | Especificación de salida donde la utilidad subyacente escribe los datos de salida a la salida estándar. |
| to issue recommendations and guidelines | emitir recomendaciones y directrices |
| Guidelines on limiting meeting duration | Directrices sobre la limitación de la duración de las reuniones |
| The European presence must be reinforced with guidelines and technical applications in the sensible and critical, from an energy point of view, area of exploitation of marine mineral deposits. | Espero que el comisario encargue un estudio al respecto a escala de Europa para que los europeos tengan el convencimiento de que lo que se da en América también es aplicable a Europa. |
| The Council shall adopt, on a proposal from the Commission, the European regulations or decisions establishing multiannual financial guidelines for managing the assets of the Research Fund for Coal and Steel and technical guidelines for the research programme of the Research Fund for Coal and Steel. | El Consejo adoptará, a propuesta de la Comisión, los reglamentos y decisiones europeos que establezcan las directrices financieras plurianuales para la gestión del patrimonio del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero, así como las directrices técnicas para el programa de investigación de dicho Fondo. |
| These guidelines shall be consistent with the broad guidelines adopted pursuant to Article III 179(2). | Dichas orientaciones serán compatibles con las orientaciones generales adoptadas en aplicación del apartado 2 del artículo III 179. |
| Official Journal of the European Union PART 2 Specification of euro banknote data items | Diario Oficial de la Unión Europea PARTE 2 Partidas de datos sobre billetes en euros |
| Official Journal of the European Union PART 2 Specification of euro coin data items | Diario Oficial de la Unión Europea PARTE 2 Partidas de datos sobre monedas en euros |
Related searches: Technical Specification Guidelines - Technical Specification Document - General Technical Specification - Basic Technical Specification - Technical Delivery Specification - An Exact Technical Specification - 2 Technical System-specification - Any Technical Specification - Technical Specification Preparation - Iso Technical Specification -