Translation of "that evolves around" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Around - translation :

That - translation :

Keywords : Vueltas Alrededor Cerca Vuelta Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

A language is a living system that evolves over time.	Un idioma es un sistema vivo que evoluciona con el tiempo.
Kevin Kelly on how technology evolves	Kevin Kelly sobre la evolución de la tecnología
Absurdity evolves by itself and intensifies.	Lo absurdo evoluciona y se intensifica.
The LXD In the Internet age, dance evolves ...	LXD En la era de Internet el baile evoluciona.
It shall be kept informed of how it evolves.	Se le mantendrá informado de la evolución de la misma.
CAMBRIDGE As the Greek crisis evolves, it is important to understand that a successful structural adjustment program requires strong country ownership.	CAMBRIDGE Mientras seguimos la evolución de la crisis griega, es importante comprender que el éxito de los programas de ajuste estructural requiere un fuerte compromiso del país implicado.
Durkheim contrasts this phenomenon with the more progressive organic solidarity that evolves in modern societies according to people s professional and functional relationships.	Durkheim contrasta este fenómeno con otro modo más avanzado de solidaridad, la solidaridad orgánica , que tiene lugar en las sociedades modernas y se desarrolla de acuerdo con relaciones profesionales y funcionales entre las personas.
It evolves. Perhaps society will evolve too, so that Lubunca can be used for fun and not just because it is necessary.	Esto evoluciona, tal vez la sociedad evolucionará también, de forma que el lubunca pueda ser usado por diversión y no sólo porque es necesario .
This task which evolves in relation to market and institutional developments comprises three main activities	Esta tarea , que se adapta a la evolución institucional y de los mercados , comprende tres actividades principales
As you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings.	Como pueden ver, un proyecto evoluciona a través de una serie de reuniones de diseño.
Or, more importantly, HIV, where the virus evolves so quickly the vaccines that are made today can't keep up with those evolutionary changes.	O, más importante aún, el VIH, en donde el virus evoluciona tan velozmente, que las vacunas que se hacen hoy día no pueden mantenerse al día con esos cambios evolutivos.
That news got around.	Ha circulado esa noticia.
The Commission shall keep the Council regularly informed of the situation and of how it evolves.	La Comisión informará regularmente al Consejo sobre la situación y su evolución.
Then, as the investigation evolves, the medical experts say that the case doesn t actually deal with abortion, as the uterine contractions that these women had were spontaneous.	Luego, con el avance de la investigación, los expertos médicos dicen que el caso no tiene que ver con aborto, pues las contracciones uterinas que estas mujeres tuvieron fueron espontáneas.
In my theory, language evolves in such a way that sounds match, correspond with, the subjective, with the personal, intuitive experience of the listener.	En mi teoría, el lenguaje se desarrolla de tal manera que los sonidos concuerdan, se corresponden, con la experiencia subjetiva personal e intuitiva del oyente.
The main objective of the Eurosystem is to ensure that TARGET evolves towards a system that ( i ) better meets customers needs by providing an extensively harmonised service level	Al igual que en el año anterior , se celebraron regularmente reuniones con los grupos de usuarios nacionales de TARGET , mientras que , en el marco del SEBC , se celebraron dos reuniones del Grupo de Contacto sobre Estrategia de Pagos en Euros .
The answers to these questions will determine how the global economy evolves over the next few years.	Las respuestas a estas preguntas determinarán el curso de la economía global en los próximos años.
That never happens around here.	Eso nunca pasa por aquí.
That hat cost around fifty dollars.	Ese sombrero costó alrededor de 50 dólares.
Can you get around that regulation?	Puede usted eludir esa norma?
Can you get around that regulation?	Puedes sortear dicha norma?
We have to turn that around.	Tenemos que revertir esto.
Are there men around that table?	Hay hombres en la mesa?
And it goes around and around and around, the same way that military industrial complex worked a long time ago.	Y esto empieza de vuelta una y otra vez, de la misma manera que funcionaban los complejos militares e industriales hace mucho tiempo.
As the technology evolves, as you get full immersive displays and whatnot, this sort of thing will only grow.	Como la tecnología evoluciona, como obtendremos pantallas más inmersivas, por qué no, este tipo de cosas sólo avanzarán.
We need stories that replace that linear narrative of endless growth with circular narratives that remind us that what goes around comes around.	Necesitamos historias que reemplacen esos cuentos lineales de crecimiento ilimitado con argumentos circulares que nos recuerden que lo que se va, regresa,
Which essentially means that the Omega Point is outside the framework in which the universe rises, because it is by the attraction of the Omega Point that the universe evolves towards Him.	Lo que significa esencialmente que el Punto Omega está fuera del marco en que crece el Universo, porque es gracias a la atracción del Punto Omega que el Universo evoluciona hacia Él.
We, all of us, are what happens when a primordial mixture of hydrogen and helium evolves for so long that it begins to ask where it came from.	Nosotros, todos nosotros, somos un resultado de una mezcla primordial de hidrógeno y helio que evolucionó durante tanto tiempo que comienzó a preguntarse sobre sus orígenes.
And around and around and around it goes.	Y así sigue y sigue y sigue.
And I can bring that around, put that up there.	Puedo moverlo, ponerlo allá arriba.
And it looks for things that move around.	Y busca cosas que se mueven.
And turning around you is shhhhhhhhhhhhh, like that.	Y girando a su alrededor hará shhhhhhhhhh, así
I think that Tom lives somewhere around here.	Me parece que Tom vive por aquí cerca.
I think that Tom lives somewhere around here.	Creo que Tom vive por aquí cerca.
We let that lie around in the sun.	Lo dejamos al sol.

Muestra esta página en español