Translation of "write offs write downs" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Flows adjustments refer to price revaluations , write offs , write downs and reclassifications .
Los ajustes de los flujos se refieren a las revalorizaciones de los precios , los saneamientos totales o parciales y las reclasificaciones .
Firstly , it reflects the impact of write offs or write downs of loans .
En primer lugar , incluye cualquier impacto del saneamiento total o parcial de los préstamos .
In the case of balance sheet data , flows adjustments refer to price and foreign exchange revaluations , write offs , write downs and reclassifications .
En el caso de los datos de los balances , los ajustes de los flujos se refieren a las revalorizaciones de los intercambios exteriores y los precios , los saneamientos totales y parciales y las reclasificaciones .
Write offs and securitisation 30 .
Saneamientos y titulización 30 .
Write downs on financial assets and positions 2.3 .
Minusvalías no realizadas en activos y posiciones financieras 2.3 .
Germany is determined to resist any debt write offs.
Alemania está decidida a resistirse a cualquier condonación de la deuda.
Net result of financial operations , write downs and risk provisions
Resultado neto de las operaciones financieras , operaciones de saneamiento y dotaciones para riesgos
That negotiating position might still be rational if bigger eventual Greek write offs would be offset by reduced write offs elsewhere or at another time.
Esa posición negociadora podría llegar a ser racional si las eventuales deudas griegas que pasen a pérdida fueran compensadas por condonaciones reducidas en otras partes o en otro momento.
In Greece, there should have been faster and larger debt write downs.
En Grecia, debería haber habido amortizaciones de préstamos fallidos mas rápidas y mayores.
Banks and their media enablers always predict disaster when write offs loom.
Los bancos y quienes los apoyan en los medios de comunicación siempre predicen desastres cuando se ciernen deudas incobrables.
This is hardly the first time I have stressed the need for wholesale debt write downs.
Difícilmente sea esta la primera vez en que he enfatizado la necesidad de drásticas quitas a las deudas.
Greece s economy would contract even further, and its creditors would have to accept even larger write offs.
La economía griega se contraería aún más, y sus acreedores tendrían que aceptar aún mayores descuentos.
Including unrealised price losses on securities , total write downs of Euros 0.7 billion were expensed in the year .
Incluidas las pérdidas no realizadas por precio de los valores , la disminución de valor total experimentada en el ejercicio ascendió a 0,7 mm de euros .
Germany would do well to remember that it has benefited from debt write downs three times in its history.
Sería bueno que Alemania recuerde que ella misma fue beneficiada con cancelaciones de deuda tres veces a lo largo de su historia.
Worse, by maintaining that stubborn position, eurozone negotiators have ensured that the eventual write offs will be even larger.
Peor aún, al mantener esa posición terca, los negociadores de la eurozona han garantizado que las deudas que, llegado el caso, se pasen a pérdida serán aún mayores.
And it should clean up its banks balance sheets through debt write downs and recapitalization before undertaking full financial liberalization.
Además, debe limpiar los balances de sus bancos mediante condonaciones de deuda y recapitalización antes de emprender una liberalización financiera completa.
Write!
Escribe!
Write
Write
write
write
write
escribirAs in the permission to
Write
Escritura
Write
Escribir
Write
EscrituraPermissions
I write about food. I write about cooking.
Escribo sobre comida. Escribo sobre cocina.
Above all, any realistic strategy for dealing with the eurozone crisis must involve massive write downs (forgiveness) of peripheral countries debt.
Sobre todo, cualquier estrategia realista para atender a la crisis de la zona del euro debe implicar enormes quitas (perdones) a las deudas de los países periféricos.
Write soon!
Escríbeme pronto!
Write Spanish.
Escribe español.
Write Spanish.
Escribid español.
Write Spanish.
Escriba español.
Write something.
Escribe algo.
Write me.
Escríbeme.
Write Tom.
Escribe a Tom.
Write usage
Uso de write
Write Flags
Escritura de banderas
Write Capabilities
Capacidades de grabación

 

Related searches: Write-offs Write-downs - Accumulated Write-offs - Product Write-offs - Write-offs, Net Of Recoveries - All Write Offs - Any Write-offs - Allowance And Write-offs - Write-offs Charged Against The Allowance - Historical Write-offs, - Resulting Write-offs -