Translation of "basic principles set forth" to Swedish language:
Dictionary English-Swedish
Examples (External sources, not reviewed)
| (u) basic principles covering | (h) Grundläggande principer som omfattar följande |
| Basic Command Set | Grundläggande kommandouppsättning |
| Basic Hayes Command Set | Grundläggande Hayes kommandouppsättning |
| Vented basic set, Baxter | Vented basic set, Baxter |
| (4) Harmonising and clarifying certain basic principles and or | (4) att harmonisera och förtydliga vissa grundprinciper, och eller |
| The Basic Hayes Command Set | Den grundläggande Hayes kommandouppsättningen |
| and goblets set forth | där dryckesbägare har burits fram |
| (a) the principles set out in Article 29 | (a) Principerna i artikel 29. |
| (b) comply with the following set of principles | (b) Vara förenliga med följande principer |
| (5) Common Basic Principles on integration, Council Document 14615 04 of 19 November 2004 | (22) Common Basic Principles on integration, Council Document 14615 04 of 19 November 2004 |
| Thus doth Allah set forth parables. | Så framställer Gud Sina liknelser. |
| I could show it to you just by going from these basic principles right here. | Jag kan visa det för dig genom att gå från dessa grundläggande principer rätt här. |
| Basic Service Set IDentifier of the access point to use | Grundtjänstuppsättningsidentifieraren för åtkomstpunkten som ska användas |
| (7) Basic principles of dissemination policy (Article 9, letter (h), fifth indent) according to the Statutes | (7) Grundläggande principer för strategin för spridning (artikel 9 h, femte strecksatsen) i enlighet med stadgarna . |
| (8) Basic principles of employment policy (Article 9, letter (h), sixth indent) according to the Statutes | (8) Grundläggande principer för strategin för sysselsättning (artikel 9 h, sjätte strecksatsen) i enlighet med stadgarna . |
| (9) Basic principles of procurement policy respecting the principles of transparency, non discrimination and competition (Article 9, letter (h), seventh indent) according to the Statutes | (9) Grundläggande principer för upphandlingsstrategin, med respekt för principerna för öppenhet, icke diskriminering och konkurrens (artikel 9 h, sjunde strecksatsen) i enlighet med stadgarna . |
| We have set everything forth in detail. | Allt har Vi framställt med klarhet. |
| On this tab, you set the basic properties of this report. | Under den här fliken, ställer du in den här rapportens grundegenskaper. |
| On this tab, you set the basic properties of this report. | Under den här fliken ställer du in rapportens grundegenskaper. |
| (6) Basic principles of scientific evaluation policy (Article 9, letter (h), third indent) according to the Statutes | (6) Grundläggande principer för strategin för vetenskaplig utvärdering (artikel 9 h, tredje strecksatsen) i enlighet med stadgarna . |
| 1.13 The Committee considers it absolutely essential to stick to the basic principles of the CLLD method. | 1.13 Kommittén anser att man absolut måste hålla sig till de grundläggande principerna i lokalt ledd utveckling. |
| 1.13 The Committee considers it absolutely essential to stick to the basic principles of the CLLD method. | 1.13 Kommittén anser att man strikt måste hålla sig till de grundläggande principerna i lokalt ledd utveckling. |
| (4) This Recommendation sets out general principles applicable to the provision of basic payment accounts within the Union. | (4) I denna rekommendation anges allmänna principer för tillhandahållandet av grundläggande betalkonton inom unionen |
| (5) Basic principles of access policy for users (Article 9, letter (h), first indent) according to the Statutes | (5) Grundläggande principer för tillträdesstrategin för användare (artikel 9 h, första strecksatsen) i enlighet med stadgarna . |
| The Union therefore recognises the rights, freedoms and principles set out hereafter. | Europeiska unionen erkänner därför de rättigheter, friheter och principer som anges nedan. |
| The Union therefore recognises the rights, freedoms and principles set out hereafter. | Följaktligen erkänner unionen de rättigheter, friheter och principer som anges nedan. |
| Thus does Allah set forth their parables for mankind. | Gud visar också med exempel hur människorna går till väga. |
| (3) It is important to ensure that principles on access to basic payment accounts are applied consistently throughout the Union. | (3) Det är viktigt att se till att principerna för tillgången till grundläggande betalkonton tillämpas enhetligt i hela unionen. |
| That is set forth in the Book (of Our decrees). | Detta står skrivet i Vårt dekret. |
| In 1665, the basic cost of living was set to a value of 5 . | 1665, var de grundläggande levnadskostnaderna satta till ett värde av 5 . |
| The food and beverage industry spends billions of dollars every year contributing to the public's confusion about basic accepted principles of nutrition. | Dr Dean Ornish bevisade att man inte bara kan sakta ner hjärtsjukdomar vår vanligaste dödsorsak inte bara stoppa tillståndet, utan få det att helt gå tillbaka, och att man kan öppna upp igensatta blodkärl utan medicin eller kirurgiska ingrepp det är nästan som magi inom den moderna medicinen, trots detta känner få till det |
| Thus does Allah set forth to people parables showing their true state. | Gud visar också med exempel hur människorna går till väga. |
| Allah has set forth for the believers the parable of Pharaoh's wife. | Och som ett efterföljansvärt exempel för de troende har Gud framhållit Faraos hustru, som bad Herre! |
| We set forth these parables to men so that they may reflect. | Sådana liknelser framställer Vi för människorna för att stämma dem till eftertanke. |
| (c) be capable of performing the tasks set forth in point 3. | c kunna utföra de uppgifter som fastställs i punkt 3 nedan, |
Related searches: Basic Principles Set Forth - Set Forth Basic Standards - Sets Forth The Basic Terms - Basic Principles For - One Of The Basic Principles - Basic Principles On The Role Of Lawyers - Basic Principles Of Operation - Basic Concepts, General Principles For Design - Basic Scientific Principles - Basic Security Principles -