Translation of "interest rates decrease" to Swedish language:

Dictionary English-Swedish

Decrease - translation :

Interest - translation :

Keywords : Minska Minskar Minskning Drastiskt Sänker Intresse Ränta Intresserar Intresset Intressera Priser Räntorna Räntor Priserna Räntan

Examples (External sources, not reviewed)

They say lower the interest rates.	De säger sänk räntorna .
As a consequence, the interest rates on outstanding amounts fluctuate less than the interest rates on new business.	Räntorna på utestående belopp fluktuerar därför mindre än räntorna på nya avtal.
MFI interest rates typically react to movements in market rates with some delay.	De monetära finansinstitutens räntor reagerar vanligen med en viss eftersläpning på förändringar i marknadsräntorna.
During the reference period, long term interest rates broadly followed the dynamics of the corresponding euro area long term interest rates.	Under referensperioden följde de långa räntorna i stort sett dynamiken i motsvarande långa räntor i euroområdet.
The Bank shall not grant any reduction in interest rates.	Banken skall inte bevilja någon sänkning av räntesatserna.
The difference between the interest rates makes up their profit.	Skillnaden mellan räntenivåerna utgör deras vinst.
Interest income in 2005 was favourably affected by higher interest rates on US dollar denominated assets.	Ränteintäkterna 2005 påverkades positivt av högre räntor på tillgångar i US dollar.
Interest income in 2003 was adversely affected by low interest rates on both domestic and foreign currency assets.	Ränteinkomsterna 2003 påverkades negativt av låga räntor på både inhemskt och utländskt valutainnehav.
Interest income in 2008 was affected to some extent by lower interest rates on US dollar denominated assets.	Ränteintäkterna 2008 påverkades i viss utsträckning av lägre räntor på tillgångar i US dollar.
Long term interest rates were lowest in the Czech Republic and Sweden.	De långa räntorna var lägst i Tjeckien och Sverige.
Interest income in 2004 was again adversely affected by low interest rates on both domestic and foreign currency assets.	Ränteinkomsterna 2004 påverkades åter negativt av låga räntor på både inhemska och utländska valutainnehav.
With regard to the convergence of long term interest rates, all seven countries under review recorded long term interest rates below the reference value of 4 , as was already the case in 2014 report.	När det gäller konvergensen av långa räntor, uppvisade samtliga sju länder som granskas i den här rapporten långa räntor under referensvärdet på 4 procent.
Accordingly, decisions on the key ECB interest rates will normally be taken during that meeting.	Besluten om ECB s styrränta fattas således vanligtvis vid det sammanträdet.
At present, harmonised long term interest rates are available for nine of the acceding countries.	För närvarande finns harmoniserade långa räntor tillgängliga för nio av de anslutande länderna.
The interest rates on lending also provide information on financing conditions, whereas the spreads between lending and deposit rates provide information on banking conditions.	Utlåningsräntorna ger också information om det finansiella läget, medan marginalerna mellan utlånings och inlåningsräntorna ger en inblick i bankernas situation.
In particular, rates on long term deposits from households seemed to have reacted rather sluggishly to the recent rise in long term market interest rates.	Framför allt räntorna på långfristig inlåning från hushåll förefaller att ha reagerat rätt långsamt på den senaste uppgången i de långfristiga marknadsräntorna.
Average MFI interest rates on loans also declined for most categories between January and September 2003.	Även den genomsnittliga utlåningsräntan sjönk i de flesta kategorier mellan januari och september 2003.
The new interest rate statistics replace the ten non harmonised euro area retail interest rates that have been published by the ECB since January 1999.	Den nya räntestatistiken ersätter den statistik över tio icke harmoniserade bankräntor för euroområdet som har publicerats av ECB sedan januari 1999.
It includes terms we often hear such as interest rates, loans, debt, the money supply inflation, etc.	De inkluderar termer vi ofta hör så som räntor, lån, skuld, pengaflöde inflation, etc.
These statistics refer to the average interest rates on all business that was agreed in the past.	Denna statistik avser genomsnittsräntor på tidigare slutna avtal.
Long term interest rates were 3.6 on average over the reference period and were thus well below the 6.2 reference value for the interest rate convergence criterion.	De långa räntorna låg i genomsnitt på 3,6 procent under referensperioden och var därmed väl under referensvärdet 6,2 procent för räntekriteriet.
In Romania and Hungary, however, long term interest rates were above the reference value during the reference period.	I Rumänien och Ungern låg de långa räntorna dock över referensvärdet under referensperioden.
(28) Finally, the Commission notes that some Member States impose restrictions on the imposition of compound interest rates.	(30) Kommissionen konstaterar slutligen att vissa medlemsstater begränsar möjligheten att beräkna sammansatt ränta.
The coverage and definition of the new statistics differ substantially from those of the previously published retail interest rates.	Täcknings och definitionsmässigt skiljer sig den nya statistiken avsevärt från den tidigare publicerade räntestatistiken.
Over the reference period, only the Czech Republic and Sweden had average long term interest rates below the reference value.	Under referensperioden låg den genomsnittliga långa räntan i endast Tjeckien och Sverige under referensvärdet.
The main reason for this reduction was the fall in both US dollar and euro interest rates during the year.	Den främsta anledningen till denna minskning var lägre räntenivåer för såväl den amerikanska dollarn som för euron under året.
(6) Forward rate agreements and any other derivative contract for a cash settlement determined by reference to prices of securities, interest rates or yields, foreign exchange rates, commodities or other indices or measures	(6) Ränteterminskontrakt och alla andra derivatavtal som föranleder kontantavveckling utifrån priset på värdepapper, räntesatser eller avkastning, valutakurser, råvarupriser eller andra index eller mått.
Interest income in 2009 was affected by lower average interest rates on US dollar denominated assets as well as a lower marginal rate for the Eurosystem s main refinancing operations compared with 2008.	Ränteintäkterna 2009 påverkades av lägre räntor på tillgångar i US dollar och även lägre genomsnittlig marginalränta på Eurosystemets huvudsakliga refinansieringstransaktioner jämfört med 2008.
The new statistics thereby confirm the pattern observed on the basis of the previous statistics, namely that interest rates on overnight deposits and on typical savings deposits (i.e. deposits from households redeemable at up to 3 months' notice) adjust particularly slowly to changes in money market interest rates.	Den nya statistiken bekräftar därmed det mönster som kunnat urskiljas i den tidigare statistiken, nämligen att räntorna på inlåning över natten och typiska sparkonton (dvs. inlåning från hushåll med en uppsägningstid upp till 3 månader) anpassar sig ytterst långsamt till förändringar i penningmarknadsräntorna.
When deciding to lower the key ECB interest rates at its meeting today, the Governing Council of the ECB took the decision to cut the interest rate on the deposit facility to 0.10 .	När ECB rådet idag beslutade att sänka styrräntorna beslutades även att räntorna på inlåningsfaciliteten skulle sänkas till 0,10 .
Rates	Hastigheter
rates,	( ) ( )
As a result of the crisis the Bank of England has bought corporate debt and repackaged it at lower rates of interest.	Som ett resultat av krisen har centralbanken köpt upp företagens skulder och paketerat om dem till lägre räntesatser.
Long term interest rates in Latvia were 3.8 on average over the 12 month reference period from May 2012 to April 2013.	Långa räntor i Lettland var i genomsnitt 3,8 procent under tolvmånadersperioden från maj 2012 till april 2013.
Over the 12 month reference period from April 2007 to March 2008, the reference value for long term interest rates was 6.5 .	Under 12 månadersperioden mellan april 2007 och mars 2008 var referensvärdet för de långa räntorna 6,5 .

Visa den här sidan på svenska