Translation of "through full commitment" to Swedish language:
Dictionary English-Swedish
Examples (External sources, not reviewed)
| 1.1 A high level commitment to deliver and ensure leadership through standards | 1.1 Politisk beslutsamhet att nå resultat och leda genom standarder |
| (15) The implementation of the HACCP principles requires the full co operation and commitment of feed businesses employees. | (15) Tillämpningen av HACCP principerna kräver ett helhjärtat samarbete och engagemang av de anställda vid foderföretagen. |
| (a) the commitment is covered by the corresponding budgetary commitment | a) att det finns täckning för skyldigheten i form av motsvarande budgetåtagande, |
| A change in commitment. | Förändra engagemanget. |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | Där fanns politiska åtaganden, och en del ekonomiska åtaganden, och alla gick med i kampen. |
| Commitment to continuous improvement has taken place through goal oriented management, increased training and active support to the quality management system programme. | Enhetens åtagande om ständig förbättring har förverkligats inom ramen för målstyrning, en ökad utbildningssatsning och aktivt stöd till programmet för kvalitetsstyrningssystemet. |
| And fulfill every commitment. Indeed, the commitment is ever that about which one will be questioned. | Och håll vad ni lovar ni kommer att ställas till svars för era löften. |
| (a) A firm, practical policy commitment | a) Ett fast och konkret politiskt åtagande |
| New secure banknotes underline Eurosystem s commitment to cash | Nya säkerhetsdetaljer understryker Eurosystemets åtagande att bevara kontanter som betalningsmedel |
| (d) commitment shall mean a commitment represented by one of the kinds of insurance or operations referred to in Article 2 | d) åtagande ett åtagande i någon av de försäkringsformer eller verksamhetsformer som avses i artikel 2. |
| Both gardens produced their harvest in full, and suffered no loss. And We made a river flow through them. | Båda vingårdarna gav frukt i aldrig sinande mängd, eftersom Vi hade låtit en källåder rinna upp mellan dem. |
| Preclinical absorption studies through full thickness wounds were conducted in rats with a wound area of 1.4 1.6 cm². | 4 Prekliniska absorptionsstudier på fullhudsskador utfördes på råttor med sårytor på 1, 4 1, 6 cm2. |
| (23) A letter of commitment concerning the Statutes of the IMI Joint Undertaking has been signed by EFPIA and its research based pharmaceutical companies that are full members of EFPIA, | (23) En utfästelse om åtagande avseende det gemensamma företaget stadgar har undertecknats av EFPIA och de forskningsbaserade läkemedelsföretag som är fullvärdiga medlemmar i EFPIA. |
| The Agency will continue its commitment to the International | Läkemedelsmyndigheten har för avsikt att införa en förstärkt funktion för administrativt stöd under 2003 som ett svar på den tilltagande omfattningen av EMEA s aktiviteter och behovet av intern samordning inom läkemedelsmyndigheten. |
| Principles underscore ECB commitment to transparent two way communication | I principerna betonas ECB s åtagande att följa en transparent tvåvägskommunikation |
| Reduction in incidence of RV gastroenteritis through one full season post vaccination (RotaTeq n 2,834) ( 95 CI ) Serotype Severe disease | Reduktion av incidensen av RV gastroenterit under en hel säsong efter vaccination (RotaTeq n 2 834) 95 CI Serotyp |
| Commitment proposals Other financial transactions Creation and revision of procedures | Förslag till åtaganden Övriga finansiella transaktioner Upprättande och översyn av förfaranden |
| The company made additionally a commitment for post marketing surveillance. | Företaget har för övrigt åtagit sig att genomföra övervakningsstudier efter godkännandet för försäljning. |
| Our ties to the Americas are deeper. Our ironclad commitment | Våra band till amerikanerna är djupare, vårt orubbliga åtagande |
| (1) SOV Subsidies for retrofitting, Operating restrictions and Voluntary commitment | (1) SOV Bidrag för eftermontering, driftsrestriktioner och frivilliga åtaganden (Subsidies for retrofitting, Operating restrictions and Voluntary commitment). |
| (7) Placing of financial instruments without a firm commitment basis | 7) Placering av finansiella instrument utan fast åtagande. |
| 1.1 The EESC welcomes the continuing commitment of the EU, Member States and regions to address some of the challenges facing rural areas through a wide ranging Rural Development Programme (RDP). | 1.1 EESK välkomnar EU s, medlemsstaternas och regionernas fortsatta åtagande att ta itu med några av de utmaningar som landsbygdsområdena står inför genom ett omfattande program för landsbygdsutveckling. |
| 1.1 The EESC welcomes the continuing commitment of the EU, Member States and regions to address some of the problems facing rural areas through a wide ranging Rural Development Programme (RDP). | 1.1 EESK välkomnar EU s, medlemsstaternas och regionernas fortsatta åtagande att ta itu med några av de problem som landsbygdsområdena står inför genom ett omfattande program för landsbygdsutveckling. |
| 1.1.15 Welcomes the European Commission s commitment to develop a European Accessibility Act and recommends that this legislation be robust and ensure full accessibility to goods, services and the built environment in the EU. | 1.1.15 Kommittén välkomnar Europeiska kommissionens åtagande att utveckla en europeisk rättsakt om tillgänglighet och anser att denna akt bör utgöra ett stabilt underlag och säkerställa full tillgång till varor, tjänster och byggnadsmiljön i EU. |
| 1.1.15 Welcomes the European Commission s commitment to develop a European Accessibility Act and recommends that this legislation be robust and ensure full accessibility to goods, services and the built environment in the EU. | 1.1.15 Kommittén välkomnar kommissionens åtagande att utveckla en europeisk rättsakt om tillgänglighet och anser att denna lagstiftning bör utgöra ett stabilt underlag och säkerställa full tillgång till varor, tjänster och byggnadsmiljön i EU. |
| 1.6.1 providing the public with more information and raising awareness of the ECI mechanism through ad hoc campaigns, enabling citizens' committees to inform signatories about the results achieved and, above all, through greater commitment by the Commission to publicising the follow up to successful initiatives | 1.6.1 Att öka medborgarnas kunskaper och medvetenhet om det europeiska medborgarinitiativet genom särskilda kampanjer, att ge medborgarkommittéerna tillåtelse att informera undertecknarna om uppnådda resultat, samt framför allt att utöka kommissionens åtagande när det gäller att offentliggöra uppföljningen av framgångsrika initiativ. |
| 1.6.1 providing the public with more information and raising awareness of the ECI mechanism through ad hoc campaigns, enabling citizens' committees to inform signatories about the results achieved and, above all, through greater commitment by the Commission to publicising the follow up to successful initiatives | 1.6.1 Man bör öka medborgarnas kunskaper och medvetenhet om det europeiska medborgar initiativet genom särskilda kampanjer, ge medborgarkommittéerna tillåtelse att informera undertecknarna om uppnådda resultat, samt framför allt öka kommissionens insatser när det gäller att offentliggöra uppföljningen av framgångsrika initiativ. |
| Full | Fullständig |
| Full | Pålitligtrust level |
| full | pålitligultimate trust |
| Full | Pålitligashow only ultimately trusted keys |
| Full | PålitligUltimate trust in key |
| full | fullständig |
| Full | Informerat |
| Full Screen Switches to Full Screen Mode. | Fullskärmsläge Byter till fullskärmsläge |
Related searches: Through Full Commitment - Full Time Commitment - Showing Full Commitment - My Full Commitment - Expressed Their Full Commitment - Full Commitment Towards - Full Commitment To The Values - Give My Full Commitment - To Do Job With Full Commitment - Full Commitment To Working -