Translation of "to further decrease within the next years" to Swedish language:

Dictionary English-Swedish

Decrease - translation :

Minska

Further - translation :

Ytterligare

Next - translation :

Nästa

Within - translation :

Inom

Examples (External sources, not reviewed)

Within the next	Inom följande
The swelling is expected to decrease within two days.	Svullnaden brukar gå ned inom två dagar.
I do think that oil problem is going to accelerate within the next three to five years, maybe even sooner.	Jag tror att oljeproblemet kommer att accelerera inom de kommande tre till fem ĂĽren, kanske Ă ven snarare.
Show To dos due within the next month	Visa uppgifter som ska vara klara inom en månad
Further configuration is described in the next chapter.	Ytterligare inställning beskrivs in nästa kapitel.
Within three to nine years.	inom några få år.
Over long term treatment up to 3 years, a small and gradual decrease in mean platelet counts within the normal range was observed.	Vid långtidsbehandling upp till 3 år, observerades ett litet och gradvis minskande medelvärde för trombocyttalet inom normal gräns.
The Chinese Center For Disease Control and Prevention said the nationwide monitoring network would be built within the next three to five years.	Det kinesiska Centret för förebyggande och kontroll av sjukdom bekräftade att ett nationstäckande kontrollnätverk skall byggas inom de närmsta tre till fem åren.
Show events starting within the next month	Visa händelser som ska påbörjas inom en månad
The next two years were the years they studied 2001, 2002.	De nästkommande två åren var då de hade studien 2001, 2002.
I'm going to do this for the next 20 years.	Jag ska göra detta dom närmaste 20 åren.
(within the last 10 years)	(inom de tio senaste åren)
(within the past 10 years)	(inom de tio senaste åren)
Show special occasions starting within the next month	Visa särskilda tillfällen som ska påbörjas inom en månad
(8) The Commission will review the provisions in this Directive in the light of further scientific knowledge within four years of adoption.	(8) Kommissionen kommer att göra en översyn av bestämmelserna i det här direktivet mot bakgrund av ytterligare vetenskapliga rön inom fyra år efter det att direktivet antagits.
Either they will go on for the next 40 years, 50 years, 60 years.	Antingen kommer man att fortsätta i 40 år, 50 år, 60 år
During the next 30 years, poverty grew from 50 to 70 .	Under de följande 30 åren ökade fattigdomen från 50 till 70 .
Coli with a view to further examination of other bacteria in the next phase.	I nästa etapp är avsikten att andra bakterier skall studeras.
These signature mutations decrease viral susceptibility to raltegravir and addition of other mutations results in a further decrease in raltegravir susceptibility.	Dessa specifika mutationer reducerade den virala mottagligheten för raltegravir och tillägg av andra mutationer resulterade i ytterligare reduktion av mottagligheten för raltegravir.
leads me to conclude that the next twenty years are going to be completely unlike the last twenty years.	leder mig till slutsatsen att de kommande tjugo åren kommer att vara helt olika de senaste tjugo åren.
Within a few years.	inom några få år.
Further data on the clinical translation of the decrease in pharmacokinetic exposure is awaited.	Ytterligare data vad gäller den kliniska tolkningen av den minskade farmakokinetiska exponeringen inväntas.
Within the Intent to Treat population (ITT), the median age was 69 years (range 38 to 88 years).	I Intent to Treat populationen (ITT) var medianålder 69 år (intervall 38 88 år).
CYSTAGON is a medicine that reacts with cystine to decrease its level within the cells.	CYSTAGON är ett läkemedel som reagerar med cystin och sänker cystinhalten i cellerna.
It will be difficult enough to avoid disaster in the next hundred years, let alone the next thousand or million.	Det kommer att bli svårt nog att undvika katastrofen under de kommande hundra åren, för att inte tala om de kommande tusen eller miljoner åren.
The reconstituted solution must be further diluted within an hour and administered within 24 hours.	Den beredda lösningen ska spädas ytterligare inom en timma och administreras inom 24 timmar.
The reconstituted solution must be further diluted within an hour and administered within 24 hours.	Den beredda lösningen måste spädas ytterligare inom en timma och ges inom 24 timmar.
The reconstituted solution should be further diluted within an hour.	Den beredda lösningen skall spädas ytterligare inom en timma.
And over the next 18 years have almost tripled.	Sex procent tillväxt om året.
So this is what we hope to do in the next few years.	Så det är det vi hoppas kunna göra de kommande åren.
We are going to spend the next three to five years merely setting up monitoring .	Vi kommer att spendera de kommande tre till fem åren med att endast inrätta kontroll.
Does the pressure of work within the Commission really decrease when national judges are required to report to the Commission?	Minskar verkligen kommissionens arbetsbörda när nationella domstolar är skyldiga att rapportera till kommissionen?
So for the next two years, that's what I did.	Det var vad jag gjorde de följande två åren.
Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure.	Ökning av dosen till 300 mg irbesartan och 25 mg hydroklortiazid kan sänka blodtrycket ytterligare.
And it'll take about another two years to connect the next billion after that.	Och det kommer ta ytterligare två år innan den nästa miljarden har tillgång.

Visa den här sidan på svenska