Translation of "for serialization" to Thai language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sam From this night forward... for better, for worse... for better, for worse... for richer, for poorer... for richer, for poorer... | ต งแต ค ำค นน ไม ว าด หร อร าย ไม ว าด หร อร าย |
| For... for what? | สำหร บอะไร |
| On the one hand, our need for security, for predictability, for safety, for dependability, for reliability, for permanence. | ด านหน ง เราจำเป นต องร กษาความปลอดภ ย ของเรา เราสามารถคาดการณ ล วงหน า เพ อความปลอดภ ย เพ อให เก ดความไว วางใจ ความน าเช อถ อ ความม นคง |
| For journey, for travel. | ค ณจะได ร บส วนสำค ญ สำหร บระยะทาง การเด นทาง |
| For this. for us. | สำหร บน สำหร บเรา |
| Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men also for Joiarib, and for Elnathan, who were teachers. | แล วข าพเจ าจ งให ไปเร ยกเอล เยเซอร อาร เอล เชไมยาห เอลนาธ น ยาร บ เอลนาธ น นาธ น เศคาร ยาห และเมช ลลาม บ คคลช นห วหน า และให หาโยยาร บ และเอลนาธ น ผ เป นคนม ความเข าใจ |
| Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men also for Joiarib, and for Elnathan, men of understanding. | แล วข าพเจ าจ งให ไปเร ยกเอล เยเซอร อาร เอล เชไมยาห เอลนาธ น ยาร บ เอลนาธ น นาธ น เศคาร ยาห และเมช ลลาม บ คคลช นห วหน า และให หาโยยาร บ และเอลนาธ น ผ เป นคนม ความเข าใจ |
| eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | ตา แทน ตา ฟ น แทน ฟ น ม อ แทน ม อ เท า แทน เท า |
| eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | ตาแทนตา ฟ นแทนฟ น ม อแทนม อ เท าแทนเท า |
| Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | ตา แทน ตา ฟ น แทน ฟ น ม อ แทน ม อ เท า แทน เท า |
| Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | ตาแทนตา ฟ นแทนฟ น ม อแทนม อ เท าแทนเท า |
| This is a day for curiosity and for scepticism, for openness and for critical thinking, for inspiration and for action. | น ค อว นสำหร บความกระหายใคร ร และสำหร บความสงส ย เพ อเป ดใจ และเพ อการค ดแบบถกประเด น เพ อแรงบ นดาลใจ และการลงม อทำจร ง |
| Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. | รอย ไหม แทน รอย ไหม แผล แทน แผล รอย ช ำ แทน รอย ช ำ |
| Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. | รอยไหม แทนรอยไหม แผลแทนแผล รอยช ำแทนรอยช ำ |
| We know that for Alzheimer's, for Parkinson's, for Huntington's. | เราร ว าเป นอย างน น สำหร บโรคอ ลไซเมอร โรคพาร ก นส น และโรคฮ นต งต น |
| Is this for real? Like for real for real? | แล วน ม นเร องจร งหรอ เร องจร งแบบจร งๆอะหรอ |
| Wait for me! Wait for... | รอฉ นด วย! |
| For me and for her. | สำหร บผมและก ต วเธอด วย |
| For the for the wound. | เอาไว ล างแผล |
| For Narnia and for Aslan! | เพ อนาร เน ยและอ สลาน! |
| Thanks for waiting for me. | ขอบใจท คอยนะ |
| for the sexually immoral, for homosexuals, for slave traders, for liars, for perjurers, and for any other thing contrary to the sound doctrine | คน ล วงประเวณ พวก กะเทย ผ ร าย ล ก คน คน โกหก คน ทวนสบถ และ อะไร ๆ ท ข ด ก บ คำ สอน อ น ถ ก ต อง |
| for the sexually immoral, for homosexuals, for slave traders, for liars, for perjurers, and for any other thing contrary to the sound doctrine | คนล วงประเวณ พวกกะเทย ผ ร ายล กคน คนโกหก คนทวนสบถ และอะไรๆท ข ดก บคำสอนอ นถ กต อง |
| for | สำหร บ |
| For | เพ อ |
| For? | ก บใ คร? |
| burning for burning, wound for wound, and bruise for bruise. | รอย ไหม แทน รอย ไหม แผล แทน แผล รอย ช ำ แทน รอย ช ำ |
| burning for burning, wound for wound, and bruise for bruise. | รอยไหม แทนรอยไหม แผลแทนแผล รอยช ำแทนรอยช ำ |
| Trouble for me, trouble for you... trouble for Mrs. Henderson. | ป ญหาสำหร บผม ป ญหาสำหร บค ณ ป ญหาของค ณนายแฮนเดอร ส น |
| except for his relatives that are near to him for his mother, for his father, for his son, for his daughter, for his brother, | เว นแต ญาต ท สน ท ท ส ด ค อ มารดา บ ดา บ ตร ชาย หญ ง พ ชาย น อง ชาย |
| except for his relatives that are near to him for his mother, for his father, for his son, for his daughter, for his brother, | เว นแต ญาต ท สน ทท ส ดค อ มารดา บ ดา บ ตรชายหญ ง พ ชายน องชาย |
| 'H' for hurry, 'E' for ergent, 'L' for love me and 'P' for ppplease help. | เอช' สำหร บร บ 'อ ' สำหร บ เอเจนท, เอล' สำหร บร กฉ นและ 'พ ' สำหร บพ พ โปรดช วย |
| Your eyes shall not pity life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot. | อย า ให น ยน ตา ของ ท าน เมตตา สงสาร ควร ให ช ว ต แทน ช ว ต ตา แทน ตา ฟ น แทน ฟ น ม อ แทน ม อ เท า แทน เท า |
| Your eyes shall not pity life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot. | อย าให น ยน ตาของท านเมตตาสงสาร ควรให ช ว ตแทนช ว ต ตาแทนตา ฟ นแทนฟ น ม อแทนม อ เท าแทนเท า |
| Good for us, bad for them | ด สำหร บเราท ไม ด สำหร บพวกเขา |
Related searches: Mass Serialization - Product Serialization - Serialization Of Products - Data Serialization - For Serialization - Item Level Serialization - Serialization Module - Serialization System - Traceability And Serialization - Unit Serialization -