Translation of "obstruct from" to Thai language:
Dictionary English-Thai
Examples (External sources, not reviewed)
| Surely the (devils) obstruct them from the path, though they think they are rightly guided, | และแท จร ง พวกม นจะข ดขวางพวกเขาออกจากทางท ถ กต อง แต พวกเขาค ดว า พวกเขาน นอย ในแนวทางท ถ กต องแล ว |
| THOSE WHO DISBELIEVE and obstruct (others) from the way of God will have wasted their deeds. | บรรดาผ ปฏ เสธศร ทธา และป ดก นให ห างจากทางของอ ลลอฮ น น พระองค ได ทรงทำให การงานของพวกเขาไร ผล |
| They have made their oaths a shield, and obstruct people from the way of God. There is shameful punishment for them. | พวกเขาได ย ดถ อเอาการสาบานของพวกเขาเป นโล ห ป องก น แล วพวกเขาก ข ดขวางผ คนให ออกจากทางของอ ลลอฮ ด งน นสำหร บพวกเขาจะได ร บการลงโทษอย างน าอดส |
| Who obstruct others from the way of God and seek obliquity in it, and do not believe in the life to come. | บรรดาผ ก ดขวางทางอ ลลอฮ และพวกเขาใคร ท จะให ม นคดเค ยว และพวกเขาสำหร บโลกอาค เราะฮ น นพวกเขาเป นผ ปฏ เสธศร ทธา |
| Those who do not believe and obstruct others from the way of God, and die disbelieving, will not be pardoned by God. | แท จร ง บรรดาผ ปฏ เสธศร ทธาและป ดก นให ห างจากทางของอ ลลอฮ แล วพวกเขาตายลงท ง ๆ ท พวกเขาเป นผ ปฏ เสธศร ทธาอย อ ลลอฮ จะไม ทรงอภ ยโทษให พวกเขาเลย |
| They have made their oaths as a shield to obstruct others from the way of God. They will suffer a humiliating torment. | พวกเขาได ย ดถ อเอาการสาบานของพวกเขาเป นโล ห ป องก น แล วพวกเขาก ข ดขวางผ คนให ออกจากทางของอ ลลอฮ ด งน นสำหร บพวกเขาจะได ร บการลงโทษอย างน าอดส |
| They have made their oaths a shield in order to obstruct others from the way of God. It is certainly evil what they do. | พวกเขาได ถ อเอาการสาบานของพวกเขาเป นโล ห แล วก ก ดก นจากทางของอ ลลอฮ แท จร ง ส งท พวกเขาได กระทำไปน นช างช วช าจร ง ๆ |
| Those who disbelieve and obstruct from God s path We will add punishment to their punishment, on account of the mischief they used to make. | บรรดาผ ปฏ เสธศร ทธาและป ดก นทางของอ ลลอฮ เราได เพ มการลงโทษแก พวกเขาให มากข น เน องจากพวกเขาได ก อความเส ยหาย |
| They have chosen their oaths as a shield for them to obstruct others from the way of God. How terrible is what they do! | พวกเขาได ถ อเอาการสาบานของพวกเขาเป นโล ห แล วก ก ดก นจากทางของอ ลลอฮ แท จร ง ส งท พวกเขาได กระทำไปน นช างช วช าจร ง ๆ |
| They have made their oaths a screen (for their misdeeds) thus they obstruct (men) from the Path of Allah truly evil are their deeds. | พวกเขาได ถ อเอาการสาบานของพวกเขาเป นโล ห แล วก ก ดก นจากทางของอ ลลอฮ แท จร ง ส งท พวกเขาได กระทำไปน นช างช วช าจร ง ๆ |
| They barter away the words of God for a petty price, and obstruct (others) from His path. How evil indeed are the things they do! | พวกเขาได เอาบรรดาโองการของอ ลลอฮ แลกเปล ยนก บราคาอ นเล กน อย แล วก ข ดขวาง(ผ คน) ให ออกจากทางของอ ลลอฮ แท จร งพวกเขาน น ส งท พวกเขาทำอย ช างช วช าจร ง ๆ |
| For those who deny the truth and obstruct (others) from the way of God, We shall add torment to torment as they were perpetrating corruption. | บรรดาผ ปฏ เสธศร ทธาและป ดก นทางของอ ลลอฮ เราได เพ มการลงโทษแก พวกเขาให มากข น เน องจากพวกเขาได ก อความเส ยหาย |
| They have made their oaths a screen (for their misdeeds) thus they obstruct (men) from the Path of Allah therefore shall they have a humiliating Penalty. | พวกเขาได ย ดถ อเอาการสาบานของพวกเขาเป นโล ห ป องก น แล วพวกเขาก ข ดขวางผ คนให ออกจากทางของอ ลลอฮ ด งน นสำหร บพวกเขาจะได ร บการลงโทษอย างน าอดส |
| (Laughter) But all that should support learning. It shouldn't obstruct it, which of course it often does. | แต การทดสอบมาตรฐาน ต องสน บสน นการเร ยนร ไม ใช ข ดขวางการเร ยนร |
| Surely God knows who among you obstruct, and those who say to their brethren Come to us, and go to battle but seldom, | แน นอน อ ลลอฮ ทรงร บรรดาผ ข ดขวางในหม พวกเจ า และผ ท กล าวแก พ น องของพวกเขาว า มาหาพวกเราทางน และพวกเขาจะไม มาร วมก นต อต านข าศ ก นอกจากจำนวนเล กน อย |
| Who obstruct those who follow the path of God and try to make it oblique, who do not believe in the life to come. | ค อบรรดาผ ท ข ดขวางทางของอ ลลอฮ และปรารถนาให ทางน นคดเค ยว และต อว นปรโลกน นพวกเขาปฏ เสธศร ทธา |
| But those who strive against Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.), to frustrate and obstruct them, they will be dwellers of the Hell fire. | และบรรดาผ ท เพ ยรพยายามอย างผ ไร ความสามารถเพ อลบล างโองการท งหลายของเราน น ชนเหล าน นค อชาวนรก |
| Those who hold the life of this world dearer than that of the next, who obstruct the path of God and seek obliquity in it, have wandered far into error. | บรรดาผ พอใจเล อกเอาช ว ตในโลกน เหน อปรโลก และป ดก นจากทางของอ ลลอฮ และต องการท จะให ม นคดเค ยว ชนเหล าน นอย ในการหลงทางท ห างไกล |
| From, from where? | จาก จากท ไหน |
| Eugene from Eugene. From Eugene. | ย จ นจากย จ น จากย จ น |
| From | ชน ดแฟ ม |
| from | จาก |
| From | จาก |
| From | จาก |
| From | จาก |
| From | จากcollection of article headers |
| From | ยกเล กการย ายจดหมายแล ว |
| From | starting time |
| From | ต งค าโครงการ |
| From | ด วยไมตร จ ตอ นล กซ ง |
| From | จาก |
| From... | จาก... |
| From | Bear |
| From | Pascal |
| From | ค มห นต |
Related searches: Obstruct - Obstruct Justice - Obstruct From - Obstruct The Investigation - Does Not Obstruct - Significantly Obstruct - Obstruct Rescue - Obstruct From View - Obstruct Drainage - Obstruct Requests -