Translation of "scripture" to Thai language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And the Scripture inscribed
ขอสาบานต อค มภ ร ท ถ กจาร กไว
By the Enlightening Scripture.
ขอสาบานด วยค มภ ร อ นช ดแจ ง
And a Scripture inscribed
ขอสาบานต อค มภ ร ท ถ กจาร กไว
and by the Scripture penned
ขอสาบานต อค มภ ร ท ถ กจาร กไว
And severed their Scripture into fragments.
(ค อ) บรรดาผ แบ งแยกอ ลก รอานเป นส วน ๆ
By the Scripture which maketh plain,
ขอสาบานด วยค มภ ร อ นช ดแจ ง
By the Scripture that maketh plain
ขอสาบานด วยค มภ ร อ นช ดแจ ง
We gave them the illuminating scripture
และเราได ประทานค มภ ร แก เขาท งสองซ งสมบ รณ ช ดเจน (เตารอฮ )
Did you read your scripture? Yes.
ว นน เจ าเร ยนหน งส อร เปล า?
You know every story in Scripture.
พ ร ท กเร อง ในค มภ ร
Those who have made the scripture bits.
(ค อ) บรรดาผ แบ งแยกอ ลก รอานเป นส วน ๆ
And We gave them the clear Scripture
และเราได ประทานค มภ ร แก เขาท งสองซ งสมบ รณ ช ดเจน (เตารอฮ )
And We gave them the Clarifying Scripture.
และเราได ประทานค มภ ร แก เขาท งสองซ งสมบ รณ ช ดเจน (เตารอฮ )
These are revelations of the wise Scripture,
เหล าน นค อบรรดาอายาตแห งค มภ ร ท ช ดแจ ง
And We gave them the clear Scripture
และเราได ประทานค มภ ร แก เขาท งสองซ งสมบ รณ ช ดเจน (เตารอฮ )
And We gave them the explicit Scripture,
และเราได ประทานค มภ ร แก เขาท งสองซ งสมบ รณ ช ดเจน (เตารอฮ )
Have you a Scripture that tells you
หร อว าท พวกเจ าม ค มภ ร ไว สำหร บอ าน ?
They wanted to replace scripture with culture.
พวกเขาต องการแทนท พระค มภ ร ด วยว ฒนธรรม
Or have ye a scripture wherein ye learn
หร อว าท พวกเจ าม ค มภ ร ไว สำหร บอ าน ?
Then produce your scripture, should you be truthful.
ด งน น พวกเจ าจงนำค มภ ร ของพวกเจ ามาแสดง หากพวกเจ าเป นผ ส ตย จร ง
and who have broken the Scripture into fragments
(ค อ) บรรดาผ แบ งแยกอ ลก รอานเป นส วน ๆ
And atheists have no right To quote scripture.
และคนท ไม เช อในพระเจ าก ไม ม ส ทธ มาอ างในค มภ ร ไบเบ ล
These are revelations of the Scripture that maketh plain.
เหล าน ค อโองการท งหลายอ นช ดแจ ง
These are revelations of the Scripture that maketh plain.
เหล าน ค อโองการท งหลายแห งค มภ ร อ นช ดแจ ง
Do you possess a scripture in which you read
หร อว าท พวกเจ าม ค มภ ร ไว สำหร บอ าน ?
Then produce your scripture, if you should be truthful.
ด งน น พวกเจ าจงนำค มภ ร ของพวกเจ ามาแสดง หากพวกเจ าเป นผ ส ตย จร ง
Then bring your scripture, if what you say is true.
ด งน น พวกเจ าจงนำค มภ ร ของพวกเจ ามาแสดง หากพวกเจ าเป นผ ส ตย จร ง
Or do you have a scripture in which you study.
หร อว าท พวกเจ าม ค มภ ร ไว สำหร บอ าน ?
Alif. Lam. Ra. These are verses of the Wise Scripture.
อะล ฟ ลาม รอ เหล าน ค อบรรดาโองการ แห งค มภ ร ท ช ดแจ ง
Or do you have a scripture in which you learn
หร อว าท พวกเจ าม ค มภ ร ไว สำหร บอ าน ?
I would tell you something like, Culture should replace scripture.
สมมต ว าผมพ ดประมาณว า ว ฒนธรรมจะมาแทนท พระค มภ ร น ะ
And We gave Moses the Scripture, that they may be guided.
และแท จร งเราได ให ค มภ ร (เตารอฮ ) แก ม ซา เพ อพวกเขาจะได อย ในแนวทางท ถ กต อง
The Scripture was fulfilled, which says, He was numbered with transgressors.
คำ ซ ง เข ยน ไว ใน พระ ค มภ ร แล ว น น จ ง สำเร จ ค อ ท ว า ท าน ถ ก น บ เข า ก บ บรรดา ผ ละเม ด '
The Scripture was fulfilled, which says, He was numbered with transgressors.
คำซ งเข ยนไว ในพระค มภ ร แล วน นจ งสำเร จ ค อท ว า ท านถ กน บเข าก บบรรดาผ ละเม ด'
And then I read a scripture in Ecclesiastes and it said
แล วผมก อ านเจอใน เอคคล เซ ยสและม นเข ยนว า

 

Related searches: Scripture - Sacred Scripture - Ancient Scripture - People Of The Scripture - I Know Scripture - It Was Written In The Scripture - Scripture School - Share Scripture - Forbidden Scripture - As Written In The Scripture -