Translation of "tithe" to Thai language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If a man redeems anything of his tithe, he shall add a fifth part to it. | ถ า คน ใด ประสงค จะ ไถ ส บ ช ก หน ง ส วน ใด ของ เขา เขา ต อง เพ ม อ ก หน ง ใน ห า ของ ส บ ช ก หน ง น น |
| If a man redeems anything of his tithe, he shall add a fifth part to it. | ถ าคนใดประสงค จะไถ ส บช กหน งส วนใดของเขา เขาต องเพ มอ กหน งในห าของส บช กหน งน น |
| Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year. | ผล ได เป น ป ๆ จาก พ ช ใน นา ของ ท าน น น ท าน จง ถวาย ส บ ช ก หน ง |
| Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year. | ผลได เป นป ๆจากพ ชในนาของท านน น ท านจงถวายส บช กหน ง |
| And then dreams he of smelling out a suit And sometime comes she with a tithe pig's tail, | และแล วความฝ นของเขาจากกล นออกส ท และบางคร งเธอมาพร อมก บหางหม จำนวนเล กน อย s, |
| Then brought all Judah the tithe of the grain and the new wine and the oil to the treasuries. | และ ย ดาห ท งปวง ได นำ ส บ ช ก หน ง ท เป น ข าว น ำ อง น ใหม และ น ำม น เข า มาย ง เร อน พ สด |
| Then brought all Judah the tithe of the grain and the new wine and the oil to the treasuries. | และย ดาห ท งปวงได นำส บช กหน งท เป นข าว น ำอง นใหม และน ำม นเข ามาย งเร อนพ สด |
| Then brought all Judah the tithe of the corn and the new wine and the oil unto the treasuries. | และ ย ดาห ท งปวง ได นำ ส บ ช ก หน ง ท เป น ข าว น ำ อง น ใหม และ น ำม น เข า มาย ง เร อน พ สด |
| Then brought all Judah the tithe of the corn and the new wine and the oil unto the treasuries. | และย ดาห ท งปวงได นำส บช กหน งท เป นข าว น ำอง นใหม และน ำม นเข ามาย งเร อนพ สด |
| You shall surely tithe all the increase of your seed, that which comes forth from the field year by year. | ผล ได เป น ป ๆ จาก พ ช ใน นา ของ ท าน น น ท าน จง ถวาย ส บ ช ก หน ง |
| You shall surely tithe all the increase of your seed, that which comes forth from the field year by year. | ผลได เป นป ๆจากพ ชในนาของท านน น ท านจงถวายส บช กหน ง |
| All the tithe of the herds or the flocks, whatever passes under the rod, the tenth shall be holy to Yahweh. | และ ส บ ช ก หน ง ท ได มา จาก ฝ ง ว ว หร อ ฝ ง แพะ แกะ ค อ ส ตว หน ง ใน ส บ ต ว ท ลอด ใต ไม เท า ของ ผ เล ยง จะ เป น ส ง บร ส ทธ แด พระ เยโฮวาห |
| All the tithe of the herds or the flocks, whatever passes under the rod, the tenth shall be holy to Yahweh. | และส บช กหน งท ได มาจากฝ งว ว หร อฝ งแพะแกะ ค อส ตว หน งในส บต วท ลอดใต ไม เท าของผ เล ยง จะเป นส งบร ส ทธ แด พระเยโฮวาห |
| And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD. | และ ส บ ช ก หน ง ท ได มา จาก ฝ ง ว ว หร อ ฝ ง แพะ แกะ ค อ ส ตว หน ง ใน ส บ ต ว ท ลอด ใต ไม เท า ของ ผ เล ยง จะ เป น ส ง บร ส ทธ แด พระ เยโฮวาห |
| And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD. | และส บช กหน งท ได มาจากฝ งว ว หร อฝ งแพะแกะ ค อส ตว หน งในส บต วท ลอดใต ไม เท าของผ เล ยง จะเป นส งบร ส ทธ แด พระเยโฮวาห |
| At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up within thy gates | พอ ครบ สาม ป ท กท ท าน ท งหลาย จง นำ ส บ ช ก หน ง จาก พ ช ผล ท ได ใน ป น น มา สะสม ไว ภายใน ประต เม อง ของ ท าน |
| At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up within thy gates | พอครบสามป ท กท ท านท งหลายจงนำส บช กหน งจากพ ชผลท ได ในป น น มาสะสมไว ภายในประต เม องของท าน |
| At the end of every three years you shall bring forth all the tithe of your increase in the same year, and shall lay it up within your gates | พอ ครบ สาม ป ท กท ท าน ท งหลาย จง นำ ส บ ช ก หน ง จาก พ ช ผล ท ได ใน ป น น มา สะสม ไว ภายใน ประต เม อง ของ ท าน |
| At the end of every three years you shall bring forth all the tithe of your increase in the same year, and shall lay it up within your gates | พอครบสามป ท กท ท านท งหลายจงนำส บช กหน งจากพ ชผลท ได ในป น น มาสะสมไว ภายในประต เม องของท าน |
| To the children of Levi, behold, I have given all the tithe in Israel for an inheritance, in return for their service which they serve, even the service of the Tent of Meeting. | ด เถ ด เรา ให บรรดา ส บ ช ก หน ง ใน อ ส รา เอลแก คน เลว เป น มรดก เป น ค า ตอบแทน งาน ท เขา ปฏ บ ต ค อ งาน ปฏ บ ต ท พล บพลา แห ง ช มน ม |
| To the children of Levi, behold, I have given all the tithe in Israel for an inheritance, in return for their service which they serve, even the service of the Tent of Meeting. | ด เถ ด เราให บรรดาส บช กหน งในอ สราเอลแก คนเลว เป นมรดก เป นค าตอบแทนงานท เขาปฏ บ ต ค องานปฏ บ ต ท พล บพลาแห งช มน ม |
| The priest the son of Aaron shall be with the Levites, when the Levites take tithes and the Levites shall bring up the tithe of the tithes to the house of our God, to the rooms, into the treasure house. | และป โรห ต ล กหลานของอาโรน จะอย ก บคนเลว เม อคนเลว ได ร บส บช กหน ง และคนเลว จะนำส บช กหน งของส บช กหน งมาย งพระน เวศของพระเจ าของเรา มาย งห อง ย งคล งพ สด |
| And the priest the son of Aaron shall be with the Levites, when the Levites take tithes and the Levites shall bring up the tithe of the tithes unto the house of our God, to the chambers, into the treasure house. | และป โรห ต ล กหลานของอาโรน จะอย ก บคนเลว เม อคนเลว ได ร บส บช กหน ง และคนเลว จะนำส บช กหน งของส บช กหน งมาย งพระน เวศของพระเจ าของเรา มาย งห อง ย งคล งพ สด |
| For the tithe of the children of Israel, which they offer as a wave offering to Yahweh, I have given to the Levites for an inheritance therefore I have said to them, 'Among the children of Israel they shall have no inheritance.' | เพราะว าส วนส บช กหน งของคนอ สราเอล ซ งนำมาถวายแด พระเยโฮวาห เราได ให แก คนเลว เป นมรดก เพราะฉะน นเราจ งได บอกเขาว า เขาจะไม ม ส วนมรดกท ามกลางคนอ สราเอล' |
Related searches: Tithe -