Translation of "trample" to Thai language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The horses won't trample on us. Lie down!
ม าไม เหย ยบเราหรอก นอนลง
How dare you trample upon this sacred ceremony?
เจ ากล าด ย งไง ถ งมาเหย ยบย ำสถานท ส กการะ และทำลายพ ธ การอ นศ กด ส ทธ น
and forgets that the foot may crush them, or that the wild animal may trample them.
ล ม ไป ว า ต น หน ง อาจ จะ เหย ยบ ม น แหลก และ ส ตว ป า ท ง จะ ย ำ ม น
and forgets that the foot may crush them, or that the wild animal may trample them.
ล มไปว าต นหน งอาจจะเหย ยบม นแหลก และส ตว ป าท งจะย ำม น
You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot.
ท าน จะ เหย ยบ ส งโต และ ง พ ษ ท าน จะ ย ำ ส งโต หน ม และ ม งกร
When you come to appear before me, who has required this at your hand, to trample my courts?
เม อ เจ า เข า มา เฝ า เรา ผ ใด ขอ ให เจ า ทำ อย าง น ท เหย ยบย ำ เข า มา ใน บร เวณ พระ น เวศ ของ เรา
You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot.
ท านจะเหย ยบส งโตและง พ ษ ท านจะย ำส งโตหน มและม งกร
When you come to appear before me, who has required this at your hand, to trample my courts?
เม อเจ าเข ามาเฝ าเรา ผ ใดขอให เจ าทำอย างน ท เหย ยบย ำเข ามาในบร เวณพระน เวศของเรา
Thou shalt tread upon the lion and adder the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.
ท าน จะ เหย ยบ ส งโต และ ง พ ษ ท าน จะ ย ำ ส งโต หน ม และ ม งกร
Thou shalt tread upon the lion and adder the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.
ท านจะเหย ยบส งโตและง พ ษ ท านจะย ำส งโตหน มและม งกร
Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.
อย า ให ส ง ซ ง บร ส ทธ แก ส น ข และ อย า โยน ไข ม ก ของ ท าน ให แก ส กร เกล อก ว า ม น จะ เหย ยบย ำ เส ย และ จะ ห น กล บ มา ก ด ต ว ท าน ด วย
Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.
อย าให ส งซ งบร ส ทธ แก ส น ข และอย าโยนไข ม กของท านให แก ส กร เกล อกว าม นจะเหย ยบย ำเส ย และจะห นกล บมาก ดต วท านด วย
Don't give that which is holy to the dogs, neither throw your pearls before the pigs, lest perhaps they trample them under their feet, and turn and tear you to pieces.
อย า ให ส ง ซ ง บร ส ทธ แก ส น ข และ อย า โยน ไข ม ก ของ ท าน ให แก ส กร เกล อก ว า ม น จะ เหย ยบย ำ เส ย และ จะ ห น กล บ มา ก ด ต ว ท าน ด วย
Don't give that which is holy to the dogs, neither throw your pearls before the pigs, lest perhaps they trample them under their feet, and turn and tear you to pieces.
อย าให ส งซ งบร ส ทธ แก ส น ข และอย าโยนไข ม กของท านให แก ส กร เกล อกว าม นจะเหย ยบย ำเส ย และจะห นกล บมาก ดต วท านด วย
Because of the evil of the good news he hides himself from people, (pondering) whether he will keep her and be humiliated, or trample her into the dust. Evil is their judgement!
เขาจะซ อนต วเองจากกล มชน เน องจากความอ บอายท ได ถ กแจ งแก เขา เขาจะเก บเอาไว ด วยความอ ปยศหร อฝ งม นในด น พ งร เถ ด ! ส งท พวกเขาต ดส นใจน นม นช วแท ๆ
They trample on the dust of the earth on the head of the poor, and deny justice to the oppressed and a man and his father use the same maiden, to profane my holy name
ซ งกระหายหาฝ นละอองแห งแผ นด นโลกบนศ รษะของคนจน และผล กคนท ถ อมใจออกเส ยจากหนทางของเขา บ ตรชายและบ ดาของเขาเข าหาหญ งคนเด ยวก น เพ อลบหล นามบร ส ทธ ของเรา
as he hides him from the people because of the evil of the good tidings that have been given unto him, whether he shall preserve it in humiliation, or trample it into the dust. Ah, evil is that they judge!
เขาจะซ อนต วเองจากกล มชน เน องจากความอ บอายท ได ถ กแจ งแก เขา เขาจะเก บเอาไว ด วยความอ ปยศหร อฝ งม นในด น พ งร เถ ด ! ส งท พวกเขาต ดส นใจน นม นช วแท ๆ

 

Related searches: Trample - Trample To Death - Trample All Over - Trample Over Others - Trample On Human Rights - Trample Around -