Translation of "utterly improbable" to Thai language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Like a most improbable dream
เหม อนก บความฝ นท ไม ม ว นเป นจร ง
Highly improbable. That's a relief.
ไม น าจะเป นไปได
It was an improbable romance.
ม นเป นความร กท ไม อาจเก ดข นได
Life after death's as improbable as sex after marriage.
ช ว ตหล งความตายม นเป นไปไม ได เหม อนก นม เซ กซ หล งจากแต งงานน นแหละ
CA That was an utterly, utterly fascinating talk.
คร ส เป นการพ ดท ช างน าประท บใจ ส ดจะบรรยายจร งๆ คร บ
Is my physical existence any more improbable than your own?
การม ต วตนของผม ไม ควรเหม อนก บค ณหร อย งไง
If the hemorrhaging should start again, which is very improbable,
ถ าเล อดไหลอ ก, ซ งไม น าจะเป นไปได ,
And utterly unscientific.
และไม ม หล กเกณฑ อย างเต มท
Utterly and completely.
อย างท ส ดและอย างสมบ รณ
Just crazy. Utterly absurd.
บ าแล ว
rather, we are utterly ruined.
(บางคนกล าวว า) เปล าดอก พวกเราถ กหวงห ามส ทธ เส ยแล ว
Indeed, we are utterly ruined!
(บางคนกล าวว า) เปล าดอก พวกเราถ กหวงห ามส ทธ เส ยแล ว
You are so utterly predictable.
ค ณจ งสามารถคาดเดาได อย างเต มท
They could be utterly negligent.
พวกเขาอาจทำต วเลวร าย เล ยงเด กได เลวร าย
And they denied Our signs utterly.
และพวกเขาปฏ เสธส ญญาณต าง ๆ ของเราอย างส นเช ง
Thereafter, We utterly destroyed the rest,
แล วเราได ทำลายพวกคนอ น
Then We utterly destroyed the others.
แล วเราได ทำลายพวกคนอ น
But the rest We destroyed utterly.
แล วเราได ทำลายพวกคนอ น
The idols shall utterly pass away.
และ ร ป เคารพ ท งหลาย พระองค จะ ทรง ทำลาย อย าง เต มท
The idols shall utterly pass away.
และร ปเคารพท งหลายพระองค จะทรงทำลายอย างเต มท
That's true. Completely and utterly clobbered.
น นส นะ ขย จนเละเทะหมดร ปเลย
The earth will be utterly emptied and utterly laid waste for Yahweh has spoken this word.
แผ นด น น น จะ ถ ก ท ง ร าง อย าง ส นเช ง และ ถ ก ปล น หมด ส น เพราะ พระ เยโฮ วาห ได ตร ส พระ วจนะ น แล ว
The earth will be utterly emptied and utterly laid waste for Yahweh has spoken this word.
แผ นด นน นจะถ กท งร างอย างส นเช ง และถ กปล นหมดส น เพราะพระเยโฮวาห ได ตร สพระวจนะน แล ว
The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled for the LORD hath spoken this word.
แผ นด น น น จะ ถ ก ท ง ร าง อย าง ส นเช ง และ ถ ก ปล น หมด ส น เพราะ พระ เยโฮ วาห ได ตร ส พระ วจนะ น แล ว
The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled for the LORD hath spoken this word.
แผ นด นน นจะถ กท งร างอย างส นเช ง และถ กปล นหมดส น เพราะพระเยโฮวาห ได ตร สพระวจนะน แล ว
to come back to life after we have died and become dust? That is most improbable!
เม อเราตายและกลายเป นฝ นด นไปแล ว จะกล บม ช ว ตอ กกระน นหร อ? น นเป นการกล บท ไกลเหล อเก น
There they were defeated, and utterly reduced.
แล วท โน นแหละ พวกเขา ก ได ร บความพ ายแพ และกลายเป นผ ต ำต อย
And the idols he shall utterly abolish.
และ ร ป เคารพ ท งหลาย พระองค จะ ทรง ทำลาย อย าง เต มท
And the idols he shall utterly abolish.
และร ปเคารพท งหลายพระองค จะทรงทำลายอย างเต มท
Your boons? Utterly deceptive twaddlespeak, says I.
A promise an as much as deceiving, I find.
now I know it sounds improbable but this is a very sick individual who's done this twice before.
ผมร ว าม นไม น าเช อ แต น ค อชายท ป วยเป นโรคจ ต เขาเคยทำแบบน มาก อน2คร ง
Then We utterly destroyed the rest of them.
แล วเราได ทำลายล างคนอ น ๆ ท งหมด
Say, Yes! And you will be utterly humble.
จงกล าวเถ ดม ฮ มม ด ใช แล ว และพวกเจ าจะเป นผ อ บอายขายหน าอ กด วย
Pharaoh and his men were defeated and utterly humiliated.
แล วท โน นแหละ พวกเขา ก ได ร บความพ ายแพ และกลายเป นผ ต ำต อย
I will observe your statutes. Don't utterly forsake me.
ข าพระ องค จะ ร กษา กฎเกณฑ ของ พระองค โอ ขอ อย า ทรง ทอดท ง ข าพระ องค เส ย อย าง ส นเช ง เลย

 

Related searches: Utterly Improbable - Improbable - Rather Improbable - Extremely Improbable - Very Improbable - Probable Improbable - Improbable Destination - It Appears Improbable - Improbable Because Of The - Considered As Improbable -