Translation of "we differ between" to Thai language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I humbly beg to differ. What is sumo but a dance between giants?
อะไรค อซ โม ถ าไม ใช การเต นระหว างคนต วใหญ ?
Beg to differ!
ขอร องให แตกต าง!
Indeed your efforts differ.
แท จร งการงานของพวกเจ าน นย อมแตกต างก นอย างแน นอน
Concerning which they differ.
ซ งเป นข าวท พวกเขาข ดแย งก นอย
About which they differ?
ซ งเป นข าวท พวกเขาข ดแย งก นอย
I beg to differ.
I beg to differ.
Allah will judge between you on the day of resurrection respecting that in which you differ.
อ ลลอฮ จะทรงต ดส นระหว างพวกท านในว นก ยามะฮ ในส งท พวกท านได ข ดแย งก นในเร องน น
Allah will judge between you on the Day of Resurrection about that wherein you used to differ.
อ ลลอฮ จะทรงต ดส นระหว างพวกท านในว นก ยามะฮ ในส งท พวกท านได ข ดแย งก นในเร องน น
Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that wherein ye used to differ.
อ ลลอฮ จะทรงต ดส นระหว างพวกท านในว นก ยามะฮ ในส งท พวกท านได ข ดแย งก นในเร องน น
Surely your Lord will judge between them on the day of resurrection concerning that wherein they differ.
แท จร งพระเจ าของเจ า พระองค จะทรงต ดส นระหว างพวกเขาในว นก ยามะฮ ในส งท พวกเขาข ดแย งก นในเร องน น
Allah will judge between you on the Day of Judgment concerning the matters in which ye differ.
อ ลลอฮ จะทรงต ดส นระหว างพวกท านในว นก ยามะฮ ในส งท พวกท านได ข ดแย งก นในเร องน น
Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that about which you used to differ.
อ ลลอฮ จะทรงต ดส นระหว างพวกท านในว นก ยามะฮ ในส งท พวกท านได ข ดแย งก นในเร องน น
Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that over which you used to differ.
อ ลลอฮ จะทรงต ดส นระหว างพวกท านในว นก ยามะฮ ในส งท พวกท านได ข ดแย งก นในเร องน น
You differ in what you say.
แท จร งพวกเจ าอย ในคำพ ดท ข ดแย งก น
the one about which they differ?
ซ งเป นข าวท พวกเขาข ดแย งก นอย
Verily, your Lord will judge between them on the Day of Resurrection, concerning that wherein they used to differ.
แท จร งพระเจ าของเจ า พระองค จะทรงต ดส นระหว างพวกเขาในว นก ยามะฮ ในส งท พวกเขาข ดแย งก นในเร องน น
Lo! thy Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning that wherein they used to differ.
แท จร งพระเจ าของเจ า พระองค จะทรงต ดส นระหว างพวกเขาในว นก ยามะฮ ในส งท พวกเขาข ดแย งก นในเร องน น
Surely your Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning that wherein they used to differ.
แท จร งพระเจ าของเจ า พระองค จะทรงต ดส นระหว างพวกเขาในว นก ยามะฮ ในส งท พวกเขาข ดแย งก นในเร องน น
Indeed your Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning that about which they used to differ.
แท จร งพระเจ าของเจ า พระองค จะทรงต ดส นระหว างพวกเขาในว นก ยามะฮ ในส งท พวกเขาข ดแย งก นในเร องน น
Indeed, your Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning that over which they used to differ.
แท จร งพระเจ าของเจ า พระองค จะทรงต ดส นระหว างพวกเขาในว นก ยามะฮ ในส งท พวกเขาข ดแย งก นในเร องน น
Verily thy Lord will judge between them on the Day of Judgment, in the matters wherein they differ (among themselves)
แท จร งพระเจ าของเจ า พระองค จะทรงต ดส นระหว างพวกเขาในว นก ยามะฮ ในส งท พวกเขาข ดแย งก นในเร องน น
Oh, I beg to differ, Mr Weaver.
โอ ,ผมไม เห นด วยค ณว เวอร
We actually don't choose between experiences, we choose between memories of experiences.
เราไม ได เล อกระหว างประสบการณ สองอย าง แต เราเล อกระหว างความทรงจำเก ยวก บประสบการณ สองอย าง
Indeed your Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning the matters in which they used to differ.
แท จร งพระเจ าของเจ า พระองค จะทรงต ดส นระหว างพวกเขาในว นก ยามะฮ ในส งท พวกเขาข ดแย งก นในเร องน น
Some of us are righteous, but some are otherwise, we are sects that differ.
และแท จร งในหม พวกเราน นม คนด และในหม พวกเราก ม คนอ นจากน น พวกเราอย ในแนวทางท แตกต างก น
How does 'demonstration' differ from any other proof...
แล ว 'การแสดง' จะต างจากการพ ส จน อ นอย างไร
I beg to differ with Mark Twain, though.
แต ฉ นขอค ดต างจากมาร ก ทเวน
We got ten bucks between us.
เราสองคนม อย ส บเหร ยญ
We don't understand conflict between countries.
พวกเราเข าใจความข ดแย งระหว างชนเผ าหรอก
We arrange tours between the islands.
เราจ ดท วร เท ยวระหว างเกาะ
The differ in terms of only one proton, 1H plus.
ซ งค กรด เบสน จะม โปรตอน (H ) ต างก น 1 ต ว
And how do they differ from the rest of us?
ว าเขาแตกต างจากพวกเราท งหมดอย างไร?
The one way in which they differ they're extremely social.
ส งท เขาแตกต างจากเรา ค อเขาม ความส มพ นธ ทางส งคมด มากๆ
Our methods do not differ as much as you pretend.
ว ธ ของเรา ก ไม แตกต างก นมากอย างท ค ณแกล งทำ
I beg to differ. I do it all the time.
ฉ นใม ชอบท จะเปล ยนจร ง ๆ ฉ นทำม นมาตลอด.

 

Related searches: Differ Between - We Differ Between - Differ Between Countries - Differ Significantly Between - Differ Between Groups - Differ Greatly Between - Differ Between Sectors - Differ Strongly Between - Differ Significantly Between The Groups - Differ Between The Different -