Translation of "without being answerable" to Thai language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Remaining in it eternally, without their punishment being eased from them, and without being reprieved.
โดยท พวกเขาจะอย ในการละอ น ตน นตลอดกาล ซ งการลงโทษน นจะไม ถ กผ อนเบาแก พวกเขา และท งพวกเขาจะไม ถ กประว ง อ กด วย
Barzini will know without being told.
Barzini will know without being told.
Policy is being made without me, Mr President.
ผมไม ได ม ส วนเก ยวข องก บการใช การเย ยวยาเป นอาว ธ
It's just being happy without getting anything... only giving
แค ม ความส ขโดยไม หว งส งตอบแทน... แค เป นคนให เท าน น
I had to creep off quietly, without being discovered.
ฉ นต องแอบคลานออกมาโดยท ไม ให ใครร
I can't imagine being here without you even one day.
ฉ นจ นตนาการไม ออกเลยว า จะอย ท น แล วเป นไง ถ าไม ม ค ณ
You can live a whole lifetime without ever being awake.
เธอย งใช ช ว ตท งช ว ตของเธอได ถ งแม ว าเธอจะนอนไม หล บอย เสมอ
Would you like to accept this certificate forever without being prompted?
ค ณต องการให ยอมร บใบร บรองน ตลอดไปหร อไม เพ อจะได ไม ม การถามซ ำอ ก?
What other ways are there of confronting someone without being aggressive?
ม ว ธ การอย างอ นๆ อ กหร อไม ท จะเผช ญหน าก บคนบางคน โดยไม ด ก าวร าว
I learned how to effectively communicate across borders without being detected.
ผมเร ยนร ว ธ การส อสารข ามพรมแดน อย างม ประส ทธ ภาพ โดยไม ม ใครตรวจพบได
And I'm also being told that the drum is without snares.
และบอกด วยว าต องปลดโซ สแนร ออก
This seemed like the ultimate limitation, being an artist without art.
น ม นเหม อนเป นท ส ดแห งความจำก ด เป นศ ลป นโดยปราศจากศ ลปะ
One can't resent one's era without being swiftly punished by it.
ไม ม ใครโทษกาลเวลา หากไม ถ กม นเล นงาน
I just want to go through school without being a loser.
ผมแค ต องการไปโรงเร ยนโดยไม โดนมองว าเป นไอ ข แพ
...Who took lives of innocent people, and live without being punished.
ท พรากคนบร ส ทธ และช ว ตโดยปราศจากการลงโทษ
It's totally impossible to do such cruel things without being conscious...
ม นเป นไปไม ได ท จะทำการทรมานอย างน โดยปราศจากจ ดสำน กอย างน
So I can leave early today, without being cursed behind my back?
พวกค ณจะไม แช งผม ถ าผมเล กงานเร วใช ม ย?
Look, you can't even walk outside without being bitten by a mosquito.
ฟ งนะ, เธอเด นอย ข างนอก โดยท ไม เคยโดนย งก ดเลยไม ได หรอก
I don't think we can get out of here without being spotted.
ฉ นค ดว าเราคงออกไปโดยไม เห นไม ได .
Or were they created without there being anything, or are they the creators?
หร อว าพวกเขาถ กบ งเก ดมาโดยไม ม ผ ให บ งเก ด หร อว าพวกเขาเป นผ ให บ งเก ดตนเอง
I thought I might be able to cross without being seen by anyone.
ผมค ดว า ผมอาจจะข ามชายแดนสำเร จ โดยไม ถ กพบก เป นได
It was you who said that you might be Kira without being conscious.
นายเป นคนพ ดว านายอาจเป นค ระ โดยปราศจากจ ดสำน ก
So all of a sudden, without people's incomes going up, without more jobs being available, without the population increase, there were more people who could get financing.
ด งน น ในท นใด แม ว ารายได ของผ คนจะไม เพ มข น แม จะไม ม งานเพ มข น ไม ม ประชากรเพ มข น แต กล บม คนมากข น
Did they come into being without any creator? Or were they their own creators?
หร อว าพวกเขาถ กบ งเก ดมาโดยไม ม ผ ให บ งเก ด หร อว าพวกเขาเป นผ ให บ งเก ดตนเอง
wherein they will live forever without being able to find any guardian or helper.
พวกเขาจะพำน กอย ในน นตลอดกาล พวกเขาจะไม พบผ ค มครองและผ ช วยเหล อ
So that they go around naked without clothing. Being hungry, they carry the sheaves.
เขา ท งหลาย ทำให เขา เด น เปล อยกาย ไป โดย ไม ม เส อ ผ า เขา ก แบก ฟ อน ข าว ไป จาก คน ท ห ว
So that they go around naked without clothing. Being hungry, they carry the sheaves.
เขาท งหลายทำให เขาเด นเปล อยกายไปโดยไม ม เส อผ า เขาก แบกฟ อนข าวไปจากคนท ห ว
for which you can play exactly what you imagine, without it being cosmetically enhanced.
ท ค ณสามารถจะเล นในส งท ค ณจ นตนาการได โดยท ไม ต องม การเสร มเต มแต งอะไรมากน ก
Her spine is not strong enough to be caught by you without being damaged.
กระด กส นหล งเธอคงไม แข งแกร งพอ ท จะถ กค ณร บได โดนไม บาดเจ บอะไรเลย
Without being in the least curious, she had once by chance opened Gregor's door.
โดยไม ต องม ในการอยากร อยากเห นอย างน อยเธอได ม โอกาสคร งเด ยวโดยการเป ดประต ของเกรเกอร
Catherine, try to be glad without being absurd in front of the whole household.
แคทเธอร น พยายามแสดงเพ ยงด ใจ ไม ใช ถ งขนาดไร สาระ ต อหน าท งบ านนะ
I know it's hard to get psyched for the game without Caretaker being here.
ฉ นร ว าม นยากท จะปล กขว ญพวกเรา เม อไม ม แคร เทคเกอร ท น
Cody is being punished for sneaking away to make a phone call without permission.
โคด ถ กทำโทษท แอบไปโทรศ พท โดยไม ขออน ญาต
Without words, without pictures.
ไม ต องม คำพ ด ไม ต องม ภาพ
'It wasn't very civil of you to sit down without being invited,' said the March
'ม นไม ได มากพลเร อนของค ณท จะน งลงโดยไม ได ร บเช ญ,'ม นาคมด งกล าว

 

Related searches: Without Being Answerable - Being Answerable - Answerable - Answerable To You - Will Be Answerable - Contractor Is Answerable - Is Directly Answerable - Who Is Answerable - To Be Answerable To The Board - I Was Answerable -