Translation of "assert" to Turkish language:

Dictionary English-Turkish

Assert - translation :

Keywords : Hakkımı Korkunun Savunmak Kullanıyorum Göstermeye

Examples (External sources, not reviewed)

Assert rule' returned NULL.	Assert rule' NULL döndürdü.
Justice will assert itself.	Adalet kendini gösterecek.
Assert 'hat rule' returned NULL.	Assert hat rule' NULL döndürdü.
He knows how to assert himself.	O kendini nasıl savunacağını biliyor.
Tom knows how to assert himself.	Tom kendini nasıl savunacağını biliyor.
You'd better try to assert yourself more.	Kendini daha fazla savunmaya çalışsan iyi olur.
God will punish them for what they assert.	Bu nitelendirmelerinden dolayı Allah onların cezasını verecektir.
God will punish them for what they assert.	Allah, (bu) düzmelerinin cezasını verecektir.
God will punish them for what they assert.	Bu çeşit sözleri yüzünden cezalarını yakında verecek.
God will punish them for what they assert.	Bu nitelendirmeleri yüzünden Allah cezalarını verecektir.
God will punish them for what they assert.	Allah bu değerlendirmelerinin cezasını verecektir.
God will punish them for what they assert.	Bu nitelemelerinden dolayı Allah onların cezasını verecektir.
They possess high group visibility, like to talk, and assert themselves.	Grup içinde, konuşmayı severler, kendilerini öne çıkarırlar ve ilgi çekerler.
None may eat of them other than those we permit, so they assert.	Bunları bizim dilediğimizden başkası yiyemez. Bunlar da sırtı(na binilmesi) yasaklanmış hayvanlar.
None may eat of them other than those we permit, so they assert.	Onları bizim dilediklerimiz dışında başkası yiyemez.
None may eat of them other than those we permit, so they assert.	Bizim dilediğimizden başkası yiyemez bunları.
None may eat of them other than those we permit, so they assert.	Bunları bizim dilediğimizden başkası yiyemez.
BiH is set to establish a state level agency to assert control over its airspace.	BH, hava sahasının kontrolünü eline alacak devlet düzeyinde bir daire kurmaya hazırlanıyor
Much too glorious is God, the Lord of the mighty throne, for things they assert!	Arş'ın sahibi Allah, onların nitelendirmelerinden yüce(münezzeh)dir.
Much too glorious is God, the Lord of the mighty throne, for things they assert!	Arşın Rabbi olan Allah onların nitelendiregeldikleri şeylerden Yücedir.
So do not assert your goodness he is better who takes heed and preserves himself.	Öyleyse kendinizi temize çıkarıp durmayın. O, sakınanı daha iyi bilendir.
God will punish them for what they assert. He is all wise and all knowing.	Allah bu türlü sözlerin cezasını verecektir, çünkü O hakimdir, bilendir.
Much too glorious is God, the Lord of the mighty throne, for things they assert!	Arşın Rabbi olan Allah, onların vasıflandırdıklarından münezzehtir.
So do not assert your goodness he is better who takes heed and preserves himself.	Kendinizi temize çıkarmayın. O, sakınanı çok iyi bilir.
Much too glorious is God, the Lord of the mighty throne, for things they assert!	Şüphe yok ki arşın Rabbi Allah, onların söyledikleri şeylerden yücedir, münezzehtir.
Much too glorious is God, the Lord of the mighty throne, for things they assert!	Arşın Rabbi o Allah, onların nitelendirmelerinden yücedir, uzaktır.
So do not assert your goodness he is better who takes heed and preserves himself.	O halde kendi kendinizi temize çıkmış göstermeyin kimin sakındığını en iyi bilen O'dur.
Much too glorious is God, the Lord of the mighty throne, for things they assert!	Demek ki Arş'ın Rabbi olan Allah, onların yakıştırdıkları sıfatlardan münezzehtir.
So do not assert your goodness he is better who takes heed and preserves himself.	Bunun için kendinizi temize çıkarmayın. Çünkü O, kötülükten sakınanı daha iyi bilir.
Much too glorious is God, the Lord of the mighty throne, for things they assert!	O halde Arş'ın Rabbi olan Allah, onların vasfetmekte oldukları şeylerden (bütün noksanlıklardan) beridir, münezzehtir.
But he urged Belgrade to assert political control over its security forces to make the move now.	Ancak Rehn, Belgrad'ı güvenlik kuvvetlerini serhal harekete geçirmesi için siyasi kontrol uygulamaya çağırdı.
Retired teacher Rexhep Gashi from Pristina acknowledges that teachers at times overstep boundaries to assert power over the pupils.	Priştineli emekli öğretmen Recep Gaşi, öğretmenlerin öğrencilere otorite uygularken bazen sınırı aştıklarını kabul ediyor.
It's about time we did something to assert ourselves , and visited the open Stonewall Inn for the first time.	Artık kendimizi gösterme zamanı geldi dedi ve açık Stonewall Inn'i ilk kez ziyaret etti.
Amid a flood of cheap souvenirs, the descendants of Josip Broz Tito have been taking steps to assert their rights.	Josip Broz Tito'nun torunları, ucuz hediyelik eşya denizinin ortasında haklarını korumak için adımlar atıyorlar.
Plutarch and Pausanias both independently give 300,000, as does the Suda dictionary Plato and Lysias assert 500,000 and Justin 600,000.	Plutarkhos, Pausanias ve bir Bizans ansiklopedisi olan Suda 300 bin, Platon ve Lysias ise 500 bin, tarihçi Justin de 600 bin rakamlarını vermektedir.

Bu sayfayı Türkçe'de görüntüleyin