Translation of "being deviant" to Turkish language:


  Dictionary English-Turkish

Being - translation : Deviant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There are four manifestations of deviant development (Death, Malformation, Growth Retardation and Functional Defect).
Normal dışı gelişim dört şekilde tezahür eder (Ölüm, sakatlık, büyüme gecikmesi ve işlevsel kusur).
Low living standards, low purchasing power and high unemployment are good grounds for the development of all socially deviant behaviour.
Düşük yaşam standartları, düşük alım gücü ve yüksek işsizlik oranı, her türlü olağan dışı toplumsal hareketin ortaya çıkmasına neden olabilecek unsurlar.
They treated corruption as a matter of inadequacy of social and economic institutions rather than deviant behavior subject to prosecution.
Bunlar yolsuzluğa kovuşturmaya tabi sapkın bir davranış olmaktan çok sosyal ve ekonomik kurumların yetersizliğiyle ilgili bir sorun olarak davranıyorlar.
To be a hero, you have to learn to be a deviant, because you're always going against the conformity of the group.
ahraman olmak için normalden farklı olmalısınız, çünkü her zaman grup uyumluluğunun dışındasınız.
All these deviant phenomena remain hidden and unresolved, Lupis said Thursday. In these conditions, society stagnates and cannot develop either politically or economically.
Bütün bu sapkın olaylar gizli ve çözümsüz kalmaya devam etmektedir, diyen Lupis şöyle devam etti Bu şartlar altında toplum durgunlaşmakta ve ne siyasi ne de ekonomik açıdan gelişememektedir.
And actually, till I was 34, I always annoyed and irritated people with whistling, because, to be honest, my whistling is a kind of deviant behavior.
Aslında 34 yaşıma kadar, hep insanları ıslık çalarak rahatsız ettim. Çünkü açık olmak gerekirse, bendeki biraz sapkınlıktı.
On one side stand the true (or good) constitutions, which are considered such because they aim for the common good, and on the other side the perverted (or deviant) ones, considered such because they aim for the well being of only a part of the city.
İstanbul 2005(Alfa Yayınları) Bu çevirilerden Furkan Akderin tarafından yapılan çeviri hem Yunanca'dan yapılmış olması hem dilinin çok daha yeni ve akıcı olması hem de çok daha kolay bulunabilir olması bakımından önemli avantajlar taşımaktadır.
I prefer being poor to being rich.
Fakir olmayı zengin olmaya tercih ederim.
For the time being, only passenger service is being provided.
Şimdilik yalnızca yolcu hizmeti veriliyor.
Some young Japanese people prefer being single to being married.
Bazı genç Japon halkı, bekar olmayı evli olmaya tercih ederler.
There's a fine line between being frugal and being cheap.
Tutumlu olmakla ucuz olmak arasında ince bir çizgi vardır.
I'm being patient.
Ben sabırlı oluyorum.
I'm being watched.
İzleniyorum.
I'm being chased.
Takip ediliyorum.
We're being watched.
İzleniyoruz.
You're being paranoid.
Paranoyak olmaya başladın.
It's being arranged.
O ayarlanıyor.
It's being arranged.
O düzenleniyor.
Stop being cruel.
Acımasız olmaktan vazgeç.
I'm being careful.
Dikkatli davranıyorum.
You're being audited.
Denetleniyorsun.
You're being called.
Aranıyorsun.
You're being childish.
Sen çocukça davranıyorsun.
You're being conned.
Kandırılıyorsun.
You're being contentious.
Sen çekişmeli davranıyorsun.
You're being detained.
Sen gözaltına alınıyorsun.
You're being discharged.
Sen tahliye ediliyorsun.
You're being evasive.
Kaçamak davranıyorsun.
You're being facetious.
Sen alaycı davranıyorsun.
You're being followed.
Sen izleniyorsun.
You're being hunted.
Avlanıyorsunuz.
You're being irrational.
Sen mantıksız davranıyorsun.
You're being modest.
Mütevazı davranıyorsun.
You're being rewarded.
Sen ödüllendiriliyorsun.
You're being ridiculous.
Sen gülünç davranıyorsun.

 

Related searches: Being Deviant - Deviant - Deviant Behaviour - Deviant Conditions - Of Deviant - Deviant Regulations - Being Or Not Being - Not Being Being Discharged - Human Being - Time Being -