Translation of "buffer" to Turkish language:

Dictionary English-Turkish

Buffer - translation :

Keywords : Tampon Tampon Tamponu şablon Serum

Examples (External sources, not reviewed)

SLUDGE Z Buffer Maker	TORTU Z Tampon Üretici
Edit SLUDGE z buffer files	TORTU z tampon dosyalarını düzenle
can't allocate buffer for silence	sessizlik için yer tahsis edilemiyor
buffer to small, could not use	ara bellek küçük, kullanılamadı
This function requires a fixed buffer.	This function requires a fixed buffer.
If this length is greater then the buffer length, it is silently truncated to the length of the buffer.	Uyarý
Get the contents of the PDF output buffer.	Description
The episodic buffer resembles Tulving's concept of episodic memory, but it differs in that the episodic buffer is a temporary store.	Episodik Tampon Episodik tampon (İngilizce episodic buffer ), Baddeley'in modeline sonradan eklenmiş bir bileşendir.
During the Great Game, Afghanistan was a buffer state.	Büyük Oyun sırasında, Afganistan bir tampon devletti.
Reads a file and writes it to the output buffer.	Description
Unfortunately, we have no choices but a certain buffer zone	Maalesef, keskin bir tampon bölgeden başka çaremiz yok.
UN Security Council welcomes demolition of buffer wall in divided Nicosia	BM Güvenlik Konseyi, bölünmüş Lefkoşa'daki tampon duvarın yıkılmasını memnuniyetle karşıladı
The international community cannot accept unilaterally established buffer zones, Stubb said.	Stubb, Uluslararası toplum tek taraflı ilan edilmiş tampon bölgeleri kabul edemez. dedi.
Motorists must leave at least a metre wide buffer when passing cyclists.	Motorlu araç kullananlar, bisikletlileri geçerken en az bir metre emniyet mesafesi bırakmak zorundalar.
With only 10,000 individuals remaining in the world, around 1,000 red pandas are found in eight protected areas of Nepal from Kanchenjunga Conservation Area in the east to Makalu Barun National Park and Buffer Zone, Sagarmatha National Park and Buffer Zone, Langtang National Park and Buffer Zone, Manaslu Conservation Area, Annapurna Conservation Area, Dhorpatan Hunting Reserve and Rara National Park and Buffer Zone in the west.	Dünya üzerinde yalnızca 10.000'e ulaşan sayılarıyla, kızıl pandaların 1.000 kadarı Nepal'de Kanchenjunga Koruma Alanı, Makalu Barun Ulusal Parkı ve Tampon Bölgesi, Langtang Ulusal Parkı ve Tampon Bölgesi, Manaslu Koruma Alanı, Annapurna Koruma Alanı, Dhorpatan Av Rezervi ve Rara Ulusal Parkı ve Tampon Bölgesi'nde bulunuyor.
UN peacekeepers patrol the 180km long buffer zone that separates the two communities.	BM barış güçleri iki toplumu birbirinden ayıran 180 kilometre uzunluğunda tampon bölgede devriye geziyorlar.
We have facilities around there. You also have a buffer zone that's 17 square kilometers.	Orada tesisler bulunuyor. Bir de tampon bölgeniz var, bu da 17 km2 kadar.
Five crossing points have been opened on the Mediterranean island's 300km buffer zone since 2003.	Akdeniz adasındaki 180 kilometrelik tampon bölgede 2003 yılından beri beş adet geçiş noktası açıldı.
UN peacekeepers stand guard in the buffer zone dividing the Cypriot capital, Nicosia. Getty Images	Kıbrıs'ın başkenti Lefkoşe'yi ikiye bölen tampon bölgede nöbet tutan BM barış gücü askerleri görülüyor. Getty Images
The slogan for this year's event is Nicosia the Unknown Heritage Along the Buffer Zone .	Bu yılki etkinliğin sloganı Lefkoşe Tampon Bölgedeki Bilinmeyen Miras .
Turkish forces would reportedly be stationed in the buffer zone for about four to five years.	Türk kuvvetlerinin dört ila beş yıl bu tampon bölgede konuşlandırılacağı bildiriliyor.
The site and a buffer area around it are protected by both national and local laws.	Aynı zamanda tampon bölge olarak ulusal ve yerel kanunlarla korunmaktadır.
In 2000 this model was expanded with the multimodal episodic buffer (Baddeley's model of working memory).	2000 yılında model, çoklu modlu bölümsel arabellek (multimodal episodic buffer) ile genişletildi.
Bender is located in the buffer zone established at the end of the 1992 War of Transnistria.	Bender şehri Transdinyester Savaşı'nın sonunda kurulan tampon bölgede yer almıştır.
December 27 Taliban forces retake the strategic Bagram Air Base, which solidifies their buffer zone around Kabul.	27 Aralık Taliban güçleri, Kabil çevresinde oluşturdukları tampon bölge için stratejik önemi olan Bagram Hava Üssü'nü geri aldı.
Earlier in the day, the Russian military indicated it would block EU observers from entering the buffer zones.	Aynı gün, Rus ordusu AB gözlemcilerinin tampon bölgelerine girmesini engelleyeceğini belirtti.
A translation lookaside buffer (TLB) is a cache that memory management hardware uses to improve virtual address translation speed.	Etkin sayfalar önbelleği (ESÖ) (Translation Lookaside Buffer (TLB)) sanal bellek kullanan işlemcilerde adres dönüştürme işleminin hızlandırılmasını sağlayan bir tekniktir.
Reads to EOF on the given file pointer from the current position and writes the results to the output buffer.	Description
Cougar MRAP type armored vehicles, personnel carriers and Husky type mine detection vehicle were used to create buffer zone in the town.	Cougar MRAP tipi zırhlılar, personel taşıyıcı araçlar ve Husky tipi mayın belirleme araçlarının beldede tampon bölge oluşturduğu görüldü.
Cypriot President Tassos Papadopoulos and Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat met on Saturday (8 July) in the UN buffer zone in Cyprus.	Kıbrıs Cumhurbaşkanı Tassos Papadopulos ve KKTC Cumhurbaşkanı Mehmet Ali Talat, 8 Temmuz Cumartesi günü Kıbrıs'taki BM tampon bölgesinde bir araya geldiler.
Press reports suggest the military has already drawn up plans for setting up a 20km buffer zone inside Iraq to control the approaches into Turkey.	Basında çıkan haberlerde, ordunun Türkiye'ye girişleri kontrol altına almak için Irak içinde 20 kilometrelik bir tampon bölge kurma yönünde planlarını çoktan hazırladığı öne sürülüyor.
In the event the infection passes from wild birds to poultry, wider buffer zones must be created and the transport of poultry restricted within them.	Hastalığın yabani kuşlardan kümes hayvanlarına bulaşması halindeyse daha geniş tampon bölgeler oluşturulup bunlar içinde evcil kanatlıların taşınması yasaklanması gerekiyor.
EU veterinary experts have agreed on new measures aimed at containing the spread of the potentially lethal H5N1 bird flu virus, including the establishment of buffer zones.	AB veterinerlik uzmanları, öldürücü olma potansiyeline sahip H5N1 kuş gribi virüsünün yayılmasını kontrol altına alma amaçlı olan ve tampon bölgeler oluşturmayı da içeren yeni tedbirler üzerinde anlaşma sağladılar.
Under an updated peace plan of September 8th, Russian forces must fully withdraw from the two buffer zones within ten days of the deployment of EU monitors.	8 Eylül tarihli güncellenmiş bir barış planı çerçevesinde, Rus güçlerinin AB gözlemcilerin göreve başlamasından sonraki on gün içinde iki tampon bölgeden tamamen çekilmesi gerekiyor.
Reports Wednesday suggest the EU patrols were able to visit a number of villages within the buffer zone and talk to residents before returning to their bases.	Çarşamba günü gelen haberlerde, AB devriyelerinin tampon bölge içinde kalan bazı köyleri ziyaret ederek üslerine dönmeden önce yerel halkla konuştukları ileri sürülüyor.

Bu sayfayı Türkçe'de görüntüleyin