Translation of "decode" to Turkish language:
Dictionary English-Turkish
Decode - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you decode it? | Onu deşifre edebilir misin? |
| I can't decode the message. | Mesajı deşifre edemiyorum. |
| Can you decode the message? | Mesajı deşifre edebilir misiniz? |
| I've been trying to decode this message. | Bu mesajı deşifre etmeye çalışıyorum. |
| I need the key to decode this message. | Bu mesajı deşifre etmek için anahtara ihtiyacım var. |
| It's not going to be easy to decode. | Şifreyi çözmek kolay olmayacak. |
| It packs a huge amount of data, and our brains are uniquely wired to decode it. | çok fazla data içeriyor ve beyinlerimiz eşsiz biçimde onu çözebilme yeteneğine sahip. |
| Under the law, electronic telecomm service providers will have to decode network captive terminals (coded phones). | Yasaya göre, elektronik telekom hizmeti sağlayıcıları şebekeye bağlı terminallerin (şifreli telefonlar) şifresini çözmek zorunda kalacaklar. |
| So in this situation too, to decode the information contained in patterns like this, watching alone won't do. | Yani bu durumda da, böyle bir şekildeki bilgiyi çözmek için, sadece izlemek yeterli değil |
| Computer scientists developed special software to decode the secrets of the frescoes through finding connections among the fragments. | Bilgisayar uzmanları, parçalar arasında bağlantılar bularak fresklerin gizlerini çözecek özel bir yazılım geliştirdiler. |
| You could literally, I mean this, pass this particular unit without knowing any physics, just knowing how to decode a textbook. That's a shame. | Demek istediğim, bu konuyu hiç fizik bilmeden sadece kitabın yönlendirmesiyle bile geçersiniz. Bu bir ayıptır. |
| The video is still seekable a special header, called the SEI Recovery Point, tells the decoder to start here, decode X frames, and then start displaying the video. | The video is still seekable a special header, called the SEI Recovery Point, tells the decoder to start here, decode X frames, and then start displaying the video this hides the refresh effect from the user while the frame loads. |
| QtQR is a Qt based software that let's you generate QR Codes easily, scan an image file for QR Codes and decode them or use your webcam to scan a printed one. | QtQR, kolayca QR kodlar oluşturabileceğiniz Qt tabanlı bir yazılımdır QR Kodlar için bir görüntü tarayın ve oluşturun ya da yazılı birini taramak için kameranızı kullanın. |
| We know for example that we now have specialized eye trackers and infrared brain scans, MRI's that can decode the signals that our bodies send out when we're trying to be deceptive. | Mesela artık özel amaçlı göz takipçiler ve kızıl ötesi beyin taramaları, kandırmaya çalıştığımızda bedenlerimizin yolladığı sinyalleri deşifre edebilen MRI'ların var olduğunu biliyoruz. |
| The calculations are a milestone in efforts to decode the complete genome of Neanderthals, the extinct hominids whose existence was discovered 150 years ago with a fossil find in a German quarry. | Hesaplamalar, varlığı 150 yıl önce bir Alman maden ocağında bulunan bir fosille ortaya çıkarılan ve nesilleri tükenmiş durumdaki hominidler olan Neanderthaller'in gen haritasının tamamını ortaya çıkarma çabalarında kilometre taşı teşkil ediyor. |
| Visitors from other parts of the world have also been attracted to Japan thanks to savvy marketing campaigns aimed at demystifying travel in a country that, thanks to limited information in English and other languages, can be hard to decode. | Ayrıca İngilizce veya diğer dilleri konuşan ziyaretçilerin ülkeyi ve dilini daha iyi tanıyabilmesi için düzenlenen zekice tanıtımlar sayesinde diğer ülkelerden de Japonya'ya pek çok turist akın etmiştir. |
| And I just want to mention briefly in passing I'm past my time limit but I just want to briefly mention in passing that one of the nice things that can come out of a conference like this is, at a similar meeting, back in the spring, Anne Wojcicki heard about our story and very quickly in a span of three weeks put the full resources of 23andMe, and we announced an initiative in July to get to decode the genome of anybody, a living person with a heart tissue, bone sarcoma. | Kısaca deyinmek istiyorum Bana ayrılan zamanı aştım yinede kısaca bahsetmek istiyorum. Böyle bir konferanstan ortaya çıkabilecek en iyi şeylerden bir tanesi, geçen bahar gerçekleşen, benzer bir toplantıda oldu. Anne Wojcicki hikayemizi duymuştu ve çok kısa sürede üç hafta içinde 23andMe'nin tüm finansmanını karşıladı ve temmuzda kemik sarkomu olan herkesin genom kodunu çözecek bir girişim başlattık. |
Related searches: Decode - Decode Feedback - Decode Information - Fast Decode - Decode Message - Decode Tags - Decode Genome - Decode Cipher - Decode Properly - Decode The Software -
