Translation of "developments and implications" to Turkish language:
Dictionary English-Turkish
Examples (External sources, not reviewed)
| UN Secretary General Ban Ki Moon's recent plan says events in Kosovo have significant operational implications for UNMIK and that the mission must adjust to developments. | BM Genel Sekreteri Ban Ki Moon'un son planında, Kosova'daki olayların UNMIK açısından önemli fiili sonuçları olduğu ve misyonun gelişmelere ayak uydurması gerektiği belirtiliyor. |
| The implications are clear. | İmalar açıktır. |
| Paleotectonic implications. Eclogae geol. | Paleotectonic implications. Eclogae geol. |
| The regional implications are clear. | Bu planın bölge açısından anlamı açık. |
| PASOK win has regional implications | PASOK'un zaferinin bölgesel etkileri var |
| Several implications can be drawn. | Çeşitli çıkarımlar yapmak mümkün. |
| So what are the implications? | Yani etkileri nelerdir? |
| AG There are technical implications certainly. | AG Teknik yan etkiler göz ardı edilemez. |
| Turkey's reach has strong implications for BiH | Türkiye'nin yardımının BH'de için güçlü etkileri var |
| What are the implications of Medea's words? | Medea'nın sözlerinin sonuçları nelerdir? |
| I expect positive developments. | SETimes'ın sorularını yanıtlayan turizmci Josko Lokas ise şöyle diyor Olumlu gelişmeler bekliyorum. |
| Media in both Kosovo and Serbia were quick to note the implications. | Hem Kosova hem de Sırp medyası, bu maddedinin içerdiği anlamı farketmekte gecikmedi. |
| See e.g., Du (2004) for recent developments and references. | Bakınız Du (2004)son gelişmeler ve referanslar için . |
| Tools and techniques There are several important modern developments. | Araçlar ve Teknikler Birkaç önemli modern gelişme vardır. |
| The latter split has implications for Southeast Europe. | Batı doğu ayrımı, Güneydoğu Avrupa ile ilgili sonuçlar da doğuruyor. |
| And we don't know yet what the implications will be of understanding it. | Ve henüz bilmediğimiz, anlamanın sonuçları ne olacak bilmiyoruz. |
| Phylogeny and Biogeography of the Arbutoideae (Ericaceae) Implications for the Madrean Tethyan Hypothesis. | Phylogeny and Biogeography of the Arbutoideae (Ericaceae) Implications for the Madrean Tethyan Hypothesis. |
| The brief analyzes Turkey s recent economic developments, prospects, and risks. | Bilgi Notunda Türkiye de son zamanlardaki ekonomik gelişmeler, beklentiler ve riskler analiz ediliyor. |
| The brief analyzes Turkey s recent economic developments, prospects, and risks. | Bilgi Notunda Türkiye deki son ekonomik gelişmeler, beklentiler ve riskler analiz ediliyor. |
| However, the implications go well beyond any single country. | Ancak bunu etkileri herhangi bir münferit ülkenin oldukça ötesine geçecek. |
| It's called retro vaccinology, and its implications extend way beyond that of just HIV. | Buna retro aşılama deniliyor ve aslında sadece HIV'den çok daha fazlasını içeriyor. |
| And these practices have significant economic and environmental implications that we're already starting to see today. | Ve bu yöntemlerin daha bugünden görmeye başladığımız önemli ekonomik ve çevresel sonuçları vardır. |
| We welcome the recent developments here. | Bununla ilgili de son dönemdeki gelişmeleri memnuniyetle karşılıyoruz. |
| Lajcak expressed satisfaction with recent developments. | Lajcak, son yaşanan gelişmelerden duyduğu memnuniyeti dile getirdi. |
| Media developments make headlines in Macedonia | Makedonya'da medyadaki gelişmeler manşetlere yansıdı |
| Macedonia's Poposki assesses regional ties, developments | Makedonya Dışişleri Bakanı Poposki bölgesel ilişkileri ve gelişmeleri değerlendiriyor |
| The Kosovo situation, in turn, has implications for Macedonia's security. | Diðer taraftan Kosova'nın durumu, Makedonya'nın güvenliði açısından sonuçlar doðuracaktır. |
| These currents have major implications in areas that resist transformation. | Bu akımlar değişime direnç gösteren bölgelerde önemli sonuçlar doğuruyor. |
| This has implications for the way pensions are currently financed. | Bunun emeklilik sistemlerinin mevcut finansman yöntemleri üzerinde etkileri olacaktır. |
| Let us consider, for instance, the implications for economic policy. | Katılımın ekonomi politikası açısından ne anlam taşıdığını birlikte inceleyelim. |
| Implications of these hypotheses are examined as the Great Filter. | Bu hipotezlerin sonuçları Büyük Filtre başlığı altında değerlendirilir. |
| Politically, this battle had great implications for Rome as well. | Politik olarak bu savaşın Roma'ya etkileri büyük oldu. |
| Moreover, globalisation would no longer be assigned an ideological mantra and one sided policy implications. | Dahası küreselleşmenin artık ideolojik bir reçeteye ve tek tanlı siyasi uygulamalara bağlı olmayacağı bellidir. |
| Economist and former Romanian Minister of Finance Daniel Daianu discusses the implications for the region. | Romanya'nın eski finans bakanı ve ekonomist Daniel Daianu, bu durumun bölge açısından taşıdığı anlamı yorumluyor. |
| How do you expect this process to unfold, and what are the implications for Serbia? | Bu süreç sizce nasıl çözümlenecek ve Sırbistan açısından ne gibi anlamlar taşıyor? |
Related searches: Developments And Implications - Legal And Social Implications - Implications And Consequences - Financial And Budgetary Implications - Bases And Implications - Legal Consequences And Legal Implications. - Industrial And Social Implications - Research Results And Implications - Process And Implications - Economic And Environmental Implications -