Translation of "dramatic increase" to Turkish language:

Dictionary English-Turkish

Dramatic - translation :

Dramatik

Dramatic increase - translation :

Dramatik artış

Increase - translation :

Artırmak

Keywords : Dramatik Dramatik Dramatize çarpıcı Dram Artırmak Arttırmak Arttıracak Arttır Artırır

Examples (External sources, not reviewed)

Many residents of Dubrovnik have trouble coping with the dramatic increase in prices during peak season.	Dubrovnik'te yaşayanların çoğu, yüksek sezonda fiyatlarda yaşanan ciddi artış nedeniyle sıkıntı çekiyor.
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.	Yüzyılın sonuna gelindiğinde, dünya sıcaklıkta çarpıcı bir artış yaşamış olacak.
At the same time, the power grid faced collapse due to a dramatic increase in electricity consumption.	Aynı zamanda elektrik tüketiminin belirgin şekilde artması nedeniyle elektrik şebekesi de çökme tehlikesiyle karşı karşıya kaldı.
External shocks such as the dramatic increase in the price of oil and metals also left their impression here.	Petrol ve metal fiyatlarında yaşanan ciddi artışlar gibi dış şoklar burada da etkili oldu.
You're so dramatic.	Çok dramatiksin.
That's very dramatic.	O çok dramatik.
By the end of next year the agencies are hoping to see a dramatic increase in the property laws' implementation rate.	Örgütlerin yetkilieri gelecek yılın sonuna değin mülkiyet yasasının uygulanma oranında kayda değer bir artış yaşanmasını bekliyorlar.
The impact was dramatic.	Kasedin etkisi büyük oldu.
The situation is dramatic.	SETimes'a konuşan Varvanas, Durum oldukça dramatik.
Don't be so dramatic.	Bu kadar dramatik olma.
Stop being so dramatic.	Böyle dramatik olmayı bırak.
Nothing dramatic will happen.	Dramatik bir şey olmayacak.
Certainly, the impact is dramatic.	Bunun etkileri ise şüphesiz oldukça çarpıcı oldu.
Tom paused for dramatic effect.	Tom dramatik bir etki için durakladı.
It was a dramatic moment.	Heyecan verici bir andı.
It's a really dramatic time.	Bu gerçekten dramatik bir zaman. .
Only 20 of the population or 400,000 people use the internet, but this is a dramatic increase from the 30,000 users in 2000.	Nüfusun yalnızca 20'si veya 400 bin kişi İnternet kullanmasına karşın, 2000 yılındaki 30 bin kullanıcıdan bu yana belirgin bir artış kaydedilmiş durumda.
That does not mean anything dramatic ...	Bu, köklü bir şey anlamına gelmiyor ...
She tends to be over dramatic.	O aşırı dramatik olma eğiliminde.
In July 2011 they started A Dramatic Tour of Events to promote A Dramatic Turn of Events .	12 Eylül 2011'de A Dramatic Turn of Events ismiyle yeni bir albüm çıkarmışlardır.
Behind the statistics are dramatic life stories.	İstatistik verilerinin ardında ise dramatik hayat hikayeleri yaşanıyor.
Medical science has made a dramatic advance.	Tıp bilimi çarpıcı bir ilerleme gösterdi.
Dramatic structure (also called Freytag's pyramid) is the structure of a dramatic work such as a play or film.	Alman oyun ve roman yazarı Gustav Freytag Die Technik des Dramas isimli eserinde 5 bölümlü dramatik yapının kesin bir çalışmasını yaptı.
PS A very dramatic transformation has come about.	PS Çok çarpıcı bir değişim olmuş durumda.
I think you're being a bit over dramatic.	Biraz aşırı dramatik olduğunu düşünüyorum.
Do you always have to be so dramatic?	Hep bu kadar dramatik olmak zorunda mısın?
Why do you have to be so dramatic?	Neden çok dramatik olmak zorundasın?
Crew attended the American Academy of Dramatic Arts.	Crew Amerikan Dramatik Sanatlar Akademisinden mezun olmuştur.
Few genera of plants have seen such a dramatic increase in newly discovered species, primarily thanks to the work of Mikinori Ogisu of Japan and Darrell Probst of Massachusetts.	Bu bitkinin yeni türlerindeki artış ABD'den Massachusetts'den Darrell Probst ve Japonya'dan Mikinori Ogisu adlı iki bitki bilimcinin çalışmaları ile olmuştur.
On December 9, 2010, geoscientists announced that the DEMETER satellite observed a dramatic increase in ULF radio waves over Haiti in the month before the magnitude 7.0 Mw 2010 earthquake.	9 Aralık 2010 da jeolofistler DEMETER uydusunun Haiti üzerinde kayda değer bir ULF radyo dalgası gözlemlediğini duyurdurlar, ki bunu takip eden ayda 7.0 büyüklüğünde bir deprem meydana geldi.
Its development has been visible and dramatic. Getty Images	Birlik, ciddi ve gözle görülür bir gelişim evresi geçirdi. Getty Images
Nowadays this idea has a dramatic name Spaceship Earth.	Bugünlerde bu görüşe verilen dramatik bir isim var Uzaygemisi Dünya.
Notwithstanding a dramatic increase in the foreign ownership of land, the legal system remains largely ineffective, allowing organised crime and corruption to hamper investment, said the authors of the 2006 Index.	2006 Endeksini hazırlayanlar, Yabancıların toprak sahibi olmasında meydana gelen etkileyici artışa rağmen, hukuk sistemi büyük oranda etkisiz olmaya devam ediyor ve bu da organize suç ve yolsuzluğun yatırımlara engel olmasına olanak sağlıyor, dediler.
A dramatic drop in temperatures kills dozens in the Balkans.	Balkanlar'da hava sıcaklığında yaşanan ciddi düşüşler nedeniyle onlarca kişi yaşamını yitirdi.
Since 1991, the Black Sea has undergone a dramatic transformation.	Karadeniz 1991 yılından beri etkileyici bir dönüşüm geçirdi.

Bu sayfayı Türkçe'de görüntüleyin