Translation of "ensures commitment" to Turkish language:


  Dictionary English-Turkish

  Examples (External sources, not reviewed)

This treaty ensures peace.
Bu antlaşma barışı garantiye alır.
all but ensures they won't retain it.
sürdürmeyeceklerini garantiliyor.
The project ensures drinkable water for Zagreb residents. Getty Images
Projede Zagreb sakinlerine içme suyu sağlanacak. Getty Images
Membership ensures more favourable business conditions for private and state companies.
Üyelik, hem özel şirketler hem de kamu şirketleri için daha olumlu bir iş ortamı demek.
Tom lacked commitment.
Tom taahhütten yoksundu.
It's a serious commitment.
Bu ciddi bir taahhüttür.
It's a huge commitment.
O dev bir üstlenme.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
hm politik, hem finansal anlamda insanlar buna destek oldular ve herkes savaşa katıldı.
The local authority distributes licenses and ensures that the law is being observed.
Yerel idare ruhsat dağıtarak yasaya uyulmasını sağlıyor.
This ensures that it is probably a good approximation, if not completely correct.
Bu durum, kuramın tamamen doğru olmaması durumunda bile, iyi bir benzerlik temin eder.
You want commitment, don't you?
Taahhüt istiyorsun, değil mi?
Tom is afraid of commitment.
Tom taahhütten korkuyor.
Unfortunately, I had another commitment.
Ne yazık ki başka sözüm vardı.
Unfortunately, I have a commitment.
Ne yazık ki bir sözüm var.
Marriage is a lifelong commitment.
Evlilik ömür boyu sadakattir.
Marriage is a lifelong commitment.
Evlilik ömür boyu bağlılıktır.
The law also ensures the right to education for underage immigrants with insufficient supporting documents.
Yasada ayrıca destek belgeleri yetersiz olan küçük yaştaki göçmenlerin eğitim hakkı da güvence altına alınıyor.
This ensures agreement with theory and experiment, up to but not including the Lamb shift.
This ensures agreement with theory and experiment, up to but not including the Lamb shift.
Southeast European Countries' Commitment to Privatisation
Güneydoğu Avrupa Ülkelerinin Özelleştirme Hedefi
Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo
Robertson, NATO'nun Kosova'daki Kararlılığını Vurguladı
We've already had a family commitment.
Bizim zaten bir aile bağlılığımız var.
I'm sorry, I have another commitment.
Üzgünüm başka bir taahhütüm var.
Government spokesman Mohamed Hodza, also an Albanian, said the law ensures transparency and a fair census.
Kendisi de Arnavut olan hükümet sözcüsü Muhammed Hoca, yasanın, şeffaf ve dürüst bir sayım sürecini güvence altına aldığını belirtti.
Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms
Makedon Siyasi Partileri Reformlara Bağlılık Sözü Verdi
Mary thinks Tom is afraid of commitment.
Mary Tom'un sorumluluktan korktuğunu düşünüyor.
I'm sorry, I already have another commitment.
Üzgünüm, benim zaten başka bir sözüm var.
So we have an in built system within our own lives that ensures some kind of continuity.
Yani kendi hayatlarımız içinde devamlılık garantisi veren bir sisteme sahibiz.Ben buna günden güne yaşadığımız
This expertise ensures SMEs havethe most relevant and current information and advicein a number of areas including
Bu uzmanlık KOB lerin flunlar dahil birçokalanda en gerekli ve güncel bilgileri edinmelerini sa lar
Macedonia, Montenegro reaffirm commitment to EU, NATO bids
Makedonya ve Karadağ, AB ve NATO üyelik süreçlerine bağlılıklarını tazeledi
Both expressed a commitment to boosting ties relations.
İkili, karşılıklı ilişkileri ilerletme sözü verdi.
Turkey's EU negotiator reiterates Ankara's commitment to reform
Türkiye'nin AB müzakerecisi Ankara'nın reformlardaki kararlılığını yineledi
Mary says that Tom is afraid of commitment.
Mary Tom'un sorumluluktan korktuğunu söylüyor.
She felt she wasn't ready for that commitment.
O, o taahhüt için hazır olmadığını hissetti.
For example, merger control ensures a diversity of mass market consumer goods and low prices for the final consumer.
Örneğin birleşme kontrolü,hipermarketlerdeki tüketici ürünlerinde çeşitliliği ve son tüketici için düşük fiyatlarınuygulanmasını sağlar.
The roadmap ensures that Serbs will be able to remain in Kosovo and live there with dignity, Ceku said.
Ceku, yol haritasının Sırplar'ın Kosova'da kalıp burada haysiyetli bir yaşam sürebilmelerini güvence altına aldığını söyledi.

 

Related searches: Ensures Commitment - This Ensures That - It Ensures - Ensures You - Ensures For - It Ensures That - Which Ensures That - Ensures Safety - Ensures A Promising Future - Ensures The Validity -