Translation of "explicit" to Turkish language:

Dictionary English-Turkish

Explicit - translation :

Keywords : Seçik Saçık Müstehcen Apaçık Emirlerime

Examples (External sources, not reviewed)

Let's be more explicit.	Daha somut konuşalım.
I gave Tom explicit instructions.	Tom'a açık talimatlar verdim.
Can you be more explicit?	Biraz daha açık olabilir misin?
We gave them the explicit Book,	Onlara açık ifadeli Kitabı verdik.
We gave them the explicit Book,	Ve ikisine anlatımı açık kitabı verdik.
We gave them the explicit Book,	Her ikisine de, apaçık anlaşılan bir Kitap vermiştik.
We gave them the explicit Book,	Ve ikisine de her şeyi apaçık gösteren kitabı verdik.
We gave them the explicit Book,	Onlara, açık seçik bilgi sunan Kitap'ı verdik.
We gave them the explicit Book,	Her ikisine de apaçık anlaşılan bir kitabı (Tevrat'ı) verdik.
We gave them the explicit Book,	Hem kendilerine o belli kitabı (Tevrat'ı) verdik.
I gave you explicit instructions not to touch anything.	Ben sana hiçbir şeye dokunmaman için açık talimatlar vermiştim.
The implicit initialization vector (IV) was replaced with an explicit IV.	Gizli tutulan başlangıç vektörü (IV) açık bir şekilde tutulur.
So often we're shown interactions that are wonderfully bawdy and wonderfully explicit.	Genelde resimdeki konu oldukça net şekilde gözler önüne serilir.
It consisted of sexually provocative and explicit images, photographed by Steven Meisel.	Kitap, Steven Meisel tarafından çekilen tahrik edici cinsel ve açık fotoğraflardan oluştu.
THESE are the verses of the Qur'an, and collection of explicit laws,	Şunlar Kur'an'ın ve apaçık bir Kitabın ayetleridir.
THESE are the verses of the Qur'an, and collection of explicit laws,	Bunlar Kur'an'ın ve apaçık olan Kitab'ın ayetleridir.
THESE are the verses of the Qur'an, and collection of explicit laws,	İşte bunlar Kur'an'ın ve açık seçik beyanda bulunan Kitap'ın ayetleridir.
THESE are the verses of the Qur'an, and collection of explicit laws,	Bunlar Kur'an'ın, (gerçekleri) açıklayan Kitab'ın ayetleridir.
THESE are the verses of the Qur'an, and collection of explicit laws,	Bunlar sana, Kur'ân'ın ve apaçık bir kitabın âyetleridir.
TA SIN. THESE are the verses of the Qur'an, and collection of explicit laws,	Ta, Sin, Bunlar Kuran'ın, Kitab ı Mübin'in ayetleridir.
TA SIN. THESE are the verses of the Qur'an, and collection of explicit laws,	Ta sin, bunlardır Kur'an'ın, gerçekle batılı açıklayan kitabın ayetleri.
It was a computer animation that used highly explicit language and depicted Ataturk as gay.	Son derece müstehcen bir dilin kullanıldığı video, Atatürk'ün eşcinsel olarak resmedildiği bir bilgisayar animasyonuydu.
Ballisti agreed, saying the government made a mistake to negotiate without the people's explicit approval.	Ballisti ona katılarak, hükümetin halkın açık onayı olmadan pazarlık yapmakla hatalı davrandığını söylüyor.
DCCP implements reliable connection setup, teardown, Explicit Congestion Notification (ECN), congestion control, and feature negotiation.	DCCP, herhangi bir paket kaybı olduğunda, Explicit Congestion Notification (ECN) olarak adlandırılan bir bilgilendirme mekanizması kullanmaktadır.
On October 30, 2008, Universal Music Group released the explicit version onto their YouTube account.	30 Ekim 2008 tarihinde, Universal Music Group tarafından resmî olarak YouTube'a eklenmiştir.
Explicit time dependence of a function means the function actually includes time t as a variable in addition to the q( t ), p( t ), not simply as a parameter through q( t ) and p( t ), which would mean explicit time independence.	Kapalı olmayan zaman bağımlı fonksiyon basitçe q( t ) ve p( t ) aracılığıyla parametre olarak değil, ( ki bu da kapalı olmayan zaman bağımsız anlamına gelirdi) zamanı t q( t ) ve p( t ) nin yanında bir çeşit olarak içerir.
For example, while the Soviet constitution contains an explicit right of secession, the Chinese constitution explicitly forbids secession.	Örnek, Sovyet Anayasası'nda açık bir şekilde ulusların ayrılma hakkından bahsederken Çin Anayasası bunu açıkça yasaklamaktadır.
The EU, in particular, therefore needs to be more explicit in its criticism of such steps, Bancroft told SETimes.	Bu yüzden, özellikle AB'nin bu tür adımlara yönelik eleştirilerinde daha açık olması gerekir. dedi.
He did not write that he would attempt to exterminate them, but he is reported to have been more explicit in private.	Hepsini öldürtmek istediği ile ilgili hiçbir işaret vermedi ama özel yaşamında bu konuyla ilgili daha açık olduğu bilinmekteydi.
As far as I remember, late Serbian Prime Minister Zoran Djindjic and his government made no explicit calls to that effect, he said.	Gazeteci, Hatırladığım kadarıyla, son dönemdeki Başbakan Zoran Cinciç ve hükümeti de bu konuda açık bir çağrıda bulunmadı. dedi.
While Jews are not discussed directly, Jewish content is explicit, especially in the popular Yiddish songs (sung in English) and liturgical Hebrew songs.	Doğrudan Yahudiler konu alınmamışsa da özellikle (İngilizce söylenen) popüler Yidiş şarkıları ve ayinsel İbranice şarkılar olmak üzere Yahudiliğe ilişkin içerik belirgin.
He was known for the innovative and explicit depiction of action and violence as well as his revisionist approach to the Western genre.	Western türüne yaklaşımı ve şiddeti anlatmadaki açık ve yenilikçi tarzıyla 1970'lerin önde gelen yönetmenlerinden biridir.
The action plan discussed at the integration committee does not contain specific and very explicit terms and obligations, and this is not very hopeful.	SETimes'a konuşan analist İlir Dhima, Katılım komitesinde görüşülen eylem planı, çok net ve belirli şartlar ve yükümlülükler içermiyor, bu ise pek umut vaadeden bir durum değil.
Some programming languages, such as Java and J, allow the programmer an explicit access to the positive and negative infinity values as language constants.	Java ve J gibi bazı programlama dilleri kullanıcıya pozitif ve negatif sonsuz değerlerine dil sabiti olarak erişim izni verir.
They are often written with an explicit term although this is understood to be a reminder about which integration contour is appropriate (see above).	entegrasyon kontur(yukarıya bakınız) uygunluğu hakkında bir hatırlatma anlaşılır olsa da genellikle açık birformula_27 terimi ile yazılır.Bu formula_27 terimine (bkz.

Bu sayfayı Türkçe'de görüntüleyin