Translation of "forthcoming developments" to Turkish language:


  Dictionary English-Turkish

  Examples (External sources, not reviewed)

No help would be forthcoming for Granada.
2 Ocak 1492 yılında Granada teslim olur.
So far, though, the money has not been forthcoming.
Ancak bugüne kadar paranın geldiği yok.
Economic co operation is forthcoming for Albania and Macedonia.
Ekonomik işbirliği Arnavutluk ve Makedonya için önde geliyor.
Mattingly, D (ed) (forthcoming) The archaeology of the Fezzan .
Mattingly, D (ed) (forthcoming) The archaeology of the Fezzan .
I expect positive developments.
SETimes'ın sorularını yanıtlayan turizmci Josko Lokas ise şöyle diyor Olumlu gelişmeler bekliyorum.
The agency cited MobilTel's forthcoming acquisition of MobilTel by Telekom Austria.
Kuruluş, artışa gerekçe olarak MobilTel'in yakında Telekom Avusturya tarafından satın alınacak olmasını gösterdi.
We welcome the recent developments here.
Bununla ilgili de son dönemdeki gelişmeleri memnuniyetle karşılıyoruz.
Lajcak expressed satisfaction with recent developments.
Lajcak, son yaşanan gelişmelerden duyduğu memnuniyeti dile getirdi.
Media developments make headlines in Macedonia
Makedonya'da medyadaki gelişmeler manşetlere yansıdı
Macedonia's Poposki assesses regional ties, developments
Makedonya Dışişleri Bakanı Poposki bölgesel ilişkileri ve gelişmeleri değerlendiriyor
Experts debate the benefits of the forthcoming agreement between the IMF and Serbia.
Uzmanlar, IMF ile Sırbistan arasında yapılacak anlaşmanın faydalarını tartışıyorlar.
Certainly, some developments provide food for thought.
Elbette yaşanan bazı gelişmeler oldukça düşündürücü.
We cannot comment on possible future developments.
Gelecekteki olası gelişmeler hakkında yorum yapamayız.
New Developments of the Twelve Tone Technique .
New Developments of the Twelve Tone Technique .
Forthcoming is the affirmation of the Macedonian position and integration in the Euroatlantic institutions.
Mirchev, Önümüzde Makedonya'nın tutumunun onayı ve Avrupa Atlantik kurumlarına katılım var.
Often after an outrageous act of violence, revenge by the new ruler was forthcoming.
İnsafsız bir şiddet dalgasının ardından genellikle yeni hükümdarın intikam alması beklenen bir durumdu.
Talks focused on the latest developments in BiH.
Görüşmede BH'deki en son gelişmeler ele alındı.
Developments on the civil side continue to progress.
Sivil kesimde gelişmeler devam ediyor.
Puzzling developments in trade dispute between Serbia, Kosovo
Sırbistan ile Kosova arasındaki ticaret anlaşmazlığında kafa karıştıran gelişmeler
New developments in neurobiological research , in Commentarii , vol.
New developments in neurobiological research , in Commentarii , vol.
A man walks past a billboard in Belgrade promoting the forthcoming constitutional referendum in Serbia.
Belgrad'da, Sırbistan'da yapılacak anayasa referandumunu tanıtan bir afişin önünden geçen bir adam görülüyor.
However, it is uncertain whether the necessary money is forthcoming, since it depends on Russia.
Ancak gereken paranın gelip gelmediği kesin değil, zira Rusya'ya bağlı.
Furthermore, the Danube s strategicimportance to the EU will grow in future,withthe forthcoming enlargement.
Bunun da ötesinde, gelecekteki genişlemelerle birlikte Tuna Nehri nin AB için stratejikönemi artacaktır.
In March 2012, the singer used social networks to promote the forthcoming tour and album.
Mart 2012'de şarkıcı sosyal medya hesaplarını albümünü ve turnesini tanıtmak için kullandı.
These developments are disturbing the balance of natural life.
Bu yapılaşmalar doğal yaşam dengesini bozuyor.
Such developments are bound to raise suspicions in Ankara.
Bu gibi gelişmeler de doğal olarak Ankara'da şüphe doğuruyor.
Banja Luka signals unease with developments out of Belgrade.
Banja Luka Belgrad'daki gelişmelerden rahatsız olduğunun sinyallerini veriyor.
Recent developments caused them to change their travel plans.
Son gelişmeler onların seyahat planlarını değiştirmelerine neden oldu.
If there are any new developments, let me know.
Yeni gelişmeler varsa bana bildir.
See e.g., Du (2004) for recent developments and references.
Bakınız Du (2004)son gelişmeler ve referanslar için .
Tools and techniques There are several important modern developments.
Araçlar ve Teknikler Birkaç önemli modern gelişme vardır.
Tihic The future of the country will largely be directed by the results of the forthcoming elections.
Tihiç Ülkenin geleceğine büyük ölçüde yapılacak seçimlerin sonuçları yön verecek.
Mitreva also invited Russia to participate in the forthcoming privatisation of large state owned enterprises in Macedonia.
Ayrıca Mitreva, Rusya'yı Makedonya'daki büyük kamu iktisadi teşebbüslerinin özelleştirme sürecinde yer almaya çağırdı.
Positive developments have also been seen in the banking sector.
Bankacılık sektöründe de olumlu gelişemeler görülüyor.
SETimes What do you expect from Serbia regarding recent developments?
SETimes Son gelişmeler hakkında Sırbistan'dan beklentileriniz nelerdir?

 

Related searches: Forthcoming Developments - Forthcoming - Forthcoming Publication - Is Forthcoming - Forthcoming Visit - In The Forthcoming Years - Publication Forthcoming - Forthcoming Future - Forthcoming Album - In The Forthcoming -