Translation of "framework programme" to Turkish language:

Dictionary English-Turkish

Framework - translation :

Iskelet

Framework programme - translation :

çerçeve programı

Programme - translation :

Program

Keywords : çerçeve çerçeveyi Iskeleti çerçevenin Iskeletin Programda Program Program Programa Programın

Examples (External sources, not reviewed)

Aspiring Macedonian researchers can vie for grants from two EU programmes 1) FP7, the EU's 2007 2013 Framework Programme to encourage research and technical development, and 2) the Competitiveness Innovation Framework Programme (CIP).	İsteyen Makedon araştırmacılar iki AB programından gelecek bağışlar için yarışabilirler. 1) FP7, AB'nin araştırma ve teknik gelişimi teşvik amaçlı 2007 2017 Çerçeve Programı ve 2) Rekabet Gücü ve Yenilik Çerçeve Programı (CIP).
The funds will be provided under the EU Competitiveness and Innovation Framework Programme through 2013.	Fonlar, 2013 yılına kadar AB'nin Rekabet Gücü ve Yenilik Çerçeve Programı kapsamında sağlanacak.
The money is being provided in the framework of a regional programme for transborder co operation.	Para, sınır ötesi işbirliği konulu bölgesel bir program çerçevesinde sağlanacak.
And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework.	Ve çerçeve bir hafıza çerçevesi hesaplama veya davranış çerçevesi değil. Bir hafıza çerçevesi.
Under the agreement, the EC will provide 2m euros to Albania within the framework of the CARDS 2003 programme.	Anlaşma uyarınca AK, CARDS 2003 programı çerçevesinde Arnavutluk'a 2 milyon euro sağlayacak.
The EU People programme along with the Seventh Framework Programme and Marie Curie Actions is funding a range of opportunities for working scientists to return to and remain in Europe.	AB'nin People programının yanı sıra Yedinci Çerçeve Programı ve Marie Curie Eylem programı, çalışan bilim insanlarının Avrupa'ya geri dönüp orada kalmaları için çeşitli olanaklar sağlıyor.
The competition is part of a EU framework programme aimed at supporting and encouraging young people with an interest in science.	Yarışma, bilime ilgi duyan gençleri destekleme ve teşvik etmeyi amaçlayan bir AB çerçeve anlaşması kapsamında düzenlendi.
Digital Forensics Framework	Sayısal Adalet Sistemi
Greece approved a new national framework research and technology programme on July 17th, aimed to make Greece an internationally competitive, knowledge driven economy.	Yunanistan, ülkeyi bilimin yönlendirdiği ve uluslararası alanda rekabet gücü yüksek bir ekonomi haline getirmeyi amaçlayan yeni bir ulusal araştırma ve teknoloji çerçeve programını 17 Temmuz'da onayladı.
Since 2000, Austria has invested nearly 1.3m euros within the framework of this programme, which is scheduled to continue for two more years.	Avusturya, iki yıl daha sürmesi planlanan bu program çerçevesinde 2000 yılından beri yaklaşık 1,3 milyon yatırım yaptı.
An Application Development Framework	kde Uygulama Geliştirme Ortamı
This publication has been commissioned by the European Commission under the framework of the European Com munity action programme to combat discrimination (2001 06).	Bu yayæn, Avrupa Komisyonu tarafændan ayræmcælækla m Ÿ c a d e l e iîin Avrupa Birliｽi Eylem Programæ (2001 2006) îerîe vesinde oluﾙturulmuﾙtur.
Bulgaria and the EU have signed a memorandum of understanding on the country's accession to the Sixth EU Framework Programme for Research and Technological Development. The 17,500m euro programme aims to establish a European research area.	Bulgaristan ve AB arasında ülkenin AB'ye üyelik süreci çerçevesinde Altıncı AB Araştırma ve Teknolojik Gelişme Çerçeve Programı'na uyum sağlamasına yönelik bir muhtıra imzalandı. 17.500 milyon Euro tutarındaki program bir Avrupa araştırma alanı kurmayı amaçlıyor.
The 2003 programme also envisions improvement of transparency in the fiscal area, as well as further strengthening of the legislative framework in the financial sector.	2003 programında malî alanda da gelişme öngörülürken, malî sektörün yasal altyapısının da güçlendirilmesi hedefleniyor.
In December, Vujanovic signed the framework document for his country's accession to the Alliance's Partnership for Peace programme, a major first step towards eventual membership.	Vuyanoviç Aralık ayında ülkesinin İttifakın nihai üyelik yolundaki ilk adım olarak kabul edilen Barış için Ortaklık programına katılmasına ilişkin bir çerçeve belgesi imzaladı.
Games development framework in lua	Lua ile oyun geliştirme çatısı
Framework for ludic therapeutic activities	Engelliler için geliştirilen programların ana çerçevesi
Data mining algorithm development framework	Veri madenciliği için algoritma geliştirme çerçevesi
GUI for the Gamera framework	Gamera çatısı için grafiksel kullanıcı arayüzü
kde The Application Development Framework	kde Uygulama Geliştirme Ortamı
Bulgarian Education and Science Minister Vladimir Atanassov inaugurated the 6th Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities on 13 January.	Bulgaristan Eğitim ve Bilim Bakanı Vladimir Atanassov 13 Ocak'ta Avrupa Topluluğu'nun 6. Araştırma, Teknolojik Gelişim ve Gösterim etkinliklerinin açılışını yaptı.
A total of 4.1m euros has been earmarked, within the framework of the bloc's Interreg III programme, to benefit the southern prefectures of Gjirokastra, Korca and Vlora.	Bloğun Interreg III programı çerçevesinde ayrılan toplam 1,4 milyon avroluk kaynaktan güneydeki Cirokastra, Korca ve Vlora illeri faydalanacak.
The Socio economic Sciences and Humanities (SSH) Theme of the Cooperation Specific Programme (SSH, 7th Community Framework Programme for Research and Development, 2007 2013) addresses key societal, economic and cultural challenges facing Europe and the world now and in the future.	Avrupa Komisyonu ilk adım olarak, çeşitli paydaşlara danışıp Avrupa Birliği bakımından önemli olan güncel Toplumsal Sorunları belirlemiştir.
An Automated, Open Source Testing Framework	Kendiliğinden Yapılandırılmış, Açık Kaynaklı Sınama Çerçevesi
Enterprise web development framework using Python	Python kullanarak kurumsal web geliştirme çalışma çerçevesi
Open Source Framework for Medical Simulation	Tıbbi Benzetim için Açık Kaynak İskelet
Web Application Attack and Audit Framework	Web Uygulamaları için Açık ve Hata Kontrol Aracı
Bloggers debate the Ohrid Framework Agreement	Blogcular Ohrid Çerçeve Anlaşmasını tartışıyorlar
Croatia, Macedonia and Serbia joined the EU's 7th Framework Programme for research and technology development (FP7), sealing separate agreements on their entry in Brussels on Wednesday (June 13th).	Hırvatistan, Makedonya ve Sırbistan, 13 Haziran Çarşamba günü Brüksel'de ayrı ayrı imzaladıkları katılım anlaşmalarıyla, AB'nin araştırma ve teknoloji geliştirme amaçlı 7. Çerçeve Programına (FP7) katıldılar.
The programme proposes	Programda şunlar öne sürülüyor
CADSES Neighbourhood Programme	2004 06 Macaristan Sırbistan Komşuluk Programı
The 3rd Greek Turkish Friendship Festival will take place from 19 June to 20 June in Alexandroupolis, Greece, within the framework of the EU's Daphne programme for combating violence.	Üçüncü Türk Yunan Dostluk Festivali, AB'nin şiddetle mücadele amaçlı Daphne programı çerçevesinde 19 20 Haziran tarihleri arasında Yunanistan'ın Dedeağaç kentinde gerçekleşecek.
Within the framework of this programme, a delegation led by Prime Minster Nikola Gruevski met with Francesco Mandoi, deputy prosecutor of the Anti Mafia Bureau in Rome last week.	Bu program çerçevesinde Başbakan Nikola Gruevski başkanlığındaki bir heyet geçtiğimiz hafta Roma'da Mafyayla Mücadele Bürosu savcı yardımcısı Francesco Mandoi ile bir araya geldi.
The Spring Framework is an open source application framework and inversion of control container for the Java platform.	Spring Framework Java ve .NET için geliştirilmiş, açık kaynak olan bir uygulama geliştirme çatısıdır.
hardware software framework for developing science experiments	bilimsel deneyler geliştirmek için bir yazılım ve donanım çerçevesi

Bu sayfayı Türkçe'de görüntüleyin