Translation of "immutable binding" to Turkish language:


  Dictionary English-Turkish

Binding - translation : Immutable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is an immutable truth.
Bu değişmez bir gerçektir.
Those immutable factors will make Kelly's mission very difficult.
Bu değişmez faktörler Kelly'nin görevini oldukça zorlaştıracak.
It merely affirms a belief that time is immutable.
Yalnızca, zamanın değişmez olduğuna dair bir inanç sunar.
It's not legally binding.
O yasal olarak bağlayıcı değil.
Slovenian president wants non binding referendum
Sloven cumhurbaşkanı bağlayıcı olmayan referandum istedi
This agreement is binding on all parties.
Bu anlaşma tüm tarafları bağlıyor.
This kinetic behaviour is called slow binding.
Bu kinetik davranışa yavaş bağlanma denir.
Recommendations and opinions shall have no binding force.'
s Herhangi bir ulusal uygulayæcæ d Ÿ z e nffl e m e y e ihtiyaî yoktur.
This agreement is binding on all of us.
Bu anlaşma hepimizi bağlıyor.
Karl Binding Der Versuch der Reichsgründung durch die Paulskirche .
Karl Binding Der Versuch der Reichsgründung durch die Paulskirche .
The prosecution's sentencing recommendation is not binding for the judges.
İddia makamının sanık için sunduğu ceza istemi, yargıçlar için bağlayıcı bir nitelik taşımıyor.
The sentencing recommendations are not binding for the ICTY judges.
Ceza istemlerinin ICTY yargıçları için bağlayıcı niteliği bulunmuyor.
Candidates were to place their final, binding bids by 30 December.
Adayların bağlayıcı nitelikteki son tekliflerini 30 Aralık'a kadar sunmaları gerekiyordu.
The vote he is proposing would not have any binding power.
Cumhurbaşkanının önerdiği oylamanın bağlayıcı gücü olmayacak.
Its eventual ruling on the issue will have no binding effect.
Mahkemenin bu mesele ile ilgili son kararı, bağlayıcı bir nitelik taşımayacak.
The result is binding and must be observed by state bodies.
Sonuç bağlayıcı oluyor ve devlet makamlarınca uyulması gerekiyor.
Class 3 mutations stop the binding of LDL to the receptor.
Sınıf 3 mutasyonlar LDL'nin reseptöre bağlanmasını engeller.
They have since then been debating whether this agreement is binding.
O zamandan beri bu iki firma anlaşıp anlaşamama konusunda tartışıyorlar.
This is binding on those who are upright and fear God.
Bu, sakınanlara bir haktır, bir borçtur.
This is binding on those who are upright and fear God.
Takva sahipleri üstüne bir hak olarak...
High affinity ligand binding implies that a relatively low concentration of a ligand is adequate to maximally occupy a ligand binding site and trigger a physiological response.
Yüksek afiniteli bağlanma, göreceli düşük bir ligand konsantrasyonu ile ligand bağlanma yerini tamamen işgal etmek ve fizyolojik tepkiyi doğurmak için yeterli olduğu anlamına gelir.
The region of the protein responsible for binding another molecule is known as the binding site and is often a depression or pocket on the molecular surface.
Proteinin başka bir moleküle bağlanmasından sorumlu bölgesi bağlanma yeri (İngilizce binding site ) olarak bilinir ve genelde proteinin yüzeyinde bir çukur veya cep şeklindedir.
The measure is non binding and has no actual impact on policy.
Söz konusu tedbir bağlayıcı değil ve politika üzerinde gerçek bir etkisi yok.
It supports all WPF functionality including data binding and automatic layout management.
Veri bağlama ve otomatik düzen yönetimi de dahil olmak üzere tüm WPF işlevlerini destekler.
(1986) The protein substrate binding site of the ubiquitin protein ligase system.
(1986) The protein substrate binding site of the ubiquitin protein ligase system.
For example, although the consensus binding site for the TATA binding protein (TBP) is TATAAAA, the TBP transcription factor can also bind similar sequences such as TATATAT or TATATAA.
Örneğin, TATA bağlanma proteininin (TBP) konsensus bağlanma dizisiTATAAAAolmakla beraber TBP transkripsiyon faktörü buna benzer olanTATATAT veya TATATAAdizilerine de bağlanabilir.
This binding ability is mediated by the tertiary structure of the protein, which defines the binding site pocket, and by the chemical properties of the surrounding amino acids' side chains.
Proteinin üçüncül yapısı bağlanma yerindeki cep ve etrafındaki amino asite yan zincirlerinin kimyasal özelliklerini belirler, bağlanma yeteneği onun tarafından oluşturulur.
If a binding referendum were held today, Croatia might end up not joining.
Eğer bugün bağlayıcı bir referandum yapılacak olsaydı, sonuç Hırvatistan ın İttifak a katılamaması yönünde olabilirdi.
In law, it is only the opinion of a court which is binding.
Hukukta ise bağlayısı olan tek şey mahkemenin fikridir.
The non binding resolution was passed by acclamation at the 192 nation assembly.
Bağlayıcı olmayan karar, 192 uluslu mecliste oybirliği ile kabul edildi.
Contenders are now expected to place binding bids by the end of October.
Adayların bağlayıcı tekliflerini Ekim ayı sonuna kadar sunması bekleniyor.
The advisory opinions issued by the ICJ on such questions have no binding effect.
UAD'nin bu gibi konularda belirttiği danışmanlık niteliğindeki görüşlerin hiçbir bağlayıcı etkisi bulunmuyor.
Eight companies submitted non binding bids for the Romanian state owned oil company Petrom.
Sekiz firma, Rumen devlet petrol kuruluşu Petrom için bağlayıcı nitelik taşımayan tekliflerini sundu.
Nevertheless, their propositions are not binding for the European Commission and the European Council.
Yine de AP üyelerinin önerileri, Avrupa Komisyonu ve Avrupa Konseyi açısından bağlayıcı değil.
Would it come about through an act of parliament, or via a binding referendum?
Bu bir meclis kararı mı yoksa bağlayıcı bir referandum sonucunda mı olacak?

 

Related searches: Immutable Binding - Immutable - Immutable Law - Immutable Principles - Immutable Fact - Immutable Audit Trail - Immutable Storage - Immutable Given - Immutable Object - Whether Binding Or Non-binding -