Translation of "implement with" to Turkish language:

Dictionary English-Turkish

Implement - translation :

With - translation :

Keywords : Uygulamak Uygulamaya Aletle Uygulayacağız Aletin Bizimle Benimle Onunla Seninle

Examples (External sources, not reviewed)

We are in touch with all sides concerned to implement this agreement.	Bu anlaşmayı uygulamak için bütün ilgili taraflarla temas halindeyiz.
Macedonia to Implement Decentralisation Plan	Makedonya Ademi Merkeziyet Planını Hayata Geçirecek
Prodi Turkey Should Implement Reforms	Prodi Türkiye Reformları Uygulamalı
It's a plan to implement.	Bu uygulamak için bir plan.
Why don't you implement it?	Neden onu uygulamıyorsun?
The assembly should establish a working agenda and implement it with persistence, Bytyci said.	Meclis bir çalışma gündemi oluşturmalı ve onu kararlılıkla uygulamalı. dedi.
Albanian government to implement flat tax	Arnavut hükümeti sabit vergi uygulamasına geçecek
NGOs with projects for the area should implement them as soon as possible, Topalli added.	Başkan, bölgeyle ilgili projeleri olan STK'ların bunları mümkün olan en kısa zamanda uygulamaları gerektiğini de sözlerine ekledi.
EC urges Pristina to implement more reforms	AK'den Priştine'ye daha fazla reform uygulama çağrısı
Kosovo police have joined forces with EULEX and KFOR to implement security measures in the north. Reuters	Kosova polisi kuzeyde güvenlik tedbirlerini uygulamak için EULEX ve KFOR ile güçlerini birleştirdi. Reuters
However, that option is not easy to implement.	Ancak bu seçeneği uygulamak o kadar kolay değil.
Despite progress, Montenegro needs to further implement reforms	İlerlemeye rağmen, Karadağ'ın reformları uygulamayı sürdürmesi gerekiyor
Greece Pledges to Implement EU Anti terrorism Measures	Yunanistan'dan, AB Terörle Mücadele Tedbirleri Uygulama Sözü
A new special unit will implement this law.	Bu yasayı yeni bir özel birim uygulayacak.
EU, US Urge Albania's Berisha to Implement Reforms	AB ile ABD'den Arnavut Lider Berişa'ya Reformları Uygulama Çağrısı
Internet name servers implement the Domain Name System.	İnternet ad sunucuları alan adı sistemini uygular.
Greece has failed to implement liberalisation of broadcasting services in line with EU competition laws, the EC charged.	AK Yunanistan'ı, AB rekabet yasaları uyarınca yayıncılığın serbest hale getirilmesini uygulamamakla suçuyor.
The president assured him that Albania is determined to implement its Stabilisation and Association Agreement with the EU.	Cumhurbaşkanı Lohan'a, Arnavutluk'un AB ile olan İstikrar ve Ortaklık Anlaşması'nı uygulamaya kararlı olduğuna dair güvence verdi.
Security forces implement criminal record checks to prevent infiltration.	Güvenlik güçleri ise sızmayı engellemek için GBT uygulaması yapıyor.
The Governor s Office hesitates in which decision to implement...	Hangi kararı uygulayacağı konusunda valilik bile tereddüt içinde...
The US energy company Horizon will implement the project.	Projenin uygulamasını ABD'li enerji şirketi Horizon üstlenecek.
However, the government failed to fully implement these reforms.	Ancak, hükümet bu reformları tam olarak uygulamakta başarısız oldu.
The government must implement lustration honourably and without compromises.	Hükümet aklanmayı onurlu ve tavizsiz şekilde uygulamalıdır.
The participants also confirmed their commitment to implement in full all Security Council resolutions addressing the issue of terrorism, to try to ratify and implement all relevant UN anti terrorism conventions and to co operate with UN bodies dealing with the issue.	Katılımcılar, Güvenlik Konseyi'nin terör sorununa ilişkin bütün kararlarını uygulamak, BM'nin terörle mücadeleyle ilgili bütün anlaşmalarını kabul edip uygulamaya çalışmak ve BM'nin bu sorunla uğraşan organlarıyla işbirliği yapmaktaki kararlılıklarını da doğruladılar.
We can enter the EU outright if we complete co operation with The Hague, and continue to implement reforms.	Lahey ile işbirliğini tamamlayıp reformları uygulamaya devam edersek doğrudan AB'ye girebiliriz.
The change is part of the country's efforts to implement its Stabilisation and Association Agreement (SAA) with the EU.	Söz konusu değişim, ülkenin AB ile arasındaki İstikrar ve Ortaklık Anlaşması'nı (SAA) uygulama çabaları kapsamında gerçekleşti.
According to the IMF, Albania still needs to implement further major reforms to catch up with middle income countries.	IMF'ye göre, Arnavutluk'un orta gelirli ülkelere yetişmek için gerçekleştirmesi gereken büyük reformlar var.
Sendmail, released with 4.1cBSD, right after RFC 788, was one of the first mail transfer agents to implement SMTP.	Sendmail, RFC 788 den hemen sonra 4.1cBSD ile birlikte yayınlanan SMTP yi uygulamak için mail transfer maddelerinin ilklerinden birisi oldu.
The government, they say, must be sure to implement the policies and measures agreed on with the international financial institutions.	Onlara göre hükümetin, uluslararası mali kurumlarla kararlaştırılan politika ve tedbirlerin uygulanması mutlaka sağlaması gerekiyor.
The US Turkish consortium Bechtel Enka will implement the project.	Projeyi ABD Türk konsorsiyumu Bechtel Enka uygulayacak.
Moldova has 1.5 years ahead to implement all DCFTA regulations.	SETimes'a konuşa Lazar, Moldova'nın, DCFTA'nın bütün yönetmeliklerini uygulamak için önünde 1,5 senesi var.
EU's Fuele urges Western Balkans to co operate, implement reforms	AB'li Fuele, Batı Balkanlara işbirliği gösterme ve reformları hayata geçirme çağrısında bulundu
The capacity to implement Bologna requirements is insufficient, he added.	Bologna şartlarını uygulama kapasitesi yeterli değil. diye ekledi.
UNDP urges Macedonia to implement swift reform for accelerated growth	UNDP'den Makedonya'ya büyümeyi hızlandırmak için acil reform çağrısı
Bulgaria's Bulgartransgaz and Romanian's Transgaz will jointly implement the project.	Projeyi Bulgar Bulgartransgaz ve Rumen Transgaz ortaklaşa uygulayacak.

Bu sayfayı Türkçe'de görüntüleyin