Translation of "initial development" to Turkish language:


  Dictionary English-Turkish

Development - translation : Initial - translation :
Ilk

Initial development - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The initial development project was semi private, but the government nationalized it in 1950.
İlk kalkınma projesi yarı özeldi ama 1950 yılında hükümet tarafından kamulaştırıldı.
He had supported the initial aims of the French Revolution, and hoped for a similar development in Spain.
Ressam, Fransız Devrimi'ne destek vermiş ve benzer bir gelişmenin İspanya'da da olmasını istemişti.
In the development of Lojban, efforts were consistently made since the initial phase to keep the language culturally neutral.
Lojban'ın geliştirilmesinde, dili ilk aşamasından beri tarafsız tutmak için çabalar tutarlı olarak yapılmıştır.
Serbia, EU initial SAA
Sırbistan ve AB, SAA'yı parafladı
Could you initial here?
Burayı parafe eder misin?
Schedule an initial event (i.e., put some initial event into the Events List).
Başlangıç olayı planla (örn olay listesine birkaç başlangıç olayı koy).
Did the initial full scan
Yapılmış ilk tam tarama
My initial assumption was correct.
Benim ilk varsayımım doğruydu.
That was my initial thought.
O benim ilk düşüncemdi.
However, initial air tests suggest otherwise.
Ancak yapılan ilk hava testleri bunun tersini gösterdi.
This is only an initial step.
Tabii bu sadece bir ilk adım.
We couldn't reach the initial goal.
İlk amacımıza ulaşamadık.
The initial conditions are similarly defined.
Başlangıç koşulları da aynı şekilde tanımlanmıştır.
History Conception and initial development The original idea of a Chinese satellite navigation system was conceived by Chen Fangyun and his colleagues in the 1980s.
Tarihçe Kavramı ve başlangıçtaki gelişimi Çinli uydu konumlandırma sisteminin esas tasarısı 1980'lerde Chen Fangyun ve arkadaşları tarafından oluşturuldu.
Zupljanin makes initial appearance before UN tribunal
Zupljanin BM mahkemesi huzuruna ilk defa çıktı
The initial concept was suggested by J.B.S.
İlk fikir 1932 de J.B.S.
The initial collapse takes about 100,000 years.
İlk çökme yaklaşık 100,000 yıl sürer.
In this case, instead of the initial acceleration, one only needs to specify the initial field and the boundary condition.
Bu durumda,ilk ivme yerine , bir tek başlangıç alanını ve sınır koşulu belirtmek gerekiyor.
The terminal's initial capacity is 60,000 container units.
Terminalin başlangıç kapasitesi 60 bin konteyner birimi olacak.
The initial investment was estimated at 38.8m euros.
Başlangıç yatırımı 38,8 milyon avro civarında tahmin ediliyor.
Initial forecasts had projected a 32.7m euro deficit.
İlk tahminlerde 32,7 milyon avroluk bir açık hedeflenmişti.
An initial order for 900 units was placed.
Başlangıç olarak 900 adet sipariş verildi.
The initial distribution is Pr( X 0 x ).
The initial distribution is Pr ( X 0 x ).
The initial year's production totalled nearly 3,000 tonnes.
İlk yıl üretimi yaklaşık 3.000 ton olmuştur.
Also supports Regional Development, Human Resources Development and Rural Development in candidate countries.
Aday ülkeler ve potansiyel aday ülkelerde Mali Geçiş Yardımı, Kurumsal Geliştirme ve Sınır ötesi İşbirliği.
But the initial relief and euphoria proved short lived.
Fakat bu rahatlama ve coşku uzun ömürlü olmadı.
But initial, unofficial results are likely in early 2003.
Fakat resmi olmayan ön sonuçların 2003'ün başlarında açıklanması olası.
The initial Series 80 first flew October 19, 1979.
İlk uçuşunu 19 Ekim 1979 tarihinde gerçekleştirdi.
kde Development
kde Geliştirme
During the initial development to get the film made, Jack Nicholson and Marlon Brando were originally considered for the roles of Duke and Gonzo but they both grew too old.
Film için ilk önce Marlon Brando ve Jack Nicholson düşünülmüş fakat yaşlı oldukları için daha sonra rol almamışlar., ki aynı şekilde John Malkovichde öyle.
History Development The Fifth Symphony had a long development.
Tarihçe Gelişimi Beşinci Senfoni uzun bir gebelik dönemi yaşamıştır.
According to the initial report of the Forensic Medical Institution, the initial findings of Hakan s preliminary autopsy indicate that the cause death was suicide.
Adli Tıp Kurumu'nın ilk raporuna göre, Hakan ın ön otopsi raporundaki ilk bulgulara göre ölümü intihar.
The government's initial resolution failed to win parliamentary approval Saturday.
Hükümet'in ilk tezkere girişimi Cumartesi günkü oylamada Meclis'ten onay alamamıştı.
A further initial appearance was then scheduled for August 29th.
Bunun üzerine duruşma 29 Ağustos tarihine ertelendi.
After an initial round of chemotherapy treatments, the cancer remained.
İlk kemoterapi küründen sonra kanser yok olmadı.

 

Related searches: Initial Development - Initial Development Plan - At The Initial Development Stage - Sustainable Development Is Development That Meets The Needs - Skills Development Development - Initial - Initial Assessment - Initial Costs - Initial Situation - Initial Position -