Translation of "mutual commitment for" to Turkish language:


  Dictionary English-Turkish

  Examples (External sources, not reviewed)

Mutual understanding makes for peace.
Karşılıklı anlayış, barışı sağlar.
Arms control and measures for strengthening mutual confidence.
Silah denetimi ve karşılıklı güven tesisi yolunda önlemler alınması.
She felt she wasn't ready for that commitment.
O, o taahhüt için hazır olmadığını hissetti.
The feeling's mutual.
Duygu karşılıklıdır.
The two leaders expressed mutual support for their EU bids.
İki lider ülkelerinin AB üyelik hedeflerine verdikleri karşılıklı desteği de dile getirdi.
The feeling is mutual.
Bu duygu karşılıklı.
The feeling is mutual.
Duygu karşılıklıdır.
Friendship requires mutual trust.
Dostluk karşılıklı güven gerektirir.
We have mutual friends.
Bizim karşılıklı arkadaşlarımız var.
The feeling was mutual.
Duygu karşılıklıydı.
Tom lacked commitment.
Tom taahhütten yoksundu.
We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.
Biz hedefe ulaşmak için karşılıklı yardımın gerekli olduğu sonucuna vardık.
Friendship consists of mutual understanding.
Dostluk karşılıklı anlayışla oluşur.
They divorced by mutual agreement.
Onlar karşılıklı anlaşmayla boşandılar.
We have a mutual friend.
Ortak bir arkadaşımız var.
It was a mutual decision.
Bu karşılıklı bir karardı.
' It was a mutual love.
Bu, karşılıklı bir aşk oldu.
It's a serious commitment.
Bu ciddi bir taahhüttür.
It's a huge commitment.
O dev bir üstlenme.
Athens Calls for Firm EU Commitment to Western Balkan Countries' Accession
Atina, AB'yi Batı Balkanların Katılımı Konusunda Somut Kararlılık Göstermeye Çağırdı
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
hm politik, hem finansal anlamda insanlar buna destek oldular ve herkes savaşa katıldı.
Relations should be based on mutual understanding of the past, as well as on mutual interests.
İlişkiler, geçmişin karşılıklı anlaşılmasının yanı sıra karşılıklı ilişkilere dayanmalıdır.
The Count is Charlie Chaplin's fifth film for Mutual Film Corporation in 1916.
The Count, Charles Chaplin'in Mutual Film Corporation 'la 1916 yılında çektiği sessiz filmlerin beşincisidir.
Pope Urges Mutual Forgiveness in BiH
Papa, Bosna Hersek'te Karşılıklı Merhamet Çağrısında Bulundu
Improving mutual trade is very important.
Karşılıklı ticareti geliştirmek son derece önemlidir.
Mutual trust has to be established.
Öncelikle karşılıklı güven sağlanmalı.
Discussion is based upon mutual respect.
Tartışma karşılıklı saygıya dayalıdır.
Mutual steps have to be taken.
Karşılıklı adımlar atmak gerekmektedir.
You want commitment, don't you?
Taahhüt istiyorsun, değil mi?
Tom is afraid of commitment.
Tom taahhütten korkuyor.
Unfortunately, I had another commitment.
Ne yazık ki başka sözüm vardı.
Unfortunately, I have a commitment.
Ne yazık ki bir sözüm var.
Marriage is a lifelong commitment.
Evlilik ömür boyu sadakattir.
Marriage is a lifelong commitment.
Evlilik ömür boyu bağlılıktır.
That is an issue of mutual interest.
Bu, karşılıklı menfaatlerin söz konusu olduğu bir mesele.

 

Related searches: A Mutual Commitment - Mutual Commitment For - Mutual - Mutual Trust - Mutual Consent - Mutual Cooperation - Mutual Friend - Mutual Insurance - Upon Mutual Agreement - Mutual Termination -