Translation of "notable differences between" to Turkish language:
Dictionary English-Turkish
Examples (External sources, not reviewed)
| Not fueling differences between schools of thought... | Mezhep ayrılığını körüklemeyen... |
| Striking differences existed between the two boys. | İki oğlan arasında dikkat çekici farklılıklar vardı. |
| There are noticeable differences between the two. | İkisinin arasında dikkate değer farklılıklar var. |
| This is because of differences between us. | Bu bizim hayallerimizin gerçek olmasının bir ispatı. |
| There are subtle differences between the two things. | İki şey arasında ince farklar var. |
| There are subtle differences between the two pictures. | İki resim arasında ince farklar var. |
| There are significant differences between those two countries. | Bu iki ülke arasında önemli farklılıklar var. |
| There are several important differences between you and him. | Senin ve onun arasında birkaç önemli farklılık var. |
| What are the differences between African and Asian elephants? | Afrika ve Asya filleri arasındaki farklar nedir? |
| However, many important differences exist between the two men. | Yine de iki adam arasında birçok önemli fark da vardır. |
| They cannot differentiate sound quality differences between those two clips. | İki ses klibi arasındaki kalite farkını ayırt edemiyorlar. |
| There are some differences between British English and American English. | İngiliz İngilizcesi ve Amerikan İngilizcesi arasında bazı farklar vardır. |
| There are significant differences between the film and TV series. | Filmle dizi arasında önemli farklılıklar bulunur. |
| This explains certain differences in customs between the two cities. | Bu durum, iki şehir arasındaki gelenek farklılıklarındaki etkenlerden biridir. |
| There are major functional differences between the rods and cones. | Koni ve çomak hücreler arasında önemli işlevsel farklılıklar vardır. |
| There are still many cultural differences between East and West Germany. | Doğu ve Batı Almanya arasında hala çok kültürel farklar var. |
| In felids, there are differences between small and large eyed species. | Kedigillerde küçük ve büyük boyutlu türler arasında farklılıklar vardır. |
| Differences in size between sexes are also considered secondary sexual characteristics. | Cinsler arasındaki boyut farklılıkları aynı zamanda ikincil cins özellikleri olarak düşünülür. |
| He said, Love consists of overestimating the differences between one woman and another. | Aşk, bir kadınla öteki arasındaki farklara fazla önem vermektir. |
| There are, however, often significant differences between official policy and real world enforcement. | Ama genelde resmi kurallarla cezanın gerçekte uygulaması arasında önemli farklılıklar vardır. |
| The similarities and differences between cell types are particularly relevant to molecular biology. | Hücre türleri arasındaki benzerlik ve farklılıkların ortaya çıkarılması ise özellikle hücresel ve moleküler biyolojinin konusudur. |
| God alone will judge between them in their differences on the Day of Reckoning. | Bilmeyenler de tıpkı onların dedikleri gibi demişlerdi. Artık Allah, ayrılığa düştükleri şey hakkında, kıyamet günü aralarında hüküm verecektir. |
| There are still pronounced differences in average salaries between particular sectors of the economy. | Ekonominin belirli kesimlerindeki ücretler arasında hâlâ belirgin farklar mevcut. |
| I don't see any differences between the approaches of Esperantists and of Jehovah's Witnesses. | Esperantistlerin ve Yehova Şahitlerinin yaklaşımları arasındaki herhangi bir farklılık görmüyorum. |
| Grey or gray (see spelling differences) is an intermediate color between black and white. | Gri (ya da boz), siyah ve beyaz renklerin değişik oranlarda karıştırılması ile oluşan bir renktir. |
| God alone will judge between them in their differences on the Day of Reckoning. | Bilmeyenler (bilgisizler) de, onların söylediklerinin benzerini söylemişlerdi. Artık Allah, kıyamet günü anlaşmazlığa düştükleri şeyde aralarında hüküm verecektir. |
| God alone will judge between them in their differences on the Day of Reckoning. | Allah, kıyamet günü, anlaşmazlığa düştükleri şeylerde onların arasında hüküm verecektir. |
| God alone will judge between them in their differences on the Day of Reckoning. | Bilgisi olmayanlar da tıpkı onların dediklerini dedi. Allah, aykırılığa düştükleri şey yüzünden, kıyamet gününde aralarını bulur, gerçek hükmü verir elbet. |
| God alone will judge between them in their differences on the Day of Reckoning. | İlimden nasibi olmayanlar da aynen onların sözleri gibi söz etti. Tartışmaya girdikleri şey hakkında, aralarında hükmü, kıyamet günü Allah verecektir. |
| God alone will judge between them in their differences on the Day of Reckoning. | Kitabı bilmeyenler de birbirleri hakkında tıpkı onların söylediklerini söylediler. Allah, ihtilafa düştükleri hususlarda kıyamet günü onlar hakkında hükmünü verecektir. |
| God alone will judge between them in their differences on the Day of Reckoning. | Hiçbir bilgisi olmayanlar da öyle onların dedikleri gibi dediler. İşte bundan dolayı Allah, ihtilafa düştükleri bu gibi şeylerde, kıyamet günü aralarında hüküm verecektir. |
| All right? Very big differences between the way I answered the phone the three times. | Tamam mı? Telefonu üç cevaplayışım arasında çok büyük farklılık var. |
| At the same time, they help maintain the temperature differences between seasons, days and nights. | Aynı zamanda mevsimler, günler ve geceler arasındaki sıcaklık farklılıklarının korunmasına da yardımcı oluyorlar. |
| As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage. | Bir İngiliz olarak, o, İngiliz ve Amerikan kullanımı arasındaki farklara özellikle duyarlı. |
| It is not sufficient to describe the differences in attitude between these two ethnic groups. | Bu iki etnik grup arasındaki tutum farklılıklarını tanımlamak yeterli değildir. |
Related searches: Notable Differences Between - Timing Differences Are Differences Between - Not Disclose Any Notable Difference Between - Are There Differences Between - Similarities And Differences Between - Possible Differences Between - No Significant Differences Between - General Differences Between - Differences Between Genders - Cultural Differences Between -