Translation of "nuclear waste reprocessing" to Turkish language:


  Dictionary English-Turkish

Nuclear - translation : Reprocessing - translation : Waste - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To solve the problem of the shortage of the storage space for nuclear waste, President Ma's administration proposes to send 1,200 highly radioactive used fuel rods overseas for reprocessing.
Nükleer atıkları depolama alanı yetersizliği problemini çözmek için, Başbakan Ma yönetimi, 1.200 tane yüksek radyoaktif kullanılmış yakıt çubuğunu yeniden işlemek üzere denizaşırı göndermeyi öneriyor.
The top secret operation to transport about 2.5 metric tonnes of nuclear waste, including 13kg of highly enriched uranium (HEU), from the Vinca Institute of Nuclear Sciences outside Belgrade to Russia's reprocessing facility at Mayak started on November 18th.
İçinde 13 kilo yüksek derecede zenginleştirilmiş uranyumun (HEU) da yer aldığı yaklaşık 2,5 metrik ton nükleer atığı Belgrad'ın dışındaki Vinca Nükleer Bilimler Enstitüsü'nden Rusya'nın Mayak'taki yeniden işleme tesisine nakletme amaçlı çok gizli operasyon 18 Kasım'da başladı.
Experts say Macedonia needs safe, permanent nuclear waste depot
Uzmanlar Makedonya'nın güvenli, kalıcı bir nükleer atık deposuna ihtiyacı var
Moreover, several experts on the International Panel on Fissile Materials are worried about that reprocessing processes will have an impact on nuclear weapons proliferation, because approximately 2 tons of plutonium will be recovered from the reprocessing Taiwan's spent fuel rods.
Dahası, Bölünebilir Malzeme üzerine gerçekleştirilen Uluslararası Panel'de uzmanların çoğu, bu yeniden işleme sürecinin nükleer silahların yayılmasında bir etkisi olacağından endişe ediyorlar, çünkü Tayvan'ın harcanmış yakıt çubuklarının yeniden işlenmesi sonucu yaklaşık olarak 2 ton plutonyum ortaya çıkacak.
Macedonia's Sopiste Municipality is blocking the construction of a nuclear waste depot on its territory.
Makedonya'nın Sopiste Belediyesi topraklarında bir nükleer atık deposu kurulmasını engelliyor.
Macedonia must manage nuclear waste safely under the Stabilisation and Association Agreement with the EU.
Makedonya'nın AB ile arasındaki İstikrar ve Ortaklık Anlaşması uyarınca nükler atık yönetimi yapması gerekiyor.
And they said, Would you be willing to have a nuclear waste dump in your community?
ve ilçenizde bir nükleer çöplük olmasına razı olur musunuz? diye sordular.
Macedonia, under international regulations applying to countries with nuclear waste, must construct a depot to store radioactive materials.
Makedonya, nükleer atık bulunan ülkeler için geçerli uluslararası yönetmelikler uyarınca, radyoaktif maddeleri depolamak için bir depo inşa etmek zorunda.
Its responsibilities include the nation's nuclear weapons program, nuclear reactor production for the United States Navy, energy conservation, energy related research, radioactive waste disposal, and domestic energy production.
Sorumlulukları arasında ülkenin nükleer silah programı, Amerika Birleşik Devletleri Deniz Kuvvetleri, enerji tasarrufu, enerji ile ilgili araştırmalar, radyoaktif atık ve yerli enerji üretimi için nükleer reaktör üretimi bulunmaktadır.
As late as the 1960s, Salam made an unsuccessful attempt for a proposal for the establishment of nuclear fuel reprocessing plant, but it was deferred the matter on economic grounds by Ayub Khan.
1960'ların sonlarında olduğu gibi, Salam nükleer yakıt yeniden işleme tesisi kurulması için bir öneri için başarısız bir girişimde bulundu , ama Ayub Khan tarafından ekonomik gerekçelerle konu ertelenmiş oldu.
waste
atıkfoundationslot hint
The IAEA said 2.5 metric tonnes of nuclear waste were delivered from Serbia to Russia on Wednesday (December, 22nd). Reuters
UAED, 2,5 metrik ton nükleer atığın 22 Aralık Çarşamba günü Sırbistan'dan Rusya'ya teslim edildiğini açıkladı. Reuters
Among the notable nuclear technologies are nuclear reactors, nuclear medicine and nuclear weapons.
Önemli nükleer teknolojiler arasında nükleer enerji, nükleer tıp ve nükleer silah vardır.
On the other hand, due to the safety concerns and problems with nuclear waste, the first and second nuclear power plants are considered to be decommissioned as scheduled, or even earlier.
Diğer taraftan, güvenlik önlemleri ve nükleer atık problemleri nedeniyle birinci ve ikinci nükleer güç santrallerinin planlandığı gibi, hatta daha erken durdurulması düşünülüyor.
29 September 1957 200 people die as a result of the Mayak nuclear waste storage tank explosion in Chelyabinsk, Soviet Union.
29 Eylül 1957 200 kişi Chelyabinsk, Sovyetler Birliği'nde Mayak nükleer atık depolama tankı patlaması sonucu öldü.
The programme to repatriate Serbia's nuclear fuel and nuclear waste was launched in August 2002, when the first shipment of more than 48kg of HEU fresh fuel, said to be enough for the development of at least two nuclear bombs, was flown to Russia.
Sırbistan'ın nükleer yakıt ve atıklarını ait olduğu ülkeye geri gönderme amaçlı program, en az iki nükleer bombanın geliştirilmesine yeteceği söylenen 48 kilodan fazla HEU taze yakıtından oluşan ilk sevkiyatın hava yoluyla Rusya'ya gönderildiği Ağustos 2002'de başlatıldı.
Currently, temporary dumps in unsafe urban locations, namely, the grounds of the Brazing Institute and former Radioisotope Centre, contain the country's nuclear waste.
Şu anda, ülkenin nükleer atıkları güvenli olmayan kentsel bölgelerde, Brazing Enstitüsü ve eski Radyoizotop Merkezinde tutuluyor.
It's a waste of time and a waste of money.
O zaman ve para kaybıdır.
Haste makes waste.
Acele işe şeytan karışır.
Haste makes waste.
Acele ile menzil alınmaz.
Haste makes waste.
Acele giden ecele gider.
Haste makes waste.
Acele yürüyen yolda kalır.
Don't waste time.
Zamanı israf etmeyin.
Haste is waste.
Acele işe şeytan karışır.
It's a waste.
Bu bir israf.
What a waste!
Ne atık ama!
Don't waste food!
Gıdayı israf etme!
Don't waste it.
Bunu israf etmeyin.
Nuclear submarines employ nuclear reactors for this task.
Nükleer denizaltılar bu iş için nükleer reaktörleri görevlendirir.
Of that, household waste accounted for 4,800 tonnes, commercial waste for 3,000 tonnes and medical waste for 1,000 tonnes.
Bunun 4 bin 800 tonunu ev atıkları, 3 bin tonunu ticari atıklar, bin tonunu ise tıbbi atıklar oluşturuyor.
Nuclear reactions.
Çekirdek tepkimesi.
Nuclear power is the use of nuclear reactors to release nuclear energy, and thereby generate electricity.
Nükleer enerjiyi zorlanmış olarak ortaya çıkarmak ve diğer enerji tiplerine dönüştürmek için nükleer reaktörler kullanılır.
Move card from waste
Kullanılmayanlardan bir kart taşı
Move waste to stock
Kullanılmayan kartları eldeki kartlara taşı
What a waste. Anyway.
Kendileri kaybeder. Herneyse.

 

Related searches: Nuclear Waste Reprocessing - Nuclear Reprocessing - Nuclear Reprocessing Facility - Reprocessing Of Spent Nuclear Fuel - Spent Nuclear Fuel - Reprocessing - Nuclear Fuel Or From Any Nuclear Waste - Reprocessing Waste - Nuclear Assembly Or Nuclear Component - Reprocessing Cycle - Reprocessing Plant -