Translation of "programme" to Turkish language:
Dictionary English-Turkish
Programme - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The programme proposes | Programda şunlar öne sürülüyor |
| CADSES Neighbourhood Programme | 2004 06 Macaristan Sırbistan Komşuluk Programı |
| development or diversification programme. | programını finanse etmek zorunda kalmayan kuruluşlar karşısında rekabetgüçlerini korumak durumundadırlar. |
| The programme is over. | Program bitti. |
| Sazdov To realise my pre election programme and the Macedonian government's new programme. | Sazdov Seçim öncesi programımı ve Makedon hükümetinin programını hayata geçirmek. |
| Albanian government launches ID programme | Arnavut hükümeti kimlik programını başlattı |
| Montenegro's Luksic presents government programme | Karadağ başbakan adayı Luksiç hüükmet programını sundu |
| Romanian Programme Targets Older Vehicles | Romanya Hurda Araç Programı Başlattı |
| CADSES, Adriatic New Neighbourhood Programme | Sırbistan, CADSES, Adriyatik Yeni Komşuluk Programı |
| What's your favourite TV programme? | Favori TV programın nedir? |
| (Balkan Lynx Recovery Programme, various sources) | (Balkan Vaşağı Kurtarma Programı, çeşitli kaynaklar) |
| Montenegro joins US State Partnership Programme | Karadağ, ABD'nin Eyalet Ortaklık Programına katıldı |
| Serbia Implements New Elementary School Programme | Sırbistan, Yeni İlköğretim Programını Uygulamaya Koydu |
| Every political programme is the same. | SETimes'a konuşan Cabarkapa, Bütün siyasi programlar aynı. |
| Neighbourhood Programme Hungary Serbia 2004 06 | CADSES Komşuluk Programı |
| Adriatic New Neighbourhood Programme 2004 06 | 2004 06 Adriyatik Yeni Komşuluk Programı |
| Neighbourhood Programme Romania Serbia 2004 06 | 2004 06 Romanya Sırbistan Komşuluk Programı |
| A snapshot of the Neighbourhood Programme | Katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmak |
| DTP views government programme as 'insufficient' | DTP, hükümet programını 'yetersiz' buluyor |
| The programme also assists young married couples. | Program kapsamında genç evlilere de destek olunuyor. |
| Programme aims to save the Balkan lynx | Programda Balkan vaşağının kurtarılması hedefleniyor |
| Business Car scrapping programme extended in Serbia | İş dünyası Sırbistan'da araba hurda programı uzatıldı |
| BiH investigative programme endures threats, violent attacks | BH'nin araştırmacı programı tehditlere, şiddetli saldırılara rağmen devam ediyor |
| Self employment programme in Macedonia shows promise | Makedonya'daki kendi işini kurma programı umut veriyor |
| Some Serbian residents support the new programme. | Bazı Sırp vatandaşları yeni programı destekliyor. |
| Reconnect Programme Brings Bosnians Home for Summer | Yeniden Bağlanma Programı Bosnalıları Yaz İçin Ülkelerine Getiriyor |
| Macedonia's Weapons Collection Programme Yields Significant Results | Makedonya'daki Silah Toplama Kampanyası Önemli Sonuçlar Verdi |
| Macedonia's crisis programme wins over European Forum | Makedonya'nın kriz programı Avrupa Forumunu yendi |
| US assistance to this programme is 9.7m. | ABD'nin bu programa yapacağı yardım 9,7 milyon dolar. |
| This is how I started my programme. | Reaching Out programı da işte bunun üzerine doğdu. |
| EU Programme Allots 34.5m Euros for Macedonia | AB Programı Kapsamında Makedonya'ya 34.5 Milyon Avroluk Yardım |
| The programme is not for private use. | Program özel amaçlar için kullanılmayacak. |
| US, Turkish leaders discuss Iran's nuclear programme | ABD'li ve Türk liderler İran'ın nükleer programı konusunda görüştüler |
| Albanian Programme Aims to Combat HIV AIDS | Arnavutluk'un HIV AIDS İle Mücadele Programı |
| Total funding under the programme is 48,000. | Program çerçevesindeki toplam kaynaklar 48 bin doları buluyor. |
Related searches: Programme Management - Operational Programme - Framework Programme - Programme Of Work - Adjustment Programme - Programme Schedule - Scientific Programme - Programme Outline - Bailout Programme - Economic Adjustment Programme -