Translation of "significant decrease in capital" to Turkish language:

Dictionary English-Turkish

Capital - translation :

Decrease - translation :

Significant - translation :

Keywords : Başkenti Sermaye Başkente Başkent Başkente Azalır Azaltmamız Azaltmaya Azalacak Azaldığını Kayda Kayda Belirgin Anlamlı ölçüde

Examples (External sources, not reviewed)

On the expenditure side, a significant decrease in capital and interest expenses more than offset the substantial rise in current transfers and the wage bill.	Harcamalar tarafında, kamu yatırımları ve faiz giderlerindeki önemli azalma, cari transferlerdeki ve ücret faturasındaki önemli artışı dengelemenin de ötesinde geçti.
The budget provides a significant cut in subsidies, especially in agriculture, and reduces capital expenditures.	Bütçede başta tarım olmak üzere sübvansiyonlar önemli ölçüde azaltılıyor ve sermaye harcamalarını düşürülüyor.
However, a larger study found a correlation between trans fats and a significant decrease in high grade prostate cancer.	Ancak daha geniş bir başka çalışma trans yağlar ve yüksek derecede prostat kanserinde azalma ile ilgili bir korrelasyon ortaya çıkarmıştır.
A solar cell must be capable of producing electricity for at least twenty years, without a significant decrease in efficiency (life span).	Bir güneş pili verimliliği ömüründe önemli bir azalma olmadan, en az yirmi yıl boyunca elektrik üretme kapasitesine sahip olmalıdır.
A large decrease in cigarette consumption	Sigara tüketiminde büyük düşüş
Census in Serbia shows population decrease	Sırbistan'daki nüfus sayımı nüfusun azaldığını gösterdi
Decrease Font Sizes	Yazıtipini Küçült
Decrease expansion level	Genişleme düzeyi azalması
Romania expects a record 8 billion euros in foreign capital this year, a significant rise from 5.2 billion euros in 2005.	Romanya bu yıl, 2005 yılındaki 5,2 milyar avrodan ciddi bir artışla 8 milyar avroluk rekor bir yabancı sermaye bekliyor.
They should decrease the sugar in these muffins.	Bu kurabiyelerdeki şekeri azaltmalılar.
Intelligence can decrease stupidity.	Zeka aptallığı azaltabilir.
The media should decrease the violence in its broadcasts.	Medya, yayınlarında şiddeti azaltmalıdır.
HayderSH says he saw an 'obvious decrease' in number	HayderSH, sayılarda bariz bir azalma gördüğünü söyledi
A decrease in steel production affected this balance, Fabris said.	Fabris'e göre çelik üretimindeki azalma bu dengede etkili oldu.
That custom is on the decrease.	O gelenek azalmaktadır.
This medicine will decrease your pain.	Bu ilaç ağrını azaltacak.
One of the most significant among them was the Ceremonial Christmas Concert, held on December 18th, at the National Theater in the BiH capital.	Söz konusu etkinliklerin en önemlilerinden biri, 18 Aralık ta BH başkentindenki Devlet Tiyatrosunda düzenlenen Noel Ayini Konseri idi.
A dramatic decrease in web surfing occurs during weekends and evenings.	Hafta sonları ve akşamları İnternet sörfünde belirgin bir düşüş kaydediliyor.
Unemployment in Croatia dropped to 13.9 in April, a third consecutive monthly decrease.	Hırvatistan'da işsizlik, üç ardışık ayda görülen bir düşüşle Nisan ayında 13,9'a indi.
Prices would increase, while private spending decrease.	Fiyatlar artarken, özel harcamalar düşecektir.
Berisha pledges to decrease it even further.	Başbakan Berisha bu sürenin daha da kısaltılacağının sözünü veriyor.
It isn't strange that children decrease, too?	Çocukların da azalması garip değil mi?
Canadian wheat prices are forecast to decrease.	Kanada'da buğday fiyatlarının azalacağı tahmin edilmektedir.
The population in Serbia could decrease by 1.4 million, a study shows.	Yapılan bir çalışma, Sırbistan'ın nüfusunun 1,4 milyon kişi azalabileceğini gösterdi.
That's significant.	Bu önemli.
The decrease in terrorist activities led to the abolition of OHAL in November 2002.	Terörist faaliyetlerin azalmasıyla, Kasım 2002'de OHAL kaldırıldı.
So, she is pretty significant in size.	Yani kayda değer bir büyüklükte.
So, they are significant in that sense.	Bu yüzden de, bu açıdan önemlidirler.
The superpowers made significant progress in disarmament.	Süper güçler silahsızlanmada önemli gelişme yaptılar.
The life in the university is significant.	Üniversitedeki hayat anlamlıdır.
Against the background of capital account liberalisation, current account deficits that are not financed mainly by inward direct investment bring significant risks.	Sermaye hesabı liberalizasyonu çerçevesinde, doğrudan yatırımlarla desteklenmeyen cari hesap açıkları ciddi riskleri de beraberinde getiriyor.
What should you do to decrease your debt?	Borcunu azaltmak için ne yapmalısın?
The competitiveness of French companies continues to decrease.	Fransız şirketlerin rekabeti azalmaya devam etmektedir.
My hope is that the uncertainties in our immediate neighborhood will also decrease.	Ümit ederim yakın coğrafyamızdaki belirsizlikler de azalır.
The decrease was registered in all major sectors, including mining output and processing.	Azalma, madencilik üretim ve işlemesi de dahil olmak üzere bütün büyük sektörlerde kaydedildi.

Bu sayfayı Türkçe'de görüntüleyin