Translation of "streamlined procurement process" to Turkish language:


  Dictionary English-Turkish

  Examples (External sources, not reviewed)

But actually rotating from streamlined right to streamlined left, maintaining that fuselage position as long as possible.
akma biçimli sağdan sola doğru dönerek yüzmelisiniz, mümkün olduğu kadar uçak gövdesi pozisyonu koruyarak.
He added that the labyrinthine bureaucracy has to be streamlined.
Tzogopoulos, labirent bürokrasisinin düzene sokulması gerektiğini kaydetti.
Prosecutors say they are tracking irregularities in the procurement process for the Durres Kukes road Albania's largest investment in decades.
Savcılar, Arnavutluk'un son 10 20 içindeki en büyük yatırımı olan Durres Kukes karayolunun satın alım sürecinde gerçekleşen usulsüzlükleri izlediklerini söylüyorlar.
Their narrow wings and streamlined abdomens are adaptations for rapid flight.
Dar kanatları ve düzgün biçimli karınları, açıkça hızlı uçmak için adaptasyonlardır.
Public procurement also remains an issue.
Kamu istihsalleri de sorun olmaya devam ediyor.
The Albanian government has requested MCC assistance with fighting corruption in three areas tax administration, public procurement and the business registration process.
Arnavut hükümeti MCC yardımını üç alandaki yolsuzlukla mücadele etmek için istedi vergi idaresi, kamu satın alma ve işyeri kayıt süreci.
Science UN praises Albania's public procurement system
Bilim BM Arnavutluk kamu satın alma sistemine övgüde bulundu
Kosovo police officers arrested for alleged procurement fraud
Kosovalı polis memurları satın almada yolsuzluk iddiasıyla tutuklandı
He also presented a more streamlined cabinet, featuring 17 ministers compared to the previous 19.
Luksiç, 19 bakandan oluşan önceki kabine yerine 17 bakanlı daha düzenli bir kabine de sundu.
Tajikistan improved access to credit information by initiating credit scores, streamlined the process for starting a business, made dealing with construction permits less costly, and introduced an electronic system for paying corporate taxes.
Tacikistan kredi puanı uygulamasını getirerek kredi bilgilerine erişimi kolaylaştırdı, şirket kurma sürecini daha etkin hale getirdi, inşaat ruhsatı işlemlerinin maliyetini düşürdü ve kurumlar vergisi ödemeleri için elektronik bir sistem kurdu.
Albania fights high level corruption with an improved procurement system.
Arnavutluk üst düzey yolsuzlukla mücadelesinde iyileştirilmiş bir satın alma sisteminden yararlanıyor.
The UN Albania has improved its procurement system. Getty Images
BM Arnavutluk satın alma sistemini iyileştirdi. Getty Images
According to Finance Minister Ridvan Bode, the changes will lead to a more streamlined fiscal system.
Maliye Bakanı Rıdvan Bode'ye göre, söz konusu değişiklikler mali sistemi daha düzgün işler hale getirecek.
Bulgaria also streamlined procedures for starting a new business and reduced the tax burden on firms.
Bulgaristan da şirket kurma prosedürlerini düzenledi ve şirketler üzerindeki vergi yükünü hafifletti.
Tenders for the first major procurement contracts are expected next summer.
İlk büyük satın alma sözleşmeler için ihalalerin önümüzdeki yaz açılması bekleniyor.
Including procurement in the Customs Union or accession to the WTO s General Procurement Agreement would open new markets to Turkey s highly competitive contractors and experienced civil engineers.
Kamu alımları sektörünün Gümrük Birliğine dahil edilmesi veya DTÖ nün Genel Kamu Alımları Anlaşmasına katılım, Türkiye nin yüksek düzeyde rekabetçi müteahhitleri ve deneyimli inşaat mühendisleri için yeni pazarlar açacaktır.
Public procurement represents, on average, 10 to 25 percent of an economy s GDP, making the procurement market a unique pool of business opportunities for the private sector.
Kamu ihaleleri bir ekonominin GSYH sının ortalama olarak yüzde 10 ila 25 ini oluşturur ve ihale piyasasını özel sektöre yönelik iş fırsatları için benzersiz bir havuz yapar.
Builders dealing with the permitting process in Moscow now face fewer delays, more streamlined approvals, and lower fees thanks to the adoption of the national urban planning code and a time limit for registering new buildings.
Ulusal kentsel planlama kanununun kabul edilmesi ve yeni binaların tescili için bir zaman sınırı belirlenmesi sayesinde, Moskova da ruhsat işlemleri ile ilgilenen inşaat şirketleri artık daha az gecikme yaşamakta, onay süreçlerini daha kısa sürede ve daha az ücret ödeyerek tamamlayabilmektedir.
Finally, Croatia's public procurement system lacks transparency and offers many opportunities for corruption.
Son olarak, Hırvatistan'ın kamu satın alma sistemi şeffaflıktan yoksun durumda ve bir çok yolsuzluk fırsatı sunuyor.
Of recent cases, the military procurement scandal has garnered the most public attention.
Son olayların içinde kamuoyunun ilgisini en çok çeken askeri ihale skandalı oldu.
Most violations go on for years and involve public procurement procedures, he said.
Analist, ihlallerin çoğunun yıllarca sürdüğünü ve kamu satın alma prosedürlerini kapsadığını kaydetti.
This year s Doing Business report includes a pilot indicator on public procurement regulations.
Bu yılki İş Yapma Kolaylığı raporunda kamu ihale düzenlemelerine ilişkin pilot bir göstergeye yer verilmiştir.
The vaccines case is a clear instance of private profiteering from government procurement.
Aşılar, devletin satın almalarından özel kâr edilmesinin açık bir örneğini de oluşturuyor.
In the last 6 months, 40 officials were arrested for corruption, many due to the advent of e procurement, which has enabled all parties to see the parameters considered during the tender process.
Son 6 ayda yolsuzluk yaptıkları iddiasıyla 40 yetkili tutuklandı. Bu tutuklamaların pek çoğu, ihale sürecinde tüm tarafların ilgili parametreleri görmesine olanak tanıyan elektronik ihale sisteminin hayata geçirilmesi sayesinde gerçekleşti.
Inspectorates are checking all military and police procurement contracts over the past few years.
Teftiş kurulları ordu ve polisin son birkaç yıla ait tedarik sözleşmelerini inceleme altına aldı.
Also, the public procurement system must be in line with EU laws and standards.
Ayrıca kamu ihale sistemi de AB yasaları ve standartları ile uyumlu hale getirilmeli.
The officials say that Marovic is mostly responsible for a controversial military procurement deal.
Yetkililer, tartışmalı ordu satın alma sözleşmesinde en büyük sorumluluğun Maroviç'e ait olduğunu iddia ediyorlar.
Berisha has rejected such accusations, saying he is simply keeping a DP election promise to work for a streamlined public administration.
Berişa söz konusu suçlamaları reddederek, sadece DP'nin nizami bir kamu idaresi için çalışma yönünde vermiş olduğu seçim sözünü tuttuğunu söylüyor.
The arms procurement case dates back to 2001, when Buckovski was serving as defence minister.
Silah satın alma davasının geçmişi, Bukovski'nin savunma bakanı olarak görev yaptığı 2001 yılına dayanıyor.
Public procurement misappropriations in the last two years cost Bulgaria up to 800m euros annually.
Son iki yıldır kamu satın alımlarında yaşanan zimmete para geçirme olayları Bulgaristan'a yılda 800 milyon avroya mal oldu.
Former Macedonian Prime Minister Vlado Buckovski faces charges in connection with an arms procurement deal.
Eski Makedonya Başbakanı Vlado Buckovski bir silah alım anlaşmasıyla ilgili suçlamalarla karşı karşıya bulunuyor.
Albania's government approved the purchase of 20,000 MWh from Bulgaria under a direct procurement procedure.
Arnavutluk hükümeti doğrudan satın alma prosedürü kapsamında Bulgaristan'dan 20 bin MWh'lik enerji satın alımını onayladı.
Batch Process
Çoklu İşlemler
Signal Process.
Signal Process.
KFOR troops will be streamlined to respond faster to ethnic violence as a decision nears on the future of the province. Getty Images
Eyaletin geleceğine ilişkin karar tarihi yaklaşırken, KFOR askerleri etnik şiddet olaylarına daha hızlı tepki verecek şekilde düzene sokulacaklar. Getty Images

 

Related searches: Streamlined Procurement Process - Streamlined Process - Fully Streamlined Process - Streamlined Design - More Streamlined - Streamlined Approach - Streamlined Procedure - Streamlined Silhouette - Streamlined Service - Streamlined Strategy -