Translation of "third party developers" to Turkish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1989 QuarkXPress incorporated an application programming interface called XTensions which allows third party developers to create custom add on features to the desktop application. | QuarkXPress başlangıçta üçüncü parti geliştiricilere masaüstü uygulamasına yönelik özel eklenti özellikleri oluşturma imkânı veren XTensions adlı bir uygulama proglama arayüzünü içine almıştır. |
| For developers. | Geliştiriciler için. |
| Nintendo's success was partially due to its retention of most of its key third party developers from its earlier system, including Capcom, Konami, Tecmo, Square, Koei, and Enix. | Nintendo'nun başarısı, kısmen Capcom dahil olmak üzere, daha önceki sistemi sayedinde, anahtar role sahip üçüncü parti geliştiricilerin çoğunu (Konami, Tecmo, Kare, Koei ve Enix) kendi tarafında tutması sayesinde oldu . |
| Tatoeba lacks developers. | Tatoeba tasarımcılardan yoksun. |
| A disinterested third party resolved the dispute. | Bir ilgisiz üçüncü taraf anlaşmazlığı çözdü. |
| The KDE developers centre | KDE geliştiriciler merkezi |
| Contacting the kde developers | kde prgramcıları ile iletişim |
| The agreement does not apply to third party vessels. | Anlaşma üçüncü şahıs gemiler için geçerli değil. |
| His party controls one third of the votes in parliament. | Partisi meclisteki oyların üçte birini kontrol ediyor. |
| President Boris Tadic's Democratic Party was third, with 5,489 votes. | Cumhurbaşkanı Boris Tadiç'in Demokrat Parti'si ise 5 bin 489 oyla üçüncü sırayı aldı. |
| I intend to take my position as a third party. | Üçüncü bir taraf olarak pozisyon almaya niyetliyim. |
| Send problem report to the developers? | Hata raporu geliştiricilere gönderilsin mi? |
| Report a malfunction to the developers | Geliştiricilere bir arıza bildir |
| The developers quickly fixed the bug. | Programcılar çabucak hatayı düzeltti. |
| A third Albanian party, PDP, nominated Nevzat Halili, its former head. | Üçüncü bir Arnavut partisi, PDP ise eski genel başkanı Nevzat Halili'yi aday gösterdi. |
| A third Albanian party, PDP, nominated Nevzat Halili, its former head. | Bir diğer Arnavut partisi olan PDP de, eski genel başkan Nevzat Halili yi aday gösterdi. |
| The third ethnic Albanian party, the Democratic Party for Prosperity, is supported by only 3 per cent. | Üçüncü etnik Arnavut partisi Refah için Demokrat Parti ise yalnızca yüzde 3'lük bir kesim tarafından destekleniyor. |
| Please report this bug to the developers. | Lütfen bu hatayı geliştiricilere bildirin. |
| Program copyright 1997 2001 The infocenter Developers | Uygulamanın hakları infocenter Geliştiricileri adına saklıdır 1997 2001 |
| The AK Party did not build the third bridge for many years. | AK Parti uzun yıllar üçüncü köprüyü yapmadı. |
| The AAK, the third largest party in Kosovo, won nine parliamentary seats. | Kosova'nın üçüncü büyük partisi AAK ise mecliste dokuz sandalye kazandı. |
| We have a dialogue through a third party between Pristina and Belgrade, the third party being the chief of UNMIK, and that is already a positive step, he said. | Sözcü, Priştine ile Belgrad arasında üçüncü bir şahıs vasıtasıyla bir diyaloğumuz var, bu üçüncü şahsın UNMIK başkanı olması da şimdiden olumlu bir adımdır. dedi. |
| Menduh Taci, leader of a third ethnic Albanian party, the Democratic Party of Albanians, then appeared during the break. | Molada üçüncü etnik Arnavut partisi olan Arnavut Demokrat Partisi genel başkanı Menduh Thaci sahneye çıktı. |
| The second party CHP received 23 of the vote and the third party MHP received 16 of the vote. | İkinci parti olan CHP 23 oy aldı ve üçüncü parti olan MHP 16 oy aldı. |
| It is the major centre left party in Serbia, and is the third largest party in the National Assembly and the official opposition party. | Sırbistan'ın ana merkez sol partisidir ve Sırbistan Ulusal Meclisi'nin ikinci en büyük partisi ve ana muhalefet partisidir. |
| A third party, Kosovo New Alliance, won 12.3 and will have 13 seats. | Üçüncü bir parti, Kosova Yeni İttifakı ise 12,3 oy ve 13 sandalyeye sahip oldu. |
| Prime Minister Calin Popescu Tariceanu's National Liberal Party (PNL) was third with 18.32 . | Başbakan Calin Popescu Tariceanu'nun Ulusal Liberal Parti'si (PNL) ise 18,32 ile üçüncü sırada yer alıyordu. |
| With or without third party plug ins, After Effects can render 3D effects. | Adobe After Effects ile 2 ve 3 boyutlu ortamlarda animasyonlar oluşturulabilir. |
| This problem was already reported to developers. Thank you! | Bu sorun daha önce geliştiricilere bildirildi. Teşekkür ederiz! |
| Application developers decided to use a functional programming language. | Uygulama geliştiricileri bir fonksiyonel programlama dili kullanmaya karar verdi. |
| Max Payne is a third person shooter action thriller video game developed by Remedy Entertainment and published by Gathering of Developers on July 2001 for Microsoft Windows. | Max Payne, Finlandiyalı Remedy Entertainment tarafından geliştirilip, 3D Realms tarafından üretilmiş ve Gathering of Developers tarafından da yayınlanmış bir üçüncü şahıs nişancı oyundur. |
| With nationalism on the rise, the MHP has emerged as the third largest party. | Milliyetçiliğin yükselişe geçmesiyle, MHP en büyük üçüncü parti olarak ortaya çıktı. |
| The Nationalist Movement Party received 10.9 per cent of the votes and finished third. | Milliyetçi Hareket Partisi ise oyların yüzde 10,9'unu alarak seçimleri üçüncü sırada tamamladı. |
| Serbian President Boris Tadic's Democratic Party (DS) was third, with 16 of the votes. | Sırbistan Cumhurbaşkanı Boris Tadiç'in Demokrat Parti'si (DS) 16 oyla üçüncü oldu. |
| Third was Prime Minister Vojislav Kostunica's Democratic Party of Serbia (DPS), with 47 seats. | Üçüncü partiyse 47 sandalyeyle Başbakan Vojislav Kostunica'nın Sırbistan Demokrat Partisi (DPS) oldu. |
Related searches: Third-party Developers - Developers And Builders - Audience Developers - Ruby Developers - Software Developers Kit - Developers And Engineers - Group Of Developers - Developers Who - Investors And Developers - Applications Developers -