Translation of "under whose" to Turkish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Turkey, whose EU bid remains under consideration, has not signed. | AB üyelik başvurusu değerlendirme safhasında olan Türkiye bu anlaşmayı imzalamış değil. |
| Among them were 26 people who have already died and whose names could not be revealed under law. | Bunlar arasında, ölmüş olanlar ve yasa gereği isimleri açıklanamayan 26 kişi de yer alıyor. |
| Under Turkish law, it is forbidden to insult Turkishness or to slander Ataturk, whose name means Father of the Turks . | Türk yasalarına göre, Türklüğe hakaret etmek veya adının anlamı Türklerin atası anlamına gelen Atatürk'e iftira atmak yasak. |
| Under the vizier Al Malik al Afḍal (1137) there was a Jewish master of finances, whose name, however, is unknown. | 1137'de vezir Al Afdal Şahanşah altında maliyeden sorumlu fakat adı bilinmeyen Yahudi bir usta vardı. |
| Whose is this? | Bu kimin? |
| Marcus Whose reality? | Marcus Kimin gerçeği. |
| Whose are they? | Onlar kimin? |
| Whose are these? | Bunlar kimin? |
| The Greek Cypriot land claims would be reviewed by a property compensation commission, whose establishment is envisioned under changes approved Monday. | Kıbrıs Rumlarının arsa hakkı iddiaları, Pazartesi günü onaylanan değişiklikler kapsamında kurulması öngörülen bir mülk tazminat komisyonu tarafından incelenecek. |
| O whose name is Remedy, of whose invocation is cure and whose obedience is richness may you be the moral and material cure for these, your servants, whose essences are hope and whose weapons are prayer. | Ey ismi Deva, Zikri şifa ve itaati zenginlik olan sermayesi ümit ve silahı dua olan bu kullarına maddi manevi şifa ol. |
| We will be scrutinised under a microscope, said Passy, whose country, as well as Romania, still must fulfil a number of requirements. | Ülkesi, Romanya ile birlikte bir takım şartları yerine getirmek durumunda olan Passy, Mikroskop altında inceleneceğiz, dedi. |
| Whose idea was it? | O kimin fikriydi? |
| Whose book is this? | Bu kitap kimin? |
| Whose book is this? | Bu kimin kitabı? |
| Whose paintings are these? | Bunlar kimin tabloları? |
| Whose shoes are these? | Bunlar kimin ayakkabıları? |
| Whose books are these? | Bunlar kimin kitapları? |
| Whose are these pens? | Bu dolma kalemler kimindir? |
| Whose room is this? | Bu kimin odası. |
| Whose dictionary is this? | Bu kimin sözlüğü? |
| Whose bicycle is this? | Bu kimin bisikleti? |
| Whose car is this? | Bu kimin arabası? |
| Whose umbrella is this? | Bu kimin şemsiyesi? |
| Whose bag is this? | Bu kimin çantası? |
| Whose pencil is this? | Bu kimin kalemi? |
| Whose textbook is this? | Bu kimin ders kitabı? |
| Whose is this bag? | Bu çanta kimin? |
| Whose is this book? | Bu kitap kimin? |
| Whose is this bicycle? | Bu bisiklet kimindir? |
| Whose pen is this? | Bu kimin dolma kalemidir? |
| Whose handbag is this? | Bu kimin el çantası? |
| Whose shirt is this? | Bu kimin gömleği? |
| Whose is this camera? | Bu kamera kimindir? |
| Whose books are those? | Onlar kimin kitapları? |
| Whose car is that? | Bu kimin arabası? |
Related searches: Under Whose - Under Whose Laws - Under Whose Umbrella - In Whose - On Whose - Whose Results - Whose Address Is - Whose Fault - Whose Value - Whose Is It -
