Translation of "which implicate" to Turkish language:

Dictionary English-Turkish

Implicate - translation :

Which - translation :

Keywords : Bulaştırmak Karıştırmak Suçlamak Hangisi Hangi Hangi Oluyor

Examples (External sources, not reviewed)

Edelbacher said it appeared that the first suspect was trying to implicate others.	Edelbacher, ilk şüphelinin başkalarını da olaya karıştırmaya çalıştırıyor gibi göründüğünü söyledi.
Croatian Radio Television has published a tape that appears to implicate Vasiljkovic in acts of arson, plunder and murder.	Hırvat Radyo ve Televizyonu Vasilykoviç'i kundaklama, yağma ve cinayet eylemleriyle ilişkilendiren bir kaset yayınladı.
Do not implicate God in your oaths to avoid doing good and being pious and keeping peace among men, for God hears all and knows everything.	Allah'ı, yemin(ettiğiniz iş)lerinize (yani) iyilik etmenize, (kötülüklerden) korunmanıza ve insanların arasını düzeltmenize engel yapmayın. Allah, işitendir, bilendir.
Do not implicate God in your oaths to avoid doing good and being pious and keeping peace among men, for God hears all and knows everything.	Bir de yeminlerinizi bahane ederek iyilik yapmanız, sakınmanız ve insanların arasını düzeltmenize Allah'ı engel kılmayın. Allah işitendir, bilendir.
Do not implicate God in your oaths to avoid doing good and being pious and keeping peace among men, for God hears all and knows everything.	İnsanların arasını düzeltmeniz, günahtan sakınmanız ve iyi olmanız için, Allah'a yaptığınız yeminleri engel kılmayın, Allah işitir ve bilir.
Do not implicate God in your oaths to avoid doing good and being pious and keeping peace among men, for God hears all and knows everything.	Ettiğiniz yeminlerden dolayı iyilik etmenize, sakınmanıza, insanların arasını bulmanıza Allah'ı engel etmeyin. Allah duyar ve bilir.
Do not implicate God in your oaths to avoid doing good and being pious and keeping peace among men, for God hears all and knows everything.	İyilik etmenize, takvaya sarılmanıza, insanlar arasında barışı kurmanıza engel yapmak üzere Allah'ı yeminlerinize siper haline getirmeyin. Allah, her şeyi duyar, her şeyi bilir.
Do not implicate God in your oaths to avoid doing good and being pious and keeping peace among men, for God hears all and knows everything.	Yeminlerinizden dolayı Allah'ı (O'nun adını), iyilik etmenize, O'ndan sakınmanıza ve insanların arasını düzeltmenize engel kılmayın. Allah işitir ve bilir.
Do not implicate God in your oaths to avoid doing good and being pious and keeping peace among men, for God hears all and knows everything.	Sözünüzde durmanız, kötülükten sakınmanız ve insanların arasını düzeltmeniz için, Allah'ı yeminlerinize hedef veya siper edip durmayın. Allah, her şeyi işitir ve bilir.
Wholeness and the Implicate Order , London Routledge, ISBN 0 7100 0971 2, 1983 Ark paperback ISBN 0 7448 0000 5, 2002 paperback ISBN 0 415 28979 3 1985.	Bütünlük ve Saklı Düzen ( Wholeness and the Implicate Order ), London Routledge, ISBN 0 7100 0971 2, 1983 Ark paperback ISBN 0 7448 0000 5, 2002 paperback ISBN 0 415 28979 3 1985.
It can also be difficult to find independent witnesses. The testimony of relatives and close friends may not be considered objective, and doctors are reluctant to implicate their colleagues.	Hasta akrabaları ve arkadaşlarının tanıklığı mahkeme tarafından tarafsız sayılmayabiliyor, doktorlarsa kendi meslektaşları aleyhine konuşmaktan kaçınıyor.
I don't know which is which.	Ben hangisinin hangisi olduğunu bilmiyorum.
Figure out which letters are which numbers	Hangi harflerin hangi sayılara karşılık geldiğini bulun
I don't even know which one is which.	Ben bile hangisinin hangisi olduğunu bilmiyorum.
Which table?	Hangi masa?
Which boy?	Hangi çocuk?
Which ones?	Hangileri?
Which one is Kiki and which one is Buba?	Hangisi Kiki, hangisi Buba?
And one of them is called Taketa. Which is which?	Diğeri ise Taketa. Hangisi hangisi sizce?
Which would you choose? Which do you choose? And when?	Siz hangisini seçerdiniz? Hangisini seçiyorsunuz? Ve ne zaman?
Let's make clear which is right and which is wrong.	Hangisinin doğru hangisinin yanlış olduğunu açıklığa kavuşturalım.
I always confuse which side is port and which starboard.	Hangi taraf iskele hangi taraf sancak hep karıştırıyorum.
Which was he?	Hangisi O'ydu?
Wonder which ones.	Hangileri acaba merak ediyorum.
Which is what?	Bu değer nedir?
Which are Taro's?	Hangileri Taro'nunki?
Which side won?	Hangi taraf kazandı?
Which is mine?	Hangisi benimki?
Which tooth hurts?	Hangi dişin acıyor?
Which tooth hurts?	Hangi diş acıyor?
From which direction?	Ne taraftan?
Which is brown?	Hangisi kahverengi?
Which is new?	Ne var ne yok?
Which is old?	Hangisi eski?
Which is correct?	Hangisi doğru?

Bu sayfayı Türkçe'de görüntüleyin