Translation of "are coded" to Vietnamese language:


  Dictionary English-Vietnamese

  Examples (External sources, not reviewed)

The bricks are color coded.
Những viên gạch này đã được đánh dấu bằng màu.
It's been coded.
Nó đã được mã hóa.
The coded material is fed into that machine.
Tài liệu đã được mã hóa được đưa vô cái máy kia.
Your Excellency, the coded messages were deciphered. What?
Thưa ngài, Điện báo đã được mã hóa.
I'm sending the exact coordinates on a coded frequency.
Tôi sẽ gửi tọa độ chính xác trên tần số đã mã hóa.
It is their left hemisphere, not their right hemisphere, in which tools and machines are coded.
Các công cụ và máy móc được mã hóa trong bán cầu trái, chứ không phải là bán cầu phải.
Communications, send a coded message for Starfleet Commander, priority one.
Gửi bản tin mã hóa này cho Chỉ huy Phi đội. Mức ưu tiên 1.
I said, I know a coded message when I see one.
Tôi đã nói, tôi biết đâu là một thông điệp bí mật ngay khi tôi nhìn thấy nó.
Starfleet Command, this is U.S.S. Grissom on subspace coded channel 98.8.
Chỉ huy Phi đội, đây là tầu U.S.S. Grissom trên kênh mã hóa 98.8 .
Nate Pope sent a coded message to Masterson Air Force Base.
Nate Pope đã gửi một thông điệp được mã hóa đến Căn cứ Không quân Masterson.
Now who'd be sending a coded message like that in simple Morse?
Ai có thể là người gửi một tin nhắn mã hóa như thế này trong mã morse đơn giản nhỉ?
Nate Pope did not send a coded message to the air force base.
Nate Pope đã không gửi gì đến các căn cứ không quân cả.
A this is a map of articles in Wikipedia that have been geo coded.
Đây là bản đồ về những bài viết trên Wikipedia mà đã được đánh dấu toàn cầu .
They're formed at the nano scale, and they use proteins that are coded by the genetic level that allow them to build these really exquisite structures.
Chúng được tạo ra ở tầm nano, và chúng sử dụng protêin được mã hóa trong gen để tạo ra những cấu trúc thực sự tinh vi.
They coded correlations in the thickness of gray matter in different parts of the brain using a false color scheme, in which no difference is coded as purple, and any color other than purple indicates a statistically significant correlation.
Họ được mã hóa các mối tương quan theo độ dày của chất xám ở các bộ phận khác nhau của não bằng cách sử dụng một hệ thống phối hợp màu giả, trong đó trong đó không có sự khác biệt nào được mã hoá là màu tím, và bất kỳ màu nào khác ngoài màu tím cho thấy một tương quan có ý nghĩa thống kê.
And no, I don't know how it works into the whole puzzling scheme of things, but obviously I know a coded message when I see one.
Và không, tôi không hiểu cách mọi thứ vận hành trong hệ thống bí ẩn này, nhưng rõ ràng, tôi biết đâu là một thông điệp bí mật ngay khi tôi nhìn thấy nó.
So in two weeks flat the two weeks before our paper came out they coded up a version of the Ngram Viewer for the general public.
Thế là trong chỉ hai tuần hai tuần trước khi bài luận văn của chúng tôi hoàn thành họ đã lập trình một phiên bản của NGram Viewer cho công chúng.
Or, you might use the Think section to add multiple choice questions with time coded video hints or open answer questions that beg for thought provoking, written responses.
Hoặc là bạn có thể dùng phần Think (Suy nghĩ) để thêm vào những câu hỏi trắc nghiệm với gợi ý đi kèm với thời gian hoặc là câu hỏi mở để lấy những suy nghĩ chín chắn và câu trả lời viết
You are. You are.
Em.
You are. You are!
ANH!
Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers?
Có phải cả_thảy là sứ đồ sao ? Cả_thảy là tiên_tri sao ? Cả_thảy đều là thầy_giáo sao ? Cả_thảy đều làm_phép lạ sao ?
Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers?
Có phải cả thảy là sứ đồ sao? Cả thảy là tiên tri sao? Cả thảy đều là thầy giáo sao? Cả thảy đều làm phép lạ sao?
Oh, they are, are they?
Ô, vậy sao?
We are what we are.
Chúng ta là chúng ta.
Old faces are... are nice.
Anh biết. Những gương mặt già trông đẹp.
You are? Are you serious?
Thưa thầy, hôm nay thầy thả tôi ra sao ?
Are... Are you an angel?
Bà... bà là một thiên thần?
Are you... are you serious?
Anh... Anh nghiêm túc chứ?
Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?
Có phải cả_thảy là sứ đồ sao ? Cả_thảy là tiên_tri sao ? Cả_thảy đều là thầy_giáo sao ? Cả_thảy đều làm_phép lạ sao ?
Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?
Có phải cả thảy là sứ đồ sao? Cả thảy là tiên tri sao? Cả thảy đều là thầy giáo sao? Cả thảy đều làm phép lạ sao?
But here we see the complex trajectory of the Cassini mission color coded for different mission phases, ingeniously developed so that 45 encounters with the largest moon, Titan, which is larger that the planet Mercury, diverts the orbit into different parts of mission phase.
Nhưng chúng ta thấy ở đây đường bay phức tạp của tàu Cassini mã hóa màu sắc cho các chặng sứ mệnh khác nhau, khéo léo phát triển để 45 lần chạm trán với mặt trăng lớn nhất, hành tinh Titan, lớn hơn cả hành tình Mercury, làm chệch hướng quỹ đạo thành các phần khác nhau của hành trình sứ mạng.
Are... are you trying to antagonize me? Or are you...?
Cô đang chống đối tôi đấy à? hay cô...?
Are...
Co pha i...
You are the earth, you are the green, you are the blue, you are the Aleph, you are the essence.
Anh chính là đất, anh chính là đồng xanh, anh chính là biển xanh, anh chính là khởi nguyên, anh chính là cốt tủy.
49.3 are males, 50.7 are females.
49.3 are males, 50.7 are females.

 

Related searches: Colour Coded - Are Coded - Hand Coded - Coded Lock - Distance Coded - Coded Switch - Double-coded - Coded Value - A-coded - Uniquely Coded -