Translation of "basic system settings" to Vietnamese language:
Dictionary English-Vietnamese
Examples (External sources, not reviewed)
| System Settings | Vị trí hệ thốngName |
| System Settings | Thiết lập hệ thống |
| System Settings | Tự chọn |
| System Settings Category | Name |
| System Settings View | Vị trí hệ thốngName |
| System Settings External Application | Trình đầu cuốiGenericName |
| System Guard Applet Settings | Tựa |
| Monitor Profile From System Settings | Thiết lập hồ sơ ICC |
| KDE System Settings Module to test Joysticks | Môđun trung tâm điều khiển của KDE để thử cần điều khiển |
| A Classic KDE 3 KControl style system settings view. | Name |
| Date Time This system settings module can be used to set the system date and time. As these settings do not only affect you as a user, but rather the whole system, you can only change these settings when you start the System Settings as root. If you do not have the root password, but feel the system time should be corrected, please contact your system administrator. | Ngày thời gian Môđun điều khiển này có thể dùng để đặt thời gian và ngày tháng của hệ thống. Vì các thiết lập không chỉ ảnh hưởng đến người dùng, mà còn ảnh hưởng đến toàn bộ hệ thống nên chỉ có thể thay đổi các giá trị này khi chạy Trung tâm điều khiển với quyền root. Nếu bạn không có mật khẩu root và thấy thời gian bị sai, hãy liên hệ với nhà quản lí hệ thống. |
| Settings | Thiết lập khởi chạy |
| Settings | Thiết lập |
| Settings | Thiết lập |
| Settings | Xoá mọi phông đã chọn |
| Settings | Thiết lập giọng nói |
| Settings | Ổ ghi thông tin |
| Settings | Phiên chạy |
| Settings | Cài đặt Phông chữ |
| Settings | Cài đặt Chung |
| Settings | Contact pinning |
| Settings | Đang khởi động |
| Settings | Thiết lập |
| Settings | Caption TrangStencils |
| Settings | Thiết lập |
| Settings... | Thiết lập... |
| Settings | Thiết lậpNAME OF TRANSLATORS |
| Settings | NAME OF TRANSLATORS |
| Settings | Thiết lậpName |
| We don't have a system to ensure that human rights, basic dignity, are ensured. | Chúng ta không có một hệ thống đảm bảo rằng Quyền Con người, phẩm cách cơ bản được đảm bảo. |
| Date Time This control module can be used to set the system date and time. As these settings do not only affect you as a user, but rather the whole system, you can only change these settings when you start the System Settings as root. If you do not have the root password, but feel the system time should be corrected, please contact your system administrator. | Ngày thời gian Môđun điều khiển này có thể dùng để đặt thời gian và ngày tháng của hệ thống. Vì các thiết lập không chỉ ảnh hưởng đến người dùng, mà còn ảnh hưởng đến toàn bộ hệ thống nên chỉ có thể thay đổi các giá trị này khi chạy Trung tâm điều khiển với quyền root. Nếu bạn không có mật khẩu root và thấy thời gian bị sai, hãy liên hệ với nhà quản lí hệ thống. |
| Basic | Cơ bản |
| Screen Settings | Thiết lập màn hình |
| Network Settings | Thiết lậpName |
| Bell Settings | Thiết lập chuông |
Related searches: Basic System Settings - Basic Settings - Basic Network Settings - More Basic Settings - Basic Settings Have Been Saved - Basic Wireless Settings - Make Basic Settings - Reset To Basic Settings - Manufacturer Basic Settings - Basic And Non-basic -
