Translation of "consequence from" to Vietnamese language:


  Dictionary English-Vietnamese

  Examples (External sources, not reviewed)

The consequence?
Hậu quả?
What's the consequence?
Điều đó có tác động gì? và hệ quả gì?
Nothing of consequence.
Không có gì nghiêm trọng.
The intoxicating freedom that comes from disconnecting action and consequence.
Cảm giác tự do có được do tách biệt nhân quả ngoài bản thân chúng những ham muốn quái đản
All right, what's the consequence?
Được rồi, hậu quả là gì?
How'd it go? Mr. Consequence.
Ông hậu quả , thế nào?
We've also found an unintended consequence.
Nhưng chúng tôi cũng nhận được một hệ quả không lường trước.
And as a consequence, people chose it.
Va dâ n đê n viê c mo i ngươ i cho n no .
That's not necessarily a bad unintended consequence.
Đó không hẳn là kết quả xấu.
Even seasickness is a consequence of uncertainty.
Ngay ca bệnh say so ng cu ng la mô t hâ u qua cu a sư không chă c chă n.
It is of little consequence to us.
Nó không mấy quan trọng với chúng tôi.
Now, this is a consequence of play deprivation.
Giờ đến một hệ quả của việc lấy mất trò chơi.
That's the consequence that we have to face.
Đó là hệ quả mà chúng ta phải đối mặt.
This is the consequence of what I do.
Đây là hậu quả...
They exclude people that died as a consequence of civil war, from hunger or disease, for example.
Những con số đó chưa tính đến những người đã chết do nội chiến, hay do nạn đói, dịch bệnh chẳng hạn.
Daughters are never of much consequence to a father.
Con gái không bao giờ quan trọng đối với người bố.
So paralysis is a consequence of having too many choices.
Vậy tê liệt là một hậu quả của việc có quá nhiều lựa chọn.
That's a tricky consequence that I think we have to discuss.
Đó là một hậu quả phức tạp mà chúng ta cần bàn tới.
They did not foresee at least one consequence of their revolution.
Những người này đã không nhìn thấy trước ít nhất là một hệ quả của cuộc cách mạng.
That's a tricky consequence that I think we have to discuss.
Họ giống như người Amish. Họ không muốn điện. Họ biết cách làm mà không cần điện.
That's a tricky consequence that I think we have to discuss.
Đó là một mánh khóe mà tôi nghĩ chúng ta phải thảo luận.
Everything you do in life, every choice you make, has a consequence.
Mọi thứ bạn làm trong đời, mọi sự lựa chọn đều có một hệ quả
As a consequence, this science paper begins, Once upon a time ... (Laughter)
Vậy nên hệ quả là, tài liệu khoa học này bắt đầu bằng Ngày xửa ngày xưa.. (Cười rộ)
As a consequence, the body develops more along the female typical path.
Kết quả là, cơ thể của họ phát triển theo chiều hướng của một cơ thể nữ.
And I frustrate its ability to represent any meaningful sound as a consequence.
Vậy là tôi đã làm mất khả năng hình dung lại chuỗi âm thanh có ý nghĩa.
Some consequence, yet hanging in the stars, Shall bitterly begin his fearful date
Một số hậu quả, nhưng treo trong những ngôi sao, cay đắng Sẽ bắt đầu ngày sợ hãi của mình
The consequence of the single story is this It robs people of dignity.
Hậu quả của một câu chuyện phiến diện đó là nó lấy đi lòng tự trọng ở con người.
This is the unintended consequence of the revolution that started with our four friends.
Đây là hậu quả không mong muốn của cuộc cách mạng mà đã khởi đầu từ nhóm bốn người bạn.
And, as a consequence, the Western view of Africa's economic dilemma is framed wrongly.
Như một hệ quả, cái nhìn của phương Tây về sức phát triển của nền kinh tế CPhi bị đóng khung 1 cách sai lầm.
Among his equals in wealth and consequence, he can be liberalminded, honourable, even agreeable.
Trong số những người cùng địa vị với anh ấy, anh ta có thể trở thành người khác hẳn chính trực, dễ chịu
So let us first do... look at a consequence of the conservation of mechanical energy.
Vì vậy chúng ta hãy làm đầu tiên... nhìn vào một hệ quả bảo tồn năng lượng cơ học.
And as a consequence of this trade, Britain alone lost eight billion dollars in revenue.
Một hậu quả tất yếu của việc buôn bán này chỉ tính riêng nước Anh thiệt hại 8 tỉ thu nhập .
I don't believe in a life or history written as decision A led to consequence B led to consequence C these neat narratives that we're presented with, and that perhaps we encourage in each other.
Càng không tin vào tiểu sử hoặc lịch sử được viết theo kiểu chọn A dẫn đến hậu quả B tiếp đến kết quả C những câu chuyện mạch lạc ta hay được nghe, có lẽ chỉ nhằm động viên ta.
I happen to know what the consequence for me would be, because we've had false alarms.
Tôi đột nhiên biết đựơc rằng hệ quả cho tôi sẽ là vì chúng ta có những cảnh báo sai lầm.
And days later, 1.6 million children were vaccinated against polio as a consequence of everybody stopping.
Và những ngày sau, 1.6 triệu trẻ em được tiêm chủng bại liệt như một kết quả của việc chúng tôi đã dừng mọi người lại.

 

Related searches: As A Consequence - In Consequence - As Consequence - Logical Consequence - And As A Consequence - Natural Consequence - Consequence From - In A Consequence - Of No Consequence - Without Consequence -