Translation of "consistent" to Vietnamese language:


  Dictionary English-Vietnamese

  Examples (External sources, not reviewed)

It was consistent.
Nó thật ổn định.
And this was very consistent.
Và nó đã rất kiên cố.
You want it to be consistent.
Ai cũng muốn duy trì logo một cách chắc chắn.
That's consistent with what they want.
Điều đó phù hợp với cái họ muốn. Vâng.
I'll say this for him, he's consistent.
Phải khích hắn như thế, hắn rất cương quyết.
A consistent looking theme with an elegant touch.
Name
I see your taste in friends remains consistent.
Tôi thấy những vết tích chắc chắn của bạn bè ông
Especially one that's consistent with the rest of mathematics
Đặc biệt là một trong đó là phù hợp với phần còn lại của toán học
These blast patterns are consistent with a type3 disruptor.
Các kiểu vụ nổ này nhất định là loại gây rối loạn loại3.
So the first consistent component of regret is basically denial.
Yếu tố kiên định đầu tiên của sự hối hận đơn giản là sự phủ nhận.
I should be doing this in red, I'm not being consistent.
Đáng lẽ tôi nên viết bằng màu đỏ. Rõ ràng là tôi đang không nhất quán mà.
So this particular model is entirely self consistent because it's made itself so.
Vì vậy, mô hình đặc biệt này là hoàn toàn tự phù hợp bởi nó được tự thực hiện như vậy.
And so all of that is potentially quite consistent with a gamified approach.
Và những thứ đó tiềm tàng giống với một cách tiếp cận đã được game hóa.
Our observations are consistent with this, here is the weird mass radius relationship.
Quan sát của chúng tôi là phù hợp với điều này, đây là những
So that is consistent with this idea that disposability is something we believe in.
Nó nhất quán với ý tưởng này rằng việc sử dụng một lầ là điều mà chúng ta tin tưởng.
But the way that humans tell the stories has always evolved with pure, consistent novelty.
Nhưng cách mà người ta kể chuyện luôn phát triển với sự đổi mối tinh tế và nhất quán.
But it turns out that regret feels awful in four very specific and consistent ways.
Thế nhưng thực ra hối hận kinh khủng tuân theo 4 cách cụ thể và kiên định.
Pie jaws allow this part to be clamped in a more robust and consistent manner
Bánh hàm cho phép này là một phần để được kẹp một cách mạnh mẽ hơn và phù hợp
This fine account of Darcy is not quite consistent with his behaviour to poor Wickham.
Những lời ca ngợi về đức tính của anh Darcy như thế không nhất quán với cách cư xử đối với anh Wickham.
Its neither one of these values, and it wouldn't be consistent with everything else we know
Một của nó không phải trong những giá trị này, và nó sẽ không phù hợp với mọi thứ khác chúng tôi biết
I'm going to give you some examples where intelligence makes something not consistent, but it's better.
Tôi sẽ đưa ra một số ví dụ mà ở đó sự thông minh không làm cho mọi thứ hài hòa hơn, nhưng lại tốt đẹp hơn.
Whereas on the right, the information is consistent with those two tiles being under the same light.
Trong khi bên phải, thông tin giống nhau với hai mảnh cùng trong ánh sáng.
So if you look at the psychological literature, these are the four consistent defining components of regret.
Thế nên nếu bạn nhìn vào những tài liệu tâm lí, có bốn yếu tố có tính kiên định quyết định sự hối hận.
But then when we vote when we try to aggregate these preferences we get something which is not consistent.
Trước khi bàn về quy tụ, ta đã có những nguyên tắc đơn giản nhưng có thể tạo ra những hiện tượng phức tạp. Đây là
And, perhaps, if we see adversity as natural, consistent and useful, we're less burdened by the presence of it.
Và, có lẽ, nếu chúng ta xem nghịch cảnh là tự nhiên, lâu dài và có lợi chúng ta sẽ ít cảm thấy sự tồn tại của nghịch cảnh là một gánh nặng.
Both girls showed consistent walks, although both were critiqued that they were not as strong as they could have been.
Both girls showed consistent walks, although both were critiqued that they were not as strong as they could have been.
It opened the avenue to the solution of the self consistent field equations for small molecules like hydrogen or nitrogen.
It opened the avenue to the solution of the self consistent field equations for small molecules like hydrogen or nitrogen.
The difference in neuroticism was the most prominent and consistent, with significant differences found in 49 of the 55 nations surveyed.
The difference in neuroticism was the most prominent and consistent, with significant differences found in 49 of the 55 nations surveyed.
If you scan text from any book, and count the frequency of each letter, you will find a fairly consistent pattern.
Nếu bạn đọc lướt chữ từ bất cứ một quyển sách này và đếm frequency (mức độ xảy ra thường xuyên ) của mỗi chữ Bạn sẽ tìm thấy một mô hình khá đều đặn
I mean as tragic as his death was in a railway station, it was so consistent with his life, you know?
Ý tôi thật là bi thảm khi cái chết của anh ta lại ở trạm ga, nó thật phù hợp với cuộc sống của anh ta, phải không?
The history of conflict among nations... does not record another such lengthy and consistent chronicle of error... as we have shown in Vietnam.
Lịch sử xung đột giữa các quốc gia... chưa từng bao giờ có chuỗi những sai lầm dài dằng dặc... như những gì chúng ta đã làm ở Việt Nam.
Traditional business wisdom holds that trust is earned by predictable behavior, but when everything is consistent and standardized, how do you create meaningful experiences?
Quan niệm kinh doanh truyền thống cho thấy rằng lòng tin có thể thu được qua dự đoán thái độ mỗi người, nhưng khi mọi thứ nhất quán và được tiêu chuẩn hóa, thì làm sao bạn có được những trải nghiệm rất ý nghĩa này?
And, truthfully, the only real and consistent disability I've had to confront is the world ever thinking that I could be described by those definitions.
Và thành thật mà nói, sự bất lực lâu dài, thực tế và duy nhất mà tôi phải đối mặt là khi cả thế giới nghĩ rằng tôi có thể được miêu tả bởi những định nghĩa đó.
So let's see how we can get from that SOH CAH TOA definition to this unit circle definition, and why they're actually consistent with each other.
Vì vậy, hãy xem làm thế nào chúng tôi có thể nhận được từ đó SOH CAH TOA định nghĩa để định nghĩa này vòng tròn đơn vị, và lý do tại sao họ đang thực sự phù hợp với nhau.
And we certainly don't have any empathy for that part which explains the third consistent component of regret, which is an intense desire to punish ourselves.
Và chúng ta chắc chắn không có chút gì cảm thông cho phần người đó điều này giải thích yếu tố kiên định thứ ba của sự nuối tiếc, chính là một khao khát mãnh liệt được trừng phạt bản thân.

 

Related searches: Consistent - To Be Consistent - Consistent Performance - Consistent Results - Consistent Application - Are Consistent - Consistent Pattern - Consistent Message - Consistent Implementation - On A Consistent Basis -