Translation of "diffuse" to Vietnamese language:

Dictionary English-Vietnamese

Keywords : Gỡ Rộng Khuếch_tán Xoa_dịu

Examples (External sources, not reviewed)

Diffuse	Khuếch tán
Diffuse Merge Tool	Công cụ trộn Diffuse
They actually diffuse through networks.	Thực tế chúng lây lan qua các mạng lưới xã hội.
2, 3 Show specified diffuse and ambient light	2, 3 Hiển thị ánh sáng chung quanh và khuếch tán đã xác định
All renewables, much as I love them, are diffuse.	Tất cả các năng lượng tái tạo, dù tôi yêu thích chúng thế nào đi chăng nữa, khá rườm rà.
But things don't just diffuse in human populations at random.	Nhưng vi rút không lây lan trên người một cách ngẫu nhiên.
It's gonna diffuse to the whole society, and it's gonna flatten out. Right?	Nó sẽ khuếch tán ra cả xã hội, nó sẽ dàn phẳng ra
That's specifically to diffuse our anger, because supposedly we feel good about ATMs.	Thiết kế như vậy là để phân tán sự giận dữ của chúng ta. vì như thể là chúng ta cảm thấy an tâm với máy ATM.
If you die, we all die! Inject your heart and then diffuse the bomb!	Nếu các anh chết, chúng tôi sẽ chết hết.
We just had this dead, diffuse gas which, gradually, overtime... clumped into galaxies, stars, planets.	Chúng ta chỉ có khí khuếch tán nó, dần dần, thành thiên hà, sao, hành tinh.
This telegraph is a fantastic instrument to diffuse religion, civilization, liberty and law throughout the world.	Bức điện báo này là một công cụ tuyệt vời để truyền bá tôn giáo, nền văn minh, quyền tự do và luật pháp khắp nơi trên thế giới.
So, if we break that down into layers, here's that diffuse component we saw in the first slide.	Paul Devec nếu chúng ta phá vỡ nó thành các lớp, thì đây là thành phần khuếch tán chúng ta đã thấy trong slide đầu tiên.
Or again, we can monitor purchasing behavior in people and watch how these types of phenomena can diffuse within human populations.	Hoặc chúng ta có thể theo dõi việc đặt hàng của mọi người và xem những hiện tượng này lan truyền như thế nào trong mọi người.
And this is what happens to us at the gas pump and actually, gas pumps are specifically designed to diffuse that anger.	Và đó là điều xảy ra với chúng ta ở trạm xăng. Và thực ra, những máy bơm xăng được thiết kế để phân tán đi sự giận dữ của chúng ta.
If everybody will stay in your seats and remain calm, we should be able to diffuse the problem. So sit tight and...	Nếu mọi người ngồi yên tại chỗ, và giữ bình tĩnh, chúng ta sẽ giải quyết được chuyện này, vậy hãy ngồi yên...
This causes some regions of the previously diffuse gas to compress into tight pockets of opaque and dense gas these are dust lanes one so often sees in the spiral arms.	This causes some regions of the previously diffuse gas to compress into tight pockets of opaque and dense gas, these are dust lanes one so often sees in the spiral arms.
When the paper burned, for some reason he turned to me, and he said, Mashelkar, like this, if you do not diffuse your energies, if you focus your energies, you can achieve anything in the world.	Khi mẩu giấy cháy, vì một lí do nào đó ông ấy quay sang tôi và nói Mashelkar, như thế này, nếu em không khuếch tán năng lượng, nếu em tập trung năng lượng của mình, em có thể đạt được bất cứ thứ gì trên thế giới này.
You know, it's like once again there's this whole problem of design being often misunderstood for art, or the idea that is so diffuse that designers want to aspire to, would like to be called, artists.	Bạn biết đấy, như thể là một lần nữa, toàn bộ vấn đề về thiết kế bị hiểu lầm là nghệ thuật. hoặc là ý tưởng khuếch tán quá rộng khiến cho những nhà thiết kế khao khát muốn được gọi là nghệ nhân.
And by looking at how the different color channels of the illumination, the red and the green and the blue, diffuse the light differently, we can come up with a way of shading the skin on the computer.	Bằng cách nhìn vào các kênh màu sắc chiếu sáng, đỏ, xanh lá cây và xanh da trời, khuếch tán ánh sáng khác nhau, chúng tôi có thể nghĩ ra cách điều chỉnh đậm nhạt cho làn da trên máy tính.
The underside is ochreous, or ochreous brown, with a dark post discal line on both wings outwardly edged with white, this edging forming a broad white band not continued much above vein 6, on the forewing, but narrower and outwardly diffuse on the hindwing.	The underside is ochreous, or ochreous brown, with a dark post discal line on both wings outwardly edged with white, this edging forming a broad white band not continued much above vein 6, on the forewing, but narrower và outwardly diffuse on the hindwing.
This is because there are more parameters influencing our thermal comfort, which is the sun, the direct sun, the diffuse sun, which is wind, strong wind, mild wind, which is air humidity, which is the radiant temperature of the surroundings where we are in.	Đó là bởi vì có nhiều tham số ảnh hưởng đến sự chịu nhiệt của chúng ta, mặt trời, ánh nắng trực tiếp, ánh nắng khuếch tán, gió, gió mạnh, gió nhẹ, độ ẩm, rồi nhiệt độ bức xạ quanh nơi ta đang ở.

Hiển thị trang này bằng tiếng Việt Nam