Translation of "resolve differences" to Vietnamese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The only way to achieve real and lasting security is to resolve your differences through negotiation.
Cách duy nhất để đạt được an ninh thực sự và bền vững là giải quyết những sự khác biệt qua đàm phán.
Resolve dependencies
Giải quyết các phụ thuộc
Name resolve order
Thứ tự giải quyết tên
Resolve Upgrade Manually
Giải quyết nâng cấp bằng tay
In this resolve
Trong giải quyết
I resolve that...
Tôi quyết định rằng...
Differences
Khác biệt
Unable to resolve dependencies.
Không thể tháo gỡ các quan hệ phụ thuộc.
How to resolve clashes
Cách thao tác ảnh
Operation Vigilant Resolve 5th day
Hoạt động thận trọng Giải quyết 5 ngày
It only strengthens my resolve.
Nó chỉ làm tăng quyết tâm của tôi.
In this instance, the system failed... because the two senior officers did not work to resolve their differences... while preserving the chain of command.
Trong trường hợp cá biệt này, hệ thống đã thất bại vì hai sĩ quan cao cấp không cùng hợp tác để giải quyết những bất đồng trong khi bảo vệ hệ thống chỉ huy.
These differences do not coincide with corresponding differences in climate.
Những điểm khác biệt này không trùng với sự khác biệt khí hậu tương ứng.
The differences in temperature make differences in air pressure, and the differences in air pressure make air move.
Chính sự khác nhau về nhiệt độ này đã tạo nên sự khác biệt về áp suất khí quyển và sự khác nhau về áp suất khí quyển làm cho không khí chuyển động.
The Marines launched Operation Vigilant Resolve.
Thủy quân lục chiến đưa ra Resolve hoạt động thận trọng.
Unable to resolve dependencies! Giving up...
Không thể tháo gỡ quan hệ phụ thuộc. Đang hủy bỏ...
I failed to resolve the situation.
Tôi đã thất bại trong việc xử lý tình huống đó. Không có giải pháp đúng.
Did we resolve anything here tonight?
Chúng ta đã giải quyết hết mọi thứ tối nay chưa?
And this is your final resolve?
Đây là chủ định cuối cùng của cô?
Differences, freedom, choices, possibilities.
Những sự khác biệt, tự do, lựa chọn, khả năng.
Compensate for linespacing differences
Bù đắp sự khác biệt về khoảng cách dòng
We've had our differences.
Ta có những sự khác biệt.
It's the little differences.
Nó hơi khác một chút.
The following actions will resolve these dependencies
Những hành động sau sẽ tháo gỡ những quan hệ phụ thuộc này
Abandoning all efforts to resolve these dependencies.
Đang hủy bỏ mọi sự cố gắng tháo gỡ những quan hệ phụ thuộc này.
To this we must now add resolve.
Để làm được việc này, chúng ta còn phải kiên quyết.
He's helping us resolve a dangerous situation.
Ông ta giúp chúng tôi giải quyết một vụ nguy hiểm.
We understand the elevation differences.
Chúng tôi hiểu sự khác biệt về độ cao.
What differences do you see?
Cha thấy có điểm khác biệt gì cơ chứ?
Turtle and I can help you resolve it
Ta với Lão Rùa sẽ cùng chia sẽ với tỷ?
You're impatient with things that don't resolve quickly.
Bạn thiếu kiên nhẫn với những thứ mà bạn không giải quyết nhanh chóng.
Jones has some issues we need to resolve.
Jones đưa ra một số vấn đề cần giải quyết.
Both parties absolutely need to resolve it, but neither party wants to be seen as the first to resolve it.
Cả hai đảng Dân chủ và Cộng hòa chắc chắn cần phải giải quyết vấn đề này, nhưng không đảng nào muốn được nhìn nhận là bên đầu tiên giải quyết nó.
Regional Personality Differences in Great Britain
Regional Personality Differences in Great Britain
And we found some remarkable differences.
Và chúng tôi thu thập được sự khác biệt đáng kể.

 

Related searches: Resolve Differences - Timing Differences Are Differences Between - Resolve Issues - Resolve Problem - Resolve Concerns - Resolve This Matter - Resolve A Complaint - Resolve Discrepancies - Resolve Queries - Resolve Around -