Translation of "scripture" to Vietnamese language:


  Dictionary English-Vietnamese

  Examples (External sources, not reviewed)

Scripture says...
Hả?
Sergeant, pour me some scripture.
Trung sĩ, múc cho tôi vài câu kinh.
Have you forgotten your scripture?
Cậu đã quên sách thánh rồi à?
They wanted to replace scripture with culture.
Họ đã muốn thay thế kinh thánh bằng văn hoá
Stop spouting scripture and do as you're told.
Đừng có phun kinh sách ra nữa và hãy làm theo lời tôi.
It also means the morning star, in some scripture.
Nó cũng có nghĩa là sao mai trong một số bản kinh
Job is not given to quoting scripture in his communications.
Job không trích Kinh thánh... vào giao tiếp của hắn.
The Scripture was fulfilled, which says, He was numbered with transgressors.
Như_vậy được ứng_nghiệm lời Kinh_Thánh rằng Ngài đã bị kể vào hàng kẻ dữ .
The Scripture was fulfilled, which says, He was numbered with transgressors.
Như vậy được ứng nghiệm lời Kinh Thánh rằng Ngài đã bị kể vào hàng kẻ dữ.
Again another Scripture says, They will look on him whom they pierced.
Lại có lời Kinh_Thánh nầy nữa Chúng sẽ ngó thấy người mà mình đã đâm .
For the Scripture says, Whoever believes in him will not be disappointed.
Vả , Kinh Thánh nói rằng Kẻ nào tin Ngài sẽ chẳng bị hổ_thẹn .
knowing this first, that no prophecy of Scripture is of private interpretation.
Trước_hết , phải_biết rõ rằng chẳng có lời tiên_tri nào trong Kinh_Thánh lấy ý riêng giải_nghĩa được .
Again another Scripture says, They will look on him whom they pierced.
Lại có lời Kinh Thánh nầy nữa Chúng sẽ ngó thấy người mà mình đã đâm.
For the Scripture says, Whoever believes in him will not be disappointed.
Vả, Kinh Thánh nói rằng Kẻ nào tin Ngài sẽ chẳng bị hổ thẹn.
knowing this first, that no prophecy of Scripture is of private interpretation.
Trước hết, phải biết rõ rằng chẳng có lời tiên tri nào trong Kinh Thánh lấy ý riêng giải nghĩa được.
For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed.
Vả , Kinh Thánh nói rằng Kẻ nào tin Ngài sẽ chẳng bị hổ_thẹn .
For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed.
Vả, Kinh Thánh nói rằng Kẻ nào tin Ngài sẽ chẳng bị hổ thẹn.
Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture, preached to him Jesus.
Phi líp bèn mở_miệng , bắt_đầu_từ chỗ Kinh_Thánh đó mà rao_giảng Ðức_Chúa_Jêsus cho người .
Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture, preached to him Jesus.
Phi líp bèn mở miệng, bắt đầu từ chỗ Kinh Thánh đó mà rao giảng Ðức Chúa Jêsus cho người.
And again another scripture saith, They shall look on him whom they pierced.
Lại có lời Kinh_Thánh nầy nữa Chúng sẽ ngó thấy người mà mình đã đâm .
And again another scripture saith, They shall look on him whom they pierced.
Lại có lời Kinh Thánh nầy nữa Chúng sẽ ngó thấy người mà mình đã đâm.
He began to tell them, Today, this Scripture has been fulfilled in your hearing.
Ngài bèn phán rằng Hôm_nay đã được ứng_nghiệm lời Kinh_Thánh mà các ngươi mới vừa nghe đó .
He began to tell them, Today, this Scripture has been fulfilled in your hearing.
Ngài bèn phán rằng Hôm nay đã được ứng nghiệm lời Kinh Thánh mà các ngươi mới vừa nghe đó.
And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
Như_vậy được ứng_nghiệm lời Kinh_Thánh rằng Ngài đã bị kể vào hàng kẻ dữ .
Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation.
Trước_hết , phải_biết rõ rằng chẳng có lời tiên_tri nào trong Kinh_Thánh lấy ý riêng giải_nghĩa được .
And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
Như vậy được ứng nghiệm lời Kinh Thánh rằng Ngài đã bị kể vào hàng kẻ dữ.
Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation.
Trước hết, phải biết rõ rằng chẳng có lời tiên tri nào trong Kinh Thánh lấy ý riêng giải nghĩa được.
For as yet they didn't know the Scripture, that he must rise from the dead.
Vì_chưng hai người chưa hiểu lời Kinh_Thánh rằng Ðức_Chúa_Jêsus phải từ kẻ chết_sống lại .
For as yet they didn't know the Scripture, that he must rise from the dead.
Vì chưng hai người chưa hiểu lời Kinh Thánh rằng Ðức Chúa Jêsus phải từ kẻ chết sống lại.
Hadith as Scripture Discussions on The Authority Of Prophetic Traditions in Islam , New York Palgrave, 2008.
Hadith as Scripture Discussions on The Authority Of Prophetic Traditions in Islam , New York Palgrave, 2008.
And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears.
Ngài bèn phán rằng Hôm_nay đã được ứng_nghiệm lời Kinh_Thánh mà các ngươi mới vừa nghe đó .
For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.
Vì_chưng hai người chưa hiểu lời Kinh_Thánh rằng Ðức_Chúa_Jêsus phải từ kẻ chết_sống lại .
Then Philip opened his mouth, and began at the same scripture, and preached unto him Jesus.
Phi líp bèn mở_miệng , bắt_đầu_từ chỗ Kinh_Thánh đó mà rao_giảng Ðức_Chúa_Jêsus cho người .
For what saith the scripture? Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness.
Vì_Kinh_Thánh có dạy chi ? Áp ra ham tin Ðức_Chúa_Trời , và điều đó kể là công_bình cho người .
And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears.
Ngài bèn phán rằng Hôm nay đã được ứng nghiệm lời Kinh Thánh mà các ngươi mới vừa nghe đó.

 

Related searches: Scripture - Sacred Scripture - Ancient Scripture - People Of The Scripture - I Know Scripture - It Was Written In The Scripture - Scripture School - Share Scripture - Forbidden Scripture - As Written In The Scripture -