Translation of "przystanek" to English language:


  Dictionary Polish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Gdzie jest przystanek?
Where's the bus stop?
To jest przystanek autobusowy.
That is the bus stop.
To jest przystanek autobusowy.
That is a bus stop.
Gdzie znajduje się przystanek autobusowy?
Where is the bus stop?
Gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy?
Where's the nearest bus stop?
Gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy?
Where's the closest bus stop?
Gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy?
Where is the nearest bus stop?
Gdzie znajduje się przystanek autobusowy?
Where's the bus stop?
Salwador kluczowy przystanek na trasie przemytników
El Salvador another key stop for money laundering
Gdzie jest przystanek autobusu do Grand Hotelu?
Where's the bus stop for Grand Hotel?
W pobliżu naszej szkoły jest przystanek autobusowy.
There's a bus stop neighbouring our school.
W pobliżu naszej szkoły jest przystanek autobusowy.
There is a bus stop near our school.
Przegapiłem mój przystanek. Jak daleko jest do następnego?
I missed my stop. How long does it take to reach the next stop?
Spieszyłem się na przystanek, żeby nie spóźnić się na ostatni autobus.
I hurried to the bus stop so that I would not miss the last bus.
Musieliśmy zrobić przystanek w każdej prowincji aby być przyjmowanym przez ludność.
We had to make a stop in each governorate for a small reception from the governed.
Trasa obejmuje przystanek w Iłowajśku, miejscu jednej z najbardziej krwawych bitew wojny w Donbasie.
The route includes a stop in Ilovaisk, the site of one of the bloodiest battles in the War in Donbas.
Z tym samym zespołem zorganizował też pierwszy Przystanek Woodstock w 1995 r. w Czymanowie.
In the same team they also organized the first Przystanek Woodstock in 1995 in Czymanowo near Żarnowiec.
Następny przystanek to Krasnojarsk na Syberii, korzystając z rosyjskich linii KrasAir literowane K R A S
The next bit in Siberia to Krasnoyarsk, on a Russian internal airline called KrasAir, spelled K R A S.
Przystanek ten użytkują również prywatne pociągi MARC (ze stanu Maryland) i wirgińskie VRE oraz czerwona linia Metrorail.
Maryland's MARC and Virginia's VRE commuter trains and the Metrorail Red Line also provide service into Union Station.
Główna stacja, Sacramento Valley Rail Station (stanowiąca również przystanek szybkich tramwajów), przeszła gruntowną renowację w 2007 roku.
The Sacramento Valley Rail Station is on the corner of 5th and I streets near the historic Old Town Sacramento and underwent extensive renovations in 2007.
Przystanek obsługuje również system York park and ride, obsługiwany przez korporację FirstGroup (numer 2 (Rawcliffe Bar York)).
York Park and Ride also serve the museum from the car park entrance, on Line 2 (Rawcliffe Bar York).
Stanowi ponadto przystanek dla regionalnych pociągów osobowych (Regionalbahn, Regional Express) oraz węzeł szybkiej kolei miejskiej (S Bahn Ren Men) i metra.
It is a stopping station for some long distance routes (ICE, IC) and for regional traffic (Regional Express and RegionalBahn).
W marca 2008 roku grupa koncertowała w Stanach Zjednoczonych, w tym dłuższy przystanek zanotowali w Los Angeles, aby nagrać nowy utwór.
The group then toured the United States through late 2008, including a prolonged stop in Los Angeles to record new tracks.
Córdoba de la Nueva Andalucía (obecnie Córdoba) została założona 6 lipca 1573 jako przystanek pośrodku owej drogi, przez Jerónimo Luisa de Cabrera .
Córdoba de la Nueva Andalucía (nowadays the city of Córdoba) was founded as a middle point on that route on July 6, 1573 by Jerónimo Luis de Cabrera.
Historia Dawna stacja Solbjerg funkcjonowała między 13 grudnia 1986 i 1 stycznia 2000 r. jako przystanek S tog na linii do Vanløse.
History The former Solbjerg Station functioned between 13 December 1986 and 1 January 2000 as a stop on the Copenhagen S train track between Vanløse station and Frederiksberg station .
Budowa lotniska rozpoczęła się w 1931 roku i był używany jako przystanek dla amerykańskich samolotów latających do Europy w czasie II wojny światowej.
Construction of the airport started in 1931 and was used as a stopover on the ALSIB Alaska Siberia air route for American planes flying to Europe during World War II.
Następny przystanek to Zachodnioafrykański Instytut Kardiologiczny który stworzymy w Port Harcourt w Nigerii, jak już wspomniałem wcześniej. Stworzymy też inne placówki wzdłuż Afryki Zachodniej.
Next stop is West African Heart Institute, that we are going to be doing in Port Harcourt, Nigeria, as I said before. We will do other centers across West Africa.
Przystanek w St. Louis (1996) 2 lutego 1996 roku Gretzky dołączył do St. Louis Blues w wymianie za Patrice a Tardifa, Romana Vopata, Craiga Johnsona i wybory w drafcie.
St. Louis Blues (1996) On February 27, 1996, Gretzky joined the St. Louis Blues in a trade for Patrice Tardif, Roman Vopat, Craig Johnson, and two draft picks (Peter Hogan and Matt Zultek).
Miasto Corrientes założył w 1589 Juan Torres de Vera y Aragón jako przystanek w połowie drogi między Asunción a Buenos Aires, miasto rozwijało się dzięki położeniu przy tej trasie.
The city of Corrientes was founded on April 3, 1588 by Juan Torres de Vera y Aragón as a mid stop between Asunción and Buenos Aires the city flourished thanks to the traffic from the route.
Rody równiaków galicyjskich Krakowiacy, Mazury, Grębowiacy (Lesowiacy czyli Borowcy), Głuchoniemcy, Rzeszowiacy, Bełżanie, Bużanie (Łopotniki, Poleszuki), Opolanie, Wołyniacy, Pobereżcy czyli Nistrowianie.W mieście znajduje się stacja kolejowa Rumia oraz przystanek SKM Rumia Janowo.
Dale Dwellers (larger kinship group) Krakowiacy, Mazury, Grębowiacy (Lesowiacy or Borowcy), Głuchoniemcy, Bełżanie, Bużanie (Łopotniki, Poleszuki), Opolanie, Wołyniacy, Pobereżcy or Nistrowianie.The name of Rumia was applied also to the neighbourhoods of Janowo and Biała Rzeka.
Siedziba mieści się w miejscowości Solura.Berlin Rathaus Steglitz przystanek kolejowy na liniach S1 S Bahn oraz stacja końcowa metra w Berlinie na linii U9, w dzielnicy Steglitz, w okręgu administracyjnym Steglitz Zehlendorf.
The U.S. business was set up in 1996.Berlin Rathaus Steglitz (in German Bahnhof Berlin Rathaus Steglitz) is the name of both a railway station on the Wannsee Railway and a U Bahn station in the district of Steglitz in Berlin, Germany, which are close together.
7 lutego 1870 w Penzing, zm.Jest to szczególnie popularne na Litwie i w Rosji. I Przystanek Woodstock (Czymanowo, 1995) Pierwsza edycja Przystanku Woodstock została zorganizowana 15 16 lipca 1995 w miejscowości Czymanowo nad jeziorem Żarnowieckim.
New York, NY W. W. Norton.The situation was similar in the other Baltic countries and in Russia. History The first Woodstock Festival Poland took place on 15 16 July 1995, in the town of Czymanowo (near Gnewin), located near the Żarnowieckie Lake.
Do dziś nazwa Loew jest synonimem kina.David O. Selznick (ur.Berlin Mexikoplatz przystanek kolejowy w Berlinie, w Niemczech.W dniu 6 września 2005 otrzymał tytuł barona (Baron Rees of Ludlow, hrabstwo Shropshire).Pracował w obserwatorium w Lyonie.
To this day, the Loew name is synonymous with movie theaters.(Sachs) Selznick.Berlin Mexikoplatz (in German Bahnhof Berlin Mexikoplatz) is a railway station in the Zehlendorf district of Berlin, Germany.In 2005, Rees was elevated to a life peerage, sitting as a crossbencher in the House of Lords as Baron Rees of Ludlow, of Ludlow in the County of Shropshire.He worked at the Observatory of Lyon.
Historia Stacja Lindevang była wykorzystywana od dnia 13 grudnia 1986 r. do 1 stycznia 2000 jako przystanek na S tog, na linii między Vanløse i Frederiksberg.Dawniej stacja nosiła inną nazwę Solbjerg do 25 września 2006.
History Lindevang station operated from 13 December 1986 to 1 January 2000 as a stop on the Copenhagen S train line between Vanløse and Frederiksberg.It was known as Solbjerg Station until 25 September 2006.
Dla reprezentacji Francji Trésor grał w Mistrzostwach Świata w 1978 i 1982 roku. Kolej W mieście znajduje się stacja kolejowa Neuss Hauptbahnhof i przystanek Neuss Süd.Obok kazania na górze i dziesięciu przykazań stanowią one podstawę nauki teologicznej.
For the French national team, Trésor played in the World Cup in 1978 and 1982.And there is also a football club in the city of Neuss, the VfR Neuss Football Club.These are, along with the Sermon on the Mount and the 10 Commandments, the fundamental basis of the faith.

 

Related searches: Przystanek -