Translation of "are dated back" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Back - translation : Dated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's dated.
Datirana je.
Her last contact with him, she said, dated back to 2002.
Njen zadnji kontakt s njim, rekla je ona, datira iz 2002.
Dated last Christmas?
Sa datumom od prošlog Božića?
Divic Muslims are now raising money to rebuild the mosque, which some say dated back to the 16th century.
Muslimani Diviča sad prikupljaju novac za obnovu džamije, za koju neki kažu da potječe iz 16. stoljeća.
The find, dated back to between 3,000 and 5,000 BC, is located near modern day Momchilograd.
Taj nalaz, koji datira iz perioda od 3.000 do 5.000 p.n.e., lociran je u blizini današnjeg Momchilograda.
This check is dated three days ago.
Ček je napisan pre tri dana.
How dated would you say it is?
Od kada je ta slika?
We dated a few times, that's all.
Izašli smo par puta, to je sve.
The couple very discreetly dated for six months.
Par se vrlo diskretno zabavljao šest mjeseci.
Dated by the artist in the year 1959.
Umetnik je urezao godinu... 1959.
Under siege from the media, the current government declassified a document that disclosed those dealings dated back to 1992.
Pod pritiskom medija, aktuelna vlada objelodanila je povjerljivi dokument u kom se vidi da ti poslovi datiraju još iz 1992.
The agreement pre dated Kosovo's declaration of independence from Serbia.
Taj sporazum postignut je prije nego što je Kosovo proglasilo nezavisnost od Srbije.
You dated him only a few times in two years?
Izašli ste samo par puta tokom dve godine?
This program is dated 40 years ago. How could it be?
To više liči na letenje nego na igranje.
People are holding back.
Ljudi se uzdržavaju.
Are you back again?
Opet ste se vratili?
Are they back inside?
Jesu ušle?
Are they back inside?
Jesu ušle unutra?
Are you coming back?
Vratićeš se?
They are coming back.
Vraćaju se ovdje.
Your comrades are back there.
Vaši drugovi su tamo.
Why, are they back already?
Vec su se vratiIi?
Are you coming back, June?
Hoćeš se vratiti, Džun?
When are you coming back?
Onda si luda. KADA SE VRAĆAŠ?
Those back home are better.
Meni su draži moji!
You are going back, then?
Znači da se vraćate?
These are the back stairs.
Ovo su stražnje stepenice.
How are you ? Welcome back.
Mislimo na Angelicinu radost!
Back to that, are we?
Stigli smo dotle dakle?
You are back to stay?
Ostaćete sa nama?
Whence are they then turned back?
Pa kuda se onda odmeću?
Whence are they then turned back?
Pa kako se odvraćaju?
The jobs are not coming back.
Radna mjesta se neće vratiti.
Are you glad to be back?
Uvek mi je drago kad se vracam, mladicu. Ja sam Amerikanac.
When are you coming back, Ben?
Kad se vraćaš, Bene?

 

Related searches: Dated Back - Are Dated Back - Was Dated Back To - It Dated Back To - Dated Way Back - May Be Dated Back - Dated - Dated On - Letter Dated - Dated At -