Translation of "dated back" to Bosnian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's dated. | Datirana je. |
| Her last contact with him, she said, dated back to 2002. | Njen zadnji kontakt s njim, rekla je ona, datira iz 2002. |
| Dated last Christmas? | Sa datumom od prošlog Božića? |
| The find, dated back to between 3,000 and 5,000 BC, is located near modern day Momchilograd. | Taj nalaz, koji datira iz perioda od 3.000 do 5.000 p.n.e., lociran je u blizini današnjeg Momchilograda. |
| This check is dated three days ago. | Ček je napisan pre tri dana. |
| How dated would you say it is? | Od kada je ta slika? |
| We dated a few times, that's all. | Izašli smo par puta, to je sve. |
| The couple very discreetly dated for six months. | Par se vrlo diskretno zabavljao šest mjeseci. |
| Dated by the artist in the year 1959. | Umetnik je urezao godinu... 1959. |
| Under siege from the media, the current government declassified a document that disclosed those dealings dated back to 1992. | Pod pritiskom medija, aktuelna vlada objelodanila je povjerljivi dokument u kom se vidi da ti poslovi datiraju još iz 1992. |
| Divic Muslims are now raising money to rebuild the mosque, which some say dated back to the 16th century. | Muslimani Diviča sad prikupljaju novac za obnovu džamije, za koju neki kažu da potječe iz 16. stoljeća. |
| The agreement pre dated Kosovo's declaration of independence from Serbia. | Taj sporazum postignut je prije nego što je Kosovo proglasilo nezavisnost od Srbije. |
| You dated him only a few times in two years? | Izašli ste samo par puta tokom dve godine? |
| This program is dated 40 years ago. How could it be? | To više liči na letenje nego na igranje. |
| They charge us inappropriately high fees, yet we learn from out dated textbooks which we additionally pay for. | Oni nam naplaćuju prevelike školarine, a mi ipak učimo iz zastarjelih udžbenika za koje dodatno plaćamo. |
| We went to the same school together, fought together, dated Janice behind the saxophones in her father's hockshop. | Sa Burtom? |
| Back, back, back... | Nazad, nazad... |
| Back! Back! Go back! | Vračajte se nazad! |
| She issued the threat in a speech Tuesday, after a French interior ministry memo, dated August 5th, was leaked to the press. | Ona je tu prijetnju iznijela u jednom govoru u utorak, nakon što je u medije procurio dopis francuskog ministarstva unutrašnjih poslova od 5. augusta. |
| Back, back, back, you villain! | Nazad! Nazad! Nazad, huljo! |
| Back to back. | Par kečeva! |
| Back. Way back. | Skroz nazad. |
| Baby back, baby back, baby back ribs | Bebu natrag, bebu natrag, bebu natrag, |
| Fall back, fall back! | Povucite se, povucite se! |
| Back, you killer! Back! | Nazad, ubico! |
| Come back, come back! | ! ! ! |
| Stand back! Stand back! | Nazad! |
| Hold it, hold it, hold it. Back, back, back. | Stanite, stanite... |
| Get back. Get 'em back. | U redu, razmaknite se! |
| She come back. Come back? | Vratila? |
| Go back. Go back, please. | Vratite se, vratite se. |
| Ankara has said that according to an agreement between the two countries signed in 2000 and an annexed protocol dated 2001, Greece must pay the repatriation costs. | Ankara kaže da prema sporazumu koji su dvije zemlje potpisale 2000. i prema dodatnom protokolu iz 2001, Grčka mora platiti troškove povrata tih lica. |
| Go on back! Go on back! | Vrati se! |
| Casey Junior's back Casey Junior's back | Kejsi Junior se vratio |
| Come back here. Come back here. | Vraćaj se ovamo. |
Related searches: Dated Back - Are Dated Back - Was Dated Back To - It Dated Back To - Dated Way Back - May Be Dated Back - Dated - Dated On - Letter Dated - Dated At -