Translation of "complement with" to Bosnian language:
Dictionary English-Bosnian
Complement - translation : Complement with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Specific reinforcement mechanisms complement EU assistance in the region. | Posebnim mehanizmima ja anja dopunjava se pomo Evropske unije regiji. |
| From the Hood's complement of 1,500 men, there were three survivors. | Od Hood ove posade od 1500 čoveka, ima samo tri preživela. |
| However, de Hoop Scheffer said, the new NATO defence system should complement the planned US shield. | Međutim, rekao je de Hoop Scheffer, novi NATO ov odbrambeni sistem trabao bi nadupuniti planirani američki štit. |
| The Employment Agency's skills training courses and business incubator for startups complement the efforts by civil society. | Kursevi za stručnu obuku i poslovni inkubator za novopokrenute firme Agencije za zapošljavanje dopunjavaju napore civilnog društva. |
| The assistance would complement the 1.2 billion euro adjustment programme agreed on by Bosnian authorities and the IMF. | Tom pomoću će se nadopuniti program prilagođavanja od 1,2 milijarde eura koji su zaključili bosanske vlasti i MMF. |
| The Iranian delegation included a notorious 1920's work by Henry Ford, The International Jew, in its complement of books. | U svoju zbirku knjiga iranska delegacija uvrstila je zloglasni rad Henryja Forda iz 1920, Međunarodni Jevrejin. |
| The Garbala radar, however, is a different type, which could complement, but not replace, the Czech system, US officials have said. | Radar u Garbali je međutim drugačije vrste, i mogao bi nadopuniti ali ne i zamijeniti češki sistem, izjavili su američki zvaničnici. |
| Were the problems of food production resolved, a strong food industry would be a powerful complement to the revenues flowing in from holidaymakers. | Kad bi se problemi s prehrambenom proizvodnjom riješili, jaka prehrambena industrija bi predstavljala jaku nadopunu prilivima prihoda od turista. |
| They complement the investment and construction boom in Macedonia, which has more than doubled demand for IT specialists and employees versed in computer use, businesses say. | Time se dopunjava investicioni i građevinski procvat u Makedoniji, zbog čega je više nego udvostručena potražnja za stručnjacima za IT i radnicima vještim u radu na kompjuteru, kažu iz privrede. |
| The report offers concrete measures and solutions for their application, and their final goal is accelerated economic development that should complement what has been missed so far, Stavrevski said. | U izvještaju se nude konkretne mjere i rješenja za njihovu primjenu, a njihov konačni cilj je ubrzanje ekonomskog razvoja kojim bi se dopunilo ono što trenutno nedostaje, rekao je Stavrevski. |
| It would complement an up to 60 billion euro emergency funding from the European Commission for member states in difficulties caused by exceptional circumstances beyond member states' control , according to an EU statement. | On bi funkcionirao kao dopuna vanrednim sredstvima finansiranja od 60 milijardi eura od Evropske komisije za države članice u poteškoćama uzrokovanim posebnim okolnostima koje nisu pod kontrolom država članica , kaže se u saopćenju EU. |
| The successful British bid for PAMECA will further influence Albanian policing and political thinking and complement ongoing assistance provided through work already undertaken by the Metropolitan Police Service, Serious Organised Crime Agency, the Foreign and Commonwealth Office and other Whitehall partners, the statement said. | Uspjeh nastojanja Britanije u okviru projekta PAMECA će dalje utjecati na policijski rad i političko razmišljanje u Albaniji, a njime će se nadopuniti tekuća pomoć koja se pruža putem angažmana koji su već poduzele Državna policijska služba, Agencija za teški organizirani kriminal, te Ured za vanjske i poslove komonvelta i drugi partneri iz Whitehalla, kaže se u saopćenju. |
| According to international relations professor and non proliferation expert at Hacettepe University Sebnem Udum, Turkey views a MEWMDFZ as a perfect complement to the NPT because Turkey is aware of the fact that it is not entirely the NATO nuclear umbrella that deters threats from the Middle East or sustains its non nuclear status . | Prema riječima Sebnem Udum, profesorice međunarodnih odnosa i eksperta za neširenje naoružanja pri Univerzitetu Hacettepe, Turska MEWMDFZ smatra savršenom nadopunom za NPT, jer je Turska svjesna činjenice da nije u cjelini nuklearni pokrov NATO a onaj koji odvraća prijetnje od Bliskog Istoka niti održava njegov nenuklearni status . |
| With gold, with guns, with everything. | Sa zlatom, topovima, svačim. |
| With who? With them. | Oni. |
| With every sigh With every glance With every heartbeat | Svakim udahom, svakim pogledom, svakim kucajem srca to ceš otkriti. |
| With a bed, with sheets. | Sa krevetom i posteljinom. |
| Not with reason, but with yourself. | Ne argumentima, već sobom. |
| Go with you, only with you. | S ti, samo s ti. |
| With | Sa |
| With? | S čime? |
| I worked with him. I sang with him. I ate with him. | Radili smo zajedno, pevali smo zajedno, jeli smo zajedno, a pitate da li ga znam! |
| Not with words, but with your eyes. | Ne rečima, nego sa svojim očima. |
| Now, with a woodcock, with a woodcock... | Dakle, sa djetlićem, sa djetlićem... |
| Caution with safety and safety with caution. | Sigurno i pažljivo. |
| With gratitude and affection and with honor. | Sa zahvalnošću, ljubavlju... ... ičasti. |
| With what you've done with this place? | Cime ste ovo radili ovde? |
| No, not with you, with someone else. | Ne, ne s tobom, s nekim drugim. |
| I've lived with you, slept with you. | Živjela sam s tobom, spavala s tobom. |
| Messengers came to them with clear signs, with scriptures, and with the enlightening Book, | Dolazili su im poslanici njihovi sa dokazima jasnim i zeburima i Knjigom svjetiljom. |
| and aided you with sons and with cattle, | daruje vam stoku i sinove, |
| and aided you with sons and with cattle, | Pomogao vas je stokom i sinovima, |
| Come, dance with me. Come, dance with me.' | Dođite zaplesati sa mnom. |
| Lucky with the cards, unlucky with the love. | Sretan u kartama, nesretan u ljubavi. |
| He's in love with here, with this place. | Njegova ljubav je tu, na ovom mjestu. |
Related searches: Complement With - In Complement - Complement One Another - A Complement - To Complement This - Complement-dependent - Valuable Complement - Essential Complement - Shall Complement - Strong Complement -
