Translation of "complement dependent" to Bosnian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Specific reinforcement mechanisms complement EU assistance in the region. | Posebnim mehanizmima ja anja dopunjava se pomo Evropske unije regiji. |
| From the Hood's complement of 1,500 men, there were three survivors. | Od Hood ove posade od 1500 čoveka, ima samo tri preživela. |
| Television audiences are becoming entirely too dependent. | Televizijska publika postaje u cijelosti ovisna previše. |
| Stop being selfcentered and dependent on other people. | Prestani da budeš sebičan i zavistan od drugih. |
| It is highly dependent on Russian and Iranian gas. | Ona jako mnogo zavisi od gasa iz Rusije i Irana. |
| Money losing BiH oil industry dependent on foreign firms | Gubitaška naftna industrija u BiH zavisi od stranih firmi |
| Albania is heavily dependent on hydropower and imported electricity. | Albanija jako mnogo zavisi od hidroelektrana i uvozne struje. |
| I'll let you see whether I'm dependent on you. | Uvjerit ću te da nisam ovisna o tebi. |
| Bulgaria is almost fully dependent on Russian oil and gas. | Bugarska je skoro u potpunosti zavisna od ruske nafte i gasa. |
| It is dependent on hydro power, and therefore on climate conditions. | Ona zavisi od hidroenergije, te stoga i od klimatskih uslova. |
| Being physically dependent on other people doesn't build up your seIfconfidence. | Imati fizički nedostatak ne gradi baš samopouzdanje. |
| However, de Hoop Scheffer said, the new NATO defence system should complement the planned US shield. | Međutim, rekao je de Hoop Scheffer, novi NATO ov odbrambeni sistem trabao bi nadupuniti planirani američki štit. |
| The Employment Agency's skills training courses and business incubator for startups complement the efforts by civil society. | Kursevi za stručnu obuku i poslovni inkubator za novopokrenute firme Agencije za zapošljavanje dopunjavaju napore civilnog društva. |
| We're all of us dependent on one another, every soul on Earth. | Svi mi ovisimo jedni o drugima, svaka duša na Zemlji. |
| The only place left is a German hotel, but you're a dependent. | Ostaje ti još nemački hotel. Ali ti si u pratnji vojnog lica? Da. |
| The assistance would complement the 1.2 billion euro adjustment programme agreed on by Bosnian authorities and the IMF. | Tom pomoću će se nadopuniti program prilagođavanja od 1,2 milijarde eura koji su zaključili bosanske vlasti i MMF. |
| Food production in the country is very low, making Kosovo dependent on imports. | Proizvodnja hrane u zemlji na vrlo je niskom nivou, čime Kosovo zavisi od uvoza. |
| Local governments in the tourist dependent coastal region, however, strongly supported the change. | Lokalne vlasti u obalskom regionu koji zavisi od turizma međutim snažno su podržale tu izmjenu. |
| In other countries in transition, exports were dependent on, and coupled with, investments. | U drugim zemljama u tranziciji, izvoz je zavisio od ulaganja i bio vezan za njih. |
| They have a skill, which makes them much less dependent on foreign aid. | Imaju vještinu koja ih čini manje ovisnim o stranoj pomoći. |
| Analysts worry Turkey is becoming overly dependent on Iran for its energy supplies. Reuters | Analitičari se brinu da Turska postaje previše zavisna od Irana po pitanju isporuke energije. Reuters |
| These banks are no longer dependent on clever individuals such as a Nathan Rothschild. | Ove banke vi e nisu zavisne od sposobnih pojedinaca kakvi su bili Ranije je pitanje vlasni tva bilo va no, sada to vi e nije. |
| I've got someplace to go. I'm not dependent on... Why don't you go then? | ALI AKO ISPADNE DA JE MOJ OSEĆAJ POGREŠAN... |
| Well I guess... one gets very dependent on one's advocate as time goes on. | Pretpostavljam da čovek vremenom postane zavisan od svog advokata. |
| The Iranian delegation included a notorious 1920's work by Henry Ford, The International Jew, in its complement of books. | U svoju zbirku knjiga iranska delegacija uvrstila je zloglasni rad Henryja Forda iz 1920, Međunarodni Jevrejin. |
| Some industries such as textiles, for example, are heavily dependent on mother workers, she said. | Neke privredne grane, poput tekstilne, na primjer, jako zavise od majki radnica, kaže. |
| Eleven African governments have seen that they can become less dependent by using this technology. | Jedanaest afričkih vlada je uvidjelo da mogu postati manje ovisnim koristeći ovu tehnologiju. |
| The Garbala radar, however, is a different type, which could complement, but not replace, the Czech system, US officials have said. | Radar u Garbali je međutim drugačije vrste, i mogao bi nadopuniti ali ne i zamijeniti češki sistem, izjavili su američki zvaničnici. |
| The fund will help finance new power generation facilities that are entirely dependent on renewable energy. | Tim fondom će se pomoći u finansiranju novih objekata za proizvodnju struje koji potpuno ovise od obnovljive energije. |
| Roughly 90 of these are covered by hydropower, and this generation is dependent on weather conditions. | Nekih 90 njih pokriva se hidroelektranama, a ta proizvodnja zavisi od vremenskih uslova. |
| In the near term Kosovo will almost certainly be dependent on the EU for its survival. | Kratkoročno gledajući, opstanak Kosova gotovo će sigurno zavisiti od EU. |
| Were the problems of food production resolved, a strong food industry would be a powerful complement to the revenues flowing in from holidaymakers. | Kad bi se problemi s prehrambenom proizvodnjom riješili, jaka prehrambena industrija bi predstavljala jaku nadopunu prilivima prihoda od turista. |
| Heavily dependent on imports like other Southeast European countries, Serbia suffers high inflation if its dinar weakens. | Jako zavisna od uvoza, poput ostalih zemalja jugoistočne Evrope, Srbija u slučaju slabljenja svog dinara trpi od velike inflacije. |
| Greece could soon find itself with a weak government, dependent on an alliance with smaller political forces. | Grčka bi se uskoro mogla naći sa slabom vladom, koja bi zavisila od saveza s manjim političkim snagama. |
| This makes the new government dependent on the vote of the Serb minority and the other minorities. | Time nova vlada postaje zavisna od glasova srpske manjine i drugih manjina. |
Related searches: Complement-dependent - Complement With - In Complement - Complement One Another - A Complement - To Complement This - Valuable Complement - Essential Complement - Shall Complement - Strong Complement -
