Translation of "decrease is caused by" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

  Examples (External sources, not reviewed)

Thunder is caused by a thunderstorm.
Grmljavinu prouzrokuju oluje.
The crisis is not caused by Albanian factors.
Kriza nije uzrokovana faktorima u Albaniji.
Estimates say industrial production will decrease by about 4 .
Procjene kažu da će industrijska proizvodnja rasti za oko 4 .
Decrease Indent
Smanji uvlačenjeStock label
The hike is believed to be caused by higher fuel costs.
Vjeruje se da je to povećanje uzrokovano većim cijenama goriva.
The population in Serbia could decrease by 1.4 million, a study shows.
Broj stanovnika u Srbiji mogao bi se smanjiti za 1,4 miliona, kaže se u jednoj studiji.
Decrease the text size
Smanji veličinu teksta
They have been caused by relative poverty.
Bila su uzrokovana siromaštvom.
or errors caused by missing dependencies. This is OK, only the errors
ili greške nastale zbog nezadovoljenih međuzavisnosti. To je u redu, samo greške
The current situation is caused by the drought and worldwide climate change.
Sadašnja situacija izazvana je sušom i klimatskim promjenama u cijelom svijetu.
This situation is not caused by the domestic changes in Turkey, Elekdag said.
Ova situacija nije uzrokovana domaćim promjenama u samoj Turskoj, kaže Elekdag.
It's caused by great emotional or psychological shock.
Uzrok bolesti je veliki emotivni ili psihički šok.
God knows what every female bears, and every increase and decrease of the wombs. With Him, everything is by measure.
Allah zna šta svaka žena nosi i koliko se materice stežu, a koliko se šire u Njega sve ima mjeru
God knows what every female bears, and every increase and decrease of the wombs. With Him, everything is by measure.
Allah zna šta svaka žena nosi i šta umanjuju materice i šta uvećavaju a svaka stvar kod Njega je po mjeri.
Medics largely agreed it had been caused by irradiation.
Medicinari su se velikim dijelom složili da je on izazvan ozračenošću.
That comment caused protests by certain ruling coalition partners.
Taj komentar izazvao je proteste od strane određenih partnera iz vladajuće koalicije.
Delay caused by difficulty with liquid oxygen loading valve.
Kašnjenje je uzrokovao ventil tečnog kiseonika.
Binding to decrease the text size
Pokreni web preglednik
Census in Serbia shows population decrease
Popis u Srbiji pokazao smanjen broj stanovništva
Accommodation is not the only problem that caused dissatisfaction among people damaged by Gerdec blast.
Smještaj nije jedini problem koji je doveo do nezadovoljstva kod ljudi ugroženih eksplozijama u Gerdecu.
Serbia's population will decrease 20 by 2050, the latest statistical data showed according to media reports.
Broj stanovnika u Srbiji će do 2050. opasti za 20 , prema pokazateljima iz statističkih podataka, kaže se u medijskim izvještajima.
The hit has come mainly in the decrease of remittances sent back home by Albanian émigrés.
Udar je došao uglavnom u vidu smanjenja sredstava koja kući šalju albanski emigranti.
Prices would increase, while private spending decrease.
Cijene bi se povećale, a potrošnja građana smanjila.
Berisha pledges to decrease it even further.
Beriša je obećao da će ga smanjiti još više.
The price increase for bread is caused by international price increases for flour on stock markets.
Povećanje cijena hljeba uzrokovano je povećanjem međunarodnih cijena na tržištima brašna.
Obradovic Yes, it is a new form of pressure caused by the new circumstances in Serbia.
Obradović Da, to je novi oblik pritiska uzrokovan novim okolnostima u Srbiji.
There is still time to find a solution to the problems caused by the Lisbon Treaty.
Još uvijek ima vremena da se nađe rješenje za probleme uzrokovane Lisabonskim sporazumom.
Preliminary bookings for the summer have slid 10 and could decrease by up to 30 , analysts say.
Preliminarne rezervacije za ljeto pale su za 10 , a mogle bi se umanjiti i za do 30 , kažu analitičari.
About 36 of these deaths are caused by trauma during delivery.
Oko 36 tih smrtnih slučajeva uzrokovano je traumom tokom poroda.
The damage caused by the severe weather cannot yet be calculated.
Štetu nanesenu teškim nepogodama još uvijek nije moguće izračunati.
They had seen the problems caused by the Bank of England.
Videli su probleme koje je izazvala Banka Engleske.
A run, sir, caused by the disgraceful conduct of your son.
Navalili su na banku zbog necasnog postupka vašeg sina!
But Allah is not to be caused failure by anything in the heavens or on the earth.
I nije Allah takav da će Mu umaći ikakva stvar u nebesima, niti u Zemlji.
The face you see is made up of shadows... caused by mountains and craters on the moon.
Lice koje vidiš zapravo su senke... planina i kratera na Mesecu.
General Ralston is working to decrease those tensions on both sides of the border.
General Ralston radi na smanjenju tamošnjih tenzija s obje strane granice.

 

Related searches: Caused A Slight Decrease - Decrease Is Caused By - The Decrease Was Caused - Caused By Negligence Of Or Caused Intentionally - Price Decrease - Temperature Decrease - Will Decrease - Further Decrease - Revenue Decrease - Material Decrease -